{"id":196882,"date":"2017-02-17T16:27:13","date_gmt":"2017-02-17T15:27:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=96882"},"modified":"2017-02-19T08:22:42","modified_gmt":"2017-02-19T07:22:42","slug":"insyriated-recoit-label-europa-cinemas-a-berlinale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/insyriated-recoit-label-europa-cinemas-a-berlinale\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0InSyriated\u00a0\u00bb re\u00e7oit le Prix du Public et le Label Europa Cinemas \u00e0 la Berlinale!"},"content":{"rendered":"

InSyriated<\/em> de Philippe Van Leeuw, tr\u00e8s remarqu\u00e9 lors de sa pr\u00e9sentation dans la section Panorama \u00e0 l’occasion du 67\u00e8me Festival International du Film de Berlin, a re\u00e7u le Label Europa Cinemas et le Prix du Public!<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Cr\u00e9\u00e9 en 2003, le Label Europa Cinemas vise \u00e0 accro\u00eetre la promotion, la circulation et la dur\u00e9e d\u2019exposition des films europ\u00e9ens sur les \u00e9crans europ\u00e9ens. Le Label intervient ainsi \u00e0 un moment-cl\u00e9 de la carri\u00e8re d\u2019un film, celui de sa pr\u00e9sentation dans un festival, \u00e9tape strat\u00e9gique pour son lancement sur le march\u00e9 international.\u00a0Ce prix prestigieux devrait lui permettre de conna\u00eetre une belle diffusion sur tout le continent europ\u00e9en.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le film a \u00e9galement re\u00e7u le prix du public de la section Panorama. Il a \u00e9t\u00e9 choisi parmi pas moins de 29 longs m\u00e9trages. A noter que le Prix du public du meilleur documentaire a quant \u00e0 lui \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 I Am Not Your Negro<\/em><\/strong> de Raoul Peck, qui sera \u00e9galement en lice aux Oscars, et coproduit en Belgique par Artemis Productions, tout comme Le Jeune Karl Marx<\/em>, long m\u00e9trage de fiction du m\u00eame r\u00e9alisateur \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la Berlinale.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pr\u00e9sent\u00e9 en premi\u00e8re mondiale dans la section Panorama, InSyriated<\/em><\/strong> est le deuxi\u00e8me long m\u00e9trage du r\u00e9alisateur belge Philippe Van Leeuw apr\u00e8s Le jour o\u00f9 Dieu est parti en voyage<\/em> (2008). Tr\u00e8s\u00a0remarqu\u00e9 lors de sa pr\u00e9sentation officielle, InSyriated<\/em> est d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 l\u2019un des titres qui aura fait le plus parler de lui lors de ce festival de Berlin. Son vendeur international Films Boutique annon\u00e7ait le dernier jour du march\u00e9 plusieurs ventes boucl\u00e9es ainsi que de nombreuses n\u00e9gociations en cours, comme nous vous en parlions dans notre article sur les coulisses de la Berlinale<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Ancr\u00e9 dans une actualit\u00e9 br\u00fblante, le film raconte la situation d’une famille en Syrie : rester enferm\u00e9 jour et nuit, ne pas sortir, ne pas m\u00eame oser regarder dehors, c’est trop dangereux. Cela ressemble \u00e0 de la\u00a0prison, et pourtant c’est\u00a0bien\u00a0le quotidien d\u2019une famille \u00e0 Damas, en pleine guerre. Une famille parmi d’autres qui fait ce qu’elle peut pour continuer \u00e0 vivre, au jour le jour. L’appartement est devenu une sorte de blockhaus. Tout y est organis\u00e9 en fonction de la p\u00e9nurie. Il s’agit tous les jours de tenir un jour de plus.<\/p>\n

 <\/p>\n

InSyriated<\/em><\/strong> sera distribu\u00e9 en Belgique par O\u2019Brother Distribution, mais la date n’est pas encore connue.<\/p>\n

 <\/p>\n