{"id":198419,"date":"2017-04-04T10:58:56","date_gmt":"2017-04-04T08:58:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=98419"},"modified":"2017-04-04T11:02:40","modified_gmt":"2017-04-04T09:02:40","slug":"court-a-lheure-bifff-episode-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/court-a-lheure-bifff-episode-1\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Tout Court\u00a0\u00bb \u00e0 l&rsquo;heure du BIFFF, \u00e9pisode 1"},"content":{"rendered":"<p>Alors que le <a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/on-connait-programme-bifff-on-va-frissonner-belge\">Festival\u00a0International du Film Fantastique et du Thriller de Bruxelles<\/a> d\u00e9bute aujourd&rsquo;hui (youhou!), <strong>\u00ab\u00a0Tout Court\u00a0\u00bb<\/strong>, le rendez-vous\u00a0des courts m\u00e9trages belges de <strong>La Trois<\/strong> se met \u00e0 l&rsquo;heure du BIFFF, et propose un programme d\u00e9licieusement r\u00e9frig\u00e9rant, avec notamment <em><strong>Ice Scream<\/strong><\/em>, un court m\u00e9trage in\u00e9dit de Vincent Smitz \u00e0 vous glacer le sang, avec Thomas Coumans et St\u00e9phanie Crayencour, mais aussi\u00a0<strong><em>L&rsquo;Ours Noir<\/em><\/strong> de Xavier Seron et Meryl Fortunat Rossi, Magritte 2016 du meilleur court m\u00e9trage.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>Ice Scream<\/strong>\u00a0de\u00a0 Vincent\u00a0 Smitz\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">David veut devenir r\u00e9alisateur et Julie com\u00e9dienne. Un soir, David profite de l&rsquo;absence des parents de Julie pour venir lui proposer un film d&rsquo;horreur dont elle serait l&rsquo;h\u00e9ro\u00efne&#8230;<\/span><\/p>\n<p><em>Avec Thomas Coumans et St\u00e9phanie Crayencour<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Ice Scream Trailer VO\" width=\"618\" height=\"348\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-CoAwtxuA9g?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<div><\/div>\n<div id=\"bloc_content_interne\"><\/div>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><em><strong>L&rsquo;Ours Noir<\/strong><\/em> de Xavier Seron et Meryl Fortunat-Rossi<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>R\u00e8gle n\u00b01\u00a0: Ne nourrissez jamais les ours.<br class=\"autobr\" \/>R\u00e8gle n\u00b02\u00a0: Ne vous approchez pas \u00e0 moins de 100 m\u00e8tres. <br class=\"autobr\" \/>R\u00e8gle n\u00b03\u00a0: Evitez de surprendre l\u2019ours.<br class=\"autobr\" \/>R\u00e8gle n\u00b04\u00a0: Gardez toujours votre chien en laisse.<\/p>\n<p>Maintenant que vous connaissez les r\u00e8gles, nous vous souhaitons un agr\u00e9able s\u00e9jour dans le parc naturel de l\u2019ours noir.<\/p>\n<p><em>Avec\u00a0Catherine Sal\u00e9e, Jean-Beno\u00eet Ugeux, Terence Rion, Fran\u00e7ois Neyken, Fran\u00e7ois \u00c9bouel\u00e9, Delphine Th\u00e9odore, Philippe Grand\u2019Henry<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"MFF2015 \/ L&#039;ours noir \/ Short Film\" width=\"618\" height=\"348\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HDaLRh_Bkmo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><em><strong>Who&rsquo;s In the Fridge (a Love Story)<\/strong><\/em>\u00a0de Philippe Lamensch<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">Une femme qui souffre de graves troubles hallucinatoires est autoris\u00e9e \u00e0 quitter l&rsquo;h\u00f4pital psychiatrique le temps d&rsquo;un week-end. Mais les sympt\u00f4mes persistent&#8230;<\/p>\n<p class=\"p1\"><em>Avec\u00a0Florence Hebbelynck, Ga\u00ebtan Wenders, Jean-Louis Sbille<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"trailer WHO&#039;S IN THE FRIDGE? (a love story) short film by Philippe Lamensch\" width=\"618\" height=\"348\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rxRGUbEuivU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<div class=\"article-top \"><\/div>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><em><strong>Bowling Killers<\/strong><\/em> de S\u00e9bastien Petit<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">Tony et Simon sont champions de bowling par passion et tueurs \u00e0 gage par n\u00e9cessit\u00e9. Ce soir, ils disputent un match tr\u00e8s important. Mais avant cette rencontre d\u00e9cisive, ils doivent ex\u00e9cuter un contrat. Ce qui devrait \u00eatre de prime abord qu\u2019une simple ex\u00e9cution sommaire se transforme rapidement en r\u00e8glement de compte surr\u00e9aliste sur fond de crispations communautaires.<\/p>\n<p class=\"p1\"><em>Avec\u00a0Steve Driesen, Gerald Wauthia, David Leclercq<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Bowling Killers - Bande annonce\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/48803065?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"618\" height=\"348\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><em><strong>Interference<\/strong><\/em> de John Danvoye<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<section class=\"pvi-productDetails\">\n<p class=\"pvi-productDetails-resume\" data-rel=\"small-resume\">Erin a v\u00e9cu toute sa vie dans la solitude. Sa maison est une forteresse o\u00f9 elle contr\u00f4le tout. Mais contr\u00f4le-t-elle vraiment tout?<\/p>\n<\/section>\n<p class=\"pvi-productDetails-resume\" data-rel=\"small-resume\"><em>Avec Isabel Scott Plummer<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div data-rel=\"sc-filmotv-product\" data-sc-type-id=\"1\" data-sc-product-id=\"13298295\"><\/div>\n<div class=\"d-rubric\"><\/div>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"INTERFERENCE - Official Trailer (2012)\" width=\"618\" height=\"348\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0Aj-Ddb-nko?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><strong>On r\u00e9capitule?