{"id":208698,"date":"2018-03-27T09:24:28","date_gmt":"2018-03-27T07:24:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=208698"},"modified":"2018-03-28T09:22:19","modified_gmt":"2018-03-28T07:22:19","slug":"olivier-meys-sexiler-monter-train-de-modernite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/olivier-meys-sexiler-monter-train-de-modernite\/","title":{"rendered":"Olivier Meys: \u00ab\u00a0s&rsquo;exiler pour monter dans le train de la modernit\u00e9\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nous avons rencontr\u00e9 le r\u00e9alisateur Olivier Meys \u00e0 l&rsquo;occasion de la sortie belge de son premier long m\u00e9trage de fiction, <em>Bitter Flowers<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p><em>Bitter Flowers<\/em> offre tout \u00e0 la fois une histoire d\u2019amours contrari\u00e9es, un tableau pudique mais saisissant du milieu de la prostitution chinoise \u00e0 Paris, et un portrait \u00e9mouvant de la complicit\u00e9 qui unit ces femmes dignes envers et contre tout, notamment \u00e0 travers l\u2019amiti\u00e9 entre Lina et Li Yumei. Un film fort et subtil sur le poids de l\u2019immigration \u00e9conomique, et les contradictions de la Chine contemporaine.<\/p>\n<p>Le cin\u00e9aste se confie sur ses inspirations, ses envies, les conditions de tournage du film, et le destin tragique de son h\u00e9ro\u00efne.<\/p>\n<h4>Pourquoi et comment la Chine?<\/h4>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Olivier Meys: &quot;Ma rencontre avec la Chine&quot;\" width=\"618\" height=\"348\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xqEwG1Vt8NQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4>Pousser la porte de la r\u00e9ussite tant qu&rsquo;elle est entrouverte<\/h4>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;S&#039;int\u00e9resser aux raisons de leur exil&quot;\" width=\"618\" height=\"348\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Q11J2oArRPY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4>Pr\u00eate \u00e0 tout pour mener leur r\u00eave \u00e0 bien<\/h4>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;La prostitution consentie: un vrai tabou&quot;\" width=\"618\" height=\"348\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/S_901Qq5ngQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4>En Chine, le pr\u00e9sent du couple est souvent sacrifi\u00e9 \u00e0 son avenir<\/h4>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;Une histoire d&#039;amour avant tout&quot;\" width=\"618\" height=\"348\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/02mHLKmXwUQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4>S&rsquo;\u00e9pauler pour r\u00e9sister<\/h4>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Solidarit\u00e9 et antagonisme\" width=\"618\" height=\"348\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7YHi0wVLbos?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4>Finalement il s&rsquo;agit toujours de raconter une histoire&#8230;<\/h4>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Olivier Meys: &quot;Passer du doc \u00e0 la fiction&quot;\" width=\"618\" height=\"348\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-7ya7EpQtNA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4>Vos projets?<\/h4>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Olivier Meys: &quot;Vos projets?&quot;\" width=\"618\" height=\"348\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/J0clE5V8RpA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous avons rencontr\u00e9 le r\u00e9alisateur Olivier Meys \u00e0 l&rsquo;occasion de la sortie belge de son premier long m\u00e9trage de fiction, Bitter Flowers. Bitter Flowers offre tout \u00e0 la fois une histoire d\u2019amours contrari\u00e9es, un tableau pudique mais saisissant du milieu de la prostitution chinoise \u00e0 Paris, et un portrait \u00e9mouvant de la complicit\u00e9 qui unit &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":343,"featured_media":208700,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1978],"tags":[3339,3340],"class_list":["post-208698","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-interviews","tag-bitter-flowers","tag-olivier-meys"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Olivier Meys: &quot;s&#039;exiler pour monter dans le train de la modernit\u00e9&quot; - w-l-c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Olivier Meys: &quot;s&#039;exiler pour monter dans le train de la modernit\u00e9&quot; - w-l-c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous avons rencontr\u00e9 le r\u00e9alisateur Olivier Meys \u00e0 l&rsquo;occasion de la sortie belge de son premier long m\u00e9trage de fiction, Bitter Flowers. Bitter Flowers offre tout \u00e0 la fois une histoire d\u2019amours contrari\u00e9es, un tableau pudique mais saisissant du milieu de la prostitution chinoise \u00e0 Paris, et un portrait \u00e9mouvant de la complicit\u00e9 qui unit &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/olivier-meys-sexiler-monter-train-de-modernite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"w-l-c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-27T07:24:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-28T07:22:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/OlivierMeysCinevox.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4032\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/olivier-meys-sexiler-monter-train-de-modernite\/\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/olivier-meys-sexiler-monter-train-de-modernite\/\",\"name\":\"Olivier Meys: \\\"s'exiler pour monter dans le train de la modernit\u00e9\\\" - w-l-c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-27T07:24:28+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-28T07:22:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/olivier-meys-sexiler-monter-train-de-modernite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/olivier-meys-sexiler-monter-train-de-modernite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/olivier-meys-sexiler-monter-train-de-modernite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Olivier Meys: \u00ab\u00a0s&rsquo;exiler pour monter dans le train de la modernit\u00e9\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\",\"name\":\"w-l-c\",\"description\":\"Le cin\u00e9ma vu par les belges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\",\"name\":\"Aurore Engelen\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Olivier Meys: \"s'exiler pour monter dans le train de la modernit\u00e9\" - w-l-c","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Olivier Meys: \"s'exiler pour monter dans le train de la modernit\u00e9\" - w-l-c","og_description":"Nous avons rencontr\u00e9 le r\u00e9alisateur Olivier Meys \u00e0 l&rsquo;occasion de la sortie belge de son premier long m\u00e9trage de fiction, Bitter Flowers. Bitter Flowers offre tout \u00e0 la fois une histoire d\u2019amours contrari\u00e9es, un tableau pudique mais saisissant du milieu de la prostitution chinoise \u00e0 Paris, et un portrait \u00e9mouvant de la complicit\u00e9 qui unit &hellip;","og_url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/olivier-meys-sexiler-monter-train-de-modernite\/","og_site_name":"w-l-c","article_published_time":"2018-03-27T07:24:28+00:00","article_modified_time":"2018-03-28T07:22:19+00:00","og_image":[{"width":4032,"height":3024,"url":"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/OlivierMeysCinevox.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aurore Engelen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Aurore Engelen","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/olivier-meys-sexiler-monter-train-de-modernite\/","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/olivier-meys-sexiler-monter-train-de-modernite\/","name":"Olivier Meys: \"s'exiler pour monter dans le train de la modernit\u00e9\" - w-l-c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-03-27T07:24:28+00:00","dateModified":"2018-03-28T07:22:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/olivier-meys-sexiler-monter-train-de-modernite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/w-l-c.be\/fr\/olivier-meys-sexiler-monter-train-de-modernite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/olivier-meys-sexiler-monter-train-de-modernite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Olivier Meys: \u00ab\u00a0s&rsquo;exiler pour monter dans le train de la modernit\u00e9\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/","name":"w-l-c","description":"Le cin\u00e9ma vu par les belges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf","name":"Aurore Engelen","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/343"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208698"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208698\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/208700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=208698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=208698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}