{"id":200367,"date":"2017-06-01T12:18:52","date_gmt":"2017-06-01T10:18:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=200367\/"},"modified":"2017-06-01T12:19:26","modified_gmt":"2017-06-01T10:19:26","slug":"derives-bourses-daide-developpement-a-finition-dun-documentaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/derives-bourses-daide-developpement-a-finition-dun-documentaire\/","title":{"rendered":"D\u00e9rives, bourses d&rsquo;aide au d\u00e9veloppement et \u00e0 la finition d&rsquo;un documentaire"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>D\u00e9rives est un atelier de production li\u00e9geois qui d\u00e9veloppe, produit et diffuse du documentaire de cr\u00e9ation belge francophone, cr\u00e9\u00e9 en 1977 par les fr\u00e8res Dardenne. Chaque ann\u00e9e, l\u2019atelier attribue deux bourses : une bourse d\u2019aide au d\u00e9veloppement permettant \u00e0 un auteur d\u2019entreprendre l&rsquo;\u00e9criture et les rep\u00e9rages d&rsquo;un projet et une bourse d\u2019aide \u00e0 la finition qui vise \u00e0 terminer et promouvoir un film documentaire.<\/strong><\/p>\n<p>Pour \u00eatre \u00e9ligible, un projet doit :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00eatre une premi\u00e8re oeuvre, hors films pr\u00e9c\u00e9dents de moins de 50\u2019 et films de fin d\u2019\u00e9tudes<\/li>\n<li>\u00eatre tourn\u00e9, au moins en partie, en Wallonie<\/li>\n<li>ne b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019aucun soutien financier au moment de la demande<\/li>\n<li>\u00eatre introduit par un auteur-r\u00e9alisateur ou un producteur de la F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019aide aux rep\u00e9rages comprend :<\/p>\n<ul>\n<li>un montant de 4.000 \u20ac vers\u00e9 \u00e0 l\u2019auteur (50% \u00e0 l\u2019octroi et 50% \u00e0 la remise du projet achev\u00e9)<\/li>\n<li>une mise \u00e0 disposition de mat\u00e9riel de tournage<\/li>\n<li>un accompagnement \u00e0 l\u2019\u00e9criture au sein de l\u2019atelier<\/li>\n<li>la possibilit\u00e9 d\u2019une future production ou coproduction du projet par l\u2019atelier<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019aide \u00e0 la finition comprend :<\/p>\n<ul>\n<li>un montant de 7.000 \u20ac destin\u00e9 \u00e0 la finalisation du film<\/li>\n<li>une aide en mat\u00e9riel de post-production (salles de montage image et son, \u00e9talonnage,<\/li>\n<li>mixage) et en services (g\u00e9n\u00e9rique, sous-titres, sorties)<\/li>\n<li>un accompagnement logistique et artistique pendant tout le processus de post-production<\/li>\n<li>la distribution et promotion du film en Belgique et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger (inscriptions en festivals, sorties salles\/VOD\/DVD)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les dossiers doivent \u00eatre envoy\u00e9s pour le 1er septembre 2017 \u00e0 info@derives.be et comprendre, en 20 pages maximum) les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>synopsis<\/li>\n<li>note d\u2019intention<\/li>\n<li>\u00e9tat d\u2019avancement et moyens \u00e0 mettre en oeuvre<\/li>\n<li>cv de l\u2019auteur-r\u00e9alisateur<\/li>\n<li>lien vim\u00e9o vers un extrait des rushes ou un pr\u00e9-montage (pour les aides \u00e0 la finition)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les projets laur\u00e9ats seront s\u00e9lectionn\u00e9s le 15 septembre 2017 par un comit\u00e9 de lecture compos\u00e9 d\u2019auteurs-r\u00e9alisateurs travaillant avec l\u2019atelier, selon les crit\u00e8res suivants : la force du sujet trait\u00e9, la singularit\u00e9 de la d\u00e9marche et du point de vue de l\u2019auteur-r\u00e9alisateur, l\u2019originalit\u00e9 de l\u2019\u00e9criture cin\u00e9matographique, des partis-pris de r\u00e9alisation et du dispositif filmique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; D\u00e9rives est un atelier de production li\u00e9geois qui d\u00e9veloppe, produit et diffuse du documentaire de cr\u00e9ation belge francophone, cr\u00e9\u00e9 en 1977 par les fr\u00e8res Dardenne. Chaque ann\u00e9e, l\u2019atelier attribue deux bourses : une bourse d\u2019aide au d\u00e9veloppement permettant \u00e0 un auteur d\u2019entreprendre l&rsquo;\u00e9criture et les rep\u00e9rages d&rsquo;un projet et une bourse d\u2019aide \u00e0 la &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":343,"featured_media":200368,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[2055,1976],"class_list":["post-200367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-cinejobs","tag-derives","tag-documentaire-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>D\u00e9rives, bourses d&#039;aide au d\u00e9veloppement et \u00e0 la finition d&#039;un documentaire - w-l-c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9rives, bourses d&#039;aide au d\u00e9veloppement et \u00e0 la finition d&#039;un documentaire - w-l-c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; D\u00e9rives est un atelier de production li\u00e9geois qui d\u00e9veloppe, produit et diffuse du documentaire de cr\u00e9ation belge francophone, cr\u00e9\u00e9 en 1977 par les fr\u00e8res Dardenne. Chaque ann\u00e9e, l\u2019atelier attribue deux bourses : une bourse d\u2019aide au d\u00e9veloppement permettant \u00e0 un auteur d\u2019entreprendre l&rsquo;\u00e9criture et les rep\u00e9rages d&rsquo;un projet et une bourse d\u2019aide \u00e0 la &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/derives-bourses-daide-developpement-a-finition-dun-documentaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"w-l-c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-01T10:18:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-01T10:19:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Logo-Derives.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"286\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/derives-bourses-daide-developpement-a-finition-dun-documentaire\/\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/derives-bourses-daide-developpement-a-finition-dun-documentaire\/\",\"name\":\"D\u00e9rives, bourses d'aide au d\u00e9veloppement et \u00e0 la finition d'un documentaire - w-l-c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-06-01T10:18:52+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-01T10:19:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/derives-bourses-daide-developpement-a-finition-dun-documentaire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/derives-bourses-daide-developpement-a-finition-dun-documentaire\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/derives-bourses-daide-developpement-a-finition-dun-documentaire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9rives, bourses d&rsquo;aide au d\u00e9veloppement et \u00e0 la finition d&rsquo;un documentaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\",\"name\":\"w-l-c\",\"description\":\"Le cin\u00e9ma vu par les belges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\",\"name\":\"Aurore Engelen\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9rives, bourses d'aide au d\u00e9veloppement et \u00e0 la finition d'un documentaire - w-l-c","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9rives, bourses d'aide au d\u00e9veloppement et \u00e0 la finition d'un documentaire - w-l-c","og_description":"&nbsp; D\u00e9rives est un atelier de production li\u00e9geois qui d\u00e9veloppe, produit et diffuse du documentaire de cr\u00e9ation belge francophone, cr\u00e9\u00e9 en 1977 par les fr\u00e8res Dardenne. Chaque ann\u00e9e, l\u2019atelier attribue deux bourses : une bourse d\u2019aide au d\u00e9veloppement permettant \u00e0 un auteur d\u2019entreprendre l&rsquo;\u00e9criture et les rep\u00e9rages d&rsquo;un projet et une bourse d\u2019aide \u00e0 la &hellip;","og_url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/derives-bourses-daide-developpement-a-finition-dun-documentaire\/","og_site_name":"w-l-c","article_published_time":"2017-06-01T10:18:52+00:00","article_modified_time":"2017-06-01T10:19:26+00:00","og_image":[{"width":600,"height":286,"url":"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Logo-Derives.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aurore Engelen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Aurore Engelen","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/derives-bourses-daide-developpement-a-finition-dun-documentaire\/","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/derives-bourses-daide-developpement-a-finition-dun-documentaire\/","name":"D\u00e9rives, bourses d'aide au d\u00e9veloppement et \u00e0 la finition d'un documentaire - w-l-c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-06-01T10:18:52+00:00","dateModified":"2017-06-01T10:19:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/derives-bourses-daide-developpement-a-finition-dun-documentaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/w-l-c.be\/fr\/derives-bourses-daide-developpement-a-finition-dun-documentaire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/derives-bourses-daide-developpement-a-finition-dun-documentaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9rives, bourses d&rsquo;aide au d\u00e9veloppement et \u00e0 la finition d&rsquo;un documentaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/","name":"w-l-c","description":"Le cin\u00e9ma vu par les belges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf","name":"Aurore Engelen","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/343"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200367\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/200368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=200367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=200367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}