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>Ice Scream<\/strong>\u00a0de\u00a0 Vincent\u00a0 Smitz \u00a0\u00e0 23h45 sur <strong>La Trois<\/strong><\/span><\/li>\n<li class=\"p1\"><em><strong>L&rsquo;Ours Noir<\/strong><\/em> de Xavier Seron et Meryl Fortunat-Rossi \u00e0 00h05<\/li>\n<li class=\"p1\"><em><strong>Who&rsquo;s In the Fridge (a Love Story)<\/strong><\/em>\u00a0de Philippe Lamensch \u00e0 00h20<\/li>\n<li class=\"p1\"><em><strong>Bowling Killers<\/strong><\/em> de S\u00e9bastien Petit \u00e0 00h35<\/li>\n<li class=\"p1\"><em><strong>Interference<\/strong><\/em> de John Danvoye \u00e0 00h45<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que le Festival\u00a0International du Film Fantastique et du Thriller de Bruxelles d\u00e9bute aujourd&rsquo;hui (youhou!), \u00ab\u00a0Tout Court\u00a0\u00bb, le rendez-vous\u00a0des courts m\u00e9trages belges de La Trois se met \u00e0 l&rsquo;heure du BIFFF, et propose un programme d\u00e9licieusement r\u00e9frig\u00e9rant, avec notamment Ice Scream, un court m\u00e9trage in\u00e9dit de Vincent Smitz \u00e0 vous glacer le sang, avec Thomas &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":343,"featured_media":198426,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7,14],"tags":[1938],"class_list":["post-198419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-actualites","category-home-cinema","tag-cartoon"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Tout Court&quot; \u00e0 l&#039;heure du BIFFF, \u00e9pisode 1 - w-l-c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Tout Court&quot; \u00e0 l&#039;heure du BIFFF, \u00e9pisode 1 - w-l-c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alors que le Festival\u00a0International du Film Fantastique et du Thriller de Bruxelles d\u00e9bute aujourd&rsquo;hui (youhou!), \u00ab\u00a0Tout Court\u00a0\u00bb, le rendez-vous\u00a0des courts m\u00e9trages belges de La Trois se met \u00e0 l&rsquo;heure du BIFFF, et propose un programme d\u00e9licieusement r\u00e9frig\u00e9rant, avec notamment Ice Scream, un court m\u00e9trage in\u00e9dit de Vincent Smitz \u00e0 vous glacer le sang, avec Thomas &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/court-a-lheure-bifff-episode-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"w-l-c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-04T08:58:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-04T09:02:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/ToutCourtBIFFF1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/court-a-lheure-bifff-episode-1\/\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/court-a-lheure-bifff-episode-1\/\",\"name\":\"\\\"Tout Court\\\" \u00e0 l'heure du BIFFF, \u00e9pisode 1 - w-l-c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-04T08:58:56+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-04T09:02:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/court-a-lheure-bifff-episode-1\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/court-a-lheure-bifff-episode-1\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/court-a-lheure-bifff-episode-1\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab\u00a0Tout Court\u00a0\u00bb \u00e0 l&rsquo;heure du BIFFF, \u00e9pisode 1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\",\"name\":\"w-l-c\",\"description\":\"Le cin\u00e9ma vu par les belges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\",\"name\":\"Aurore Engelen\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Tout Court\" \u00e0 l'heure du BIFFF, \u00e9pisode 1 - w-l-c","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\"Tout Court\" \u00e0 l'heure du BIFFF, \u00e9pisode 1 - w-l-c","og_description":"Alors que le Festival\u00a0International du Film Fantastique et du Thriller de Bruxelles d\u00e9bute aujourd&rsquo;hui (youhou!), \u00ab\u00a0Tout Court\u00a0\u00bb, le rendez-vous\u00a0des courts m\u00e9trages belges de La Trois se met \u00e0 l&rsquo;heure du BIFFF, et propose un programme d\u00e9licieusement r\u00e9frig\u00e9rant, avec notamment Ice Scream, un court m\u00e9trage in\u00e9dit de Vincent Smitz \u00e0 vous glacer le sang, avec Thomas &hellip;","og_url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/court-a-lheure-bifff-episode-1\/","og_site_name":"w-l-c","article_published_time":"2017-04-04T08:58:56+00:00","article_modified_time":"2017-04-04T09:02:40+00:00","og_image":[{"width":600,"height":300,"url":"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/ToutCourtBIFFF1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aurore Engelen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Aurore Engelen","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/court-a-lheure-bifff-episode-1\/","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/court-a-lheure-bifff-episode-1\/","name":"\"Tout Court\" \u00e0 l'heure du BIFFF, \u00e9pisode 1 - w-l-c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-04-04T08:58:56+00:00","dateModified":"2017-04-04T09:02:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/court-a-lheure-bifff-episode-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/w-l-c.be\/fr\/court-a-lheure-bifff-episode-1\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/court-a-lheure-bifff-episode-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab\u00a0Tout Court\u00a0\u00bb \u00e0 l&rsquo;heure du BIFFF, \u00e9pisode 1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/","name":"w-l-c","description":"Le cin\u00e9ma vu par les belges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf","name":"Aurore Engelen","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/343"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198419"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198419\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}