{"id":216679,"date":"2019-02-02T23:03:15","date_gmt":"2019-02-02T22:03:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cinevox.be\/?p=216679"},"modified":"2019-02-04T17:37:56","modified_gmt":"2019-02-04T16:37:56","slug":"nos-batailles-grand-vainqueur-des-magritte-du-cinema-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/nos-batailles-grand-vainqueur-des-magritte-du-cinema-2019\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Nos batailles\u00a0\u00bb grand vainqueur des Magritte du Cin\u00e9ma 2019"},"content":{"rendered":"

Le film a remport\u00e9 5 des 7 prix pour lesquels il \u00e9tait en lice, et notamment les prix du Meilleur film et de la Meilleure r\u00e9alisation. Il est talonn\u00e9 par le ph\u00e9nom\u00e8ne Girl<\/em>, qui d\u00e9croche 4 statuettes, dont celle du Meilleur acteur pour Victor Polster, et du Meilleur sc\u00e9nario. Tueurs<\/em> ne re\u00e7oit qu\u2019un prestigieux troph\u00e9e, celui de la Meilleure actrice pour Lubna Azabal, tandis que la direction artistique de Laissez bronzer les cadavres<\/em> a su convaincre l\u2019Acad\u00e9mie, qui lui d\u00e9cerne trois prix, Meilleure image, Meilleur son et Meilleur d\u00e9cors.<\/span><\/strong><\/p>\n

Cette 9e \u00e9dition des Magritte couronne donc le travail de Guillaume Senez<\/strong>. Laur\u00e9at du Magritte du Meilleur premier film il y a deux ans avec Keeper<\/em><\/a>, il transforme l\u2019essai avec son deuxi\u00e8me long m\u00e9trage, Nos batailles<\/strong><\/em><\/a>, qui lui vaut les prestigieux troph\u00e9es du Meilleur Film et de la Meilleure r\u00e9alisation. Sa direction d\u2019acteur, remarquable, est \u00e9galement salu\u00e9e via les Prix du Meilleur espoir f\u00e9minin et de la Meilleure actrice dans un second r\u00f4le attribu\u00e9s \u00e0 Lena Girard Voss<\/strong> et \u00e0 Lucie Debay<\/strong><\/a>. Quant \u00e0 Julie Brenta<\/strong>, elle remporte son deuxi\u00e8me Magritte du Meilleur montage, apr\u00e8s celui remport\u00e9 en 2017 pour Keeper<\/em>. Un beau palmar\u00e8s pour Isabelle Truc, la productrice attitr\u00e9e de Senez, qui l\u2019accompagne depuis ses d\u00e9buts, et qui avait d\u00e9j\u00e0 remport\u00e9 l’ann\u00e9e derni\u00e8re le Magritte du Meilleur documentaire pour Burning Out<\/em> de J\u00e9rome Le Maire.\u00a0<\/span><\/p>\n

Autre film tr\u00e8s attendu, et nomm\u00e9 pas moins de 9 fois, Girl<\/em><\/a><\/strong> se fait une jolie place au palmar\u00e8s, en remportant un Magritte du Meilleur film flamand qui lui semblait presque acquis d\u2019avance, mais aussi le Magritte du Meilleur sc\u00e9nario, attribu\u00e9 \u00e0 Lukas Dhont et Angelo Thijssens, et celui du Meilleur acteur dans un second r\u00f4le pour Arieh Worthalter, dont la c\u00f4te n\u2019en finit plus de monter, et qui sera \u00e0 l\u2019affiche de Duelles<\/em> d\u2019olivier Masset Depasse qui sort dans les salles belges le 24 avril prochain. Comme pr\u00e9vu ou presque, le jeune et magn\u00e9tique Victor Polster<\/strong> coiffe au poteau ses chevronn\u00e9s adversaires et ram\u00e8ne chez lui le Magritte du Meilleur acteur, du haut de ses 16 printemps.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Tueurs<\/strong><\/em><\/a> affichait \u00e9galement 9 nominations au compteur. Un beau total pour un film d\u2019action dans les r\u00e8gles de l\u2019art, genre peu r\u00e9pandu dans le cin\u00e9ma belge francophone. Le film ne repart qu\u2019avec une seule statuette, mais une belle, celle du Magritte de la Meilleure actrice d\u00e9cern\u00e9e \u00e0 Lubna Azabal<\/strong>, qui empoche donc sa troisi\u00e8me statuette oblongue apr\u00e8s Incendies<\/em> en 2012 et La Marche<\/em> en 2015!<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Laissez bronzer les cadavres<\/strong><\/em><\/a>, autre challenger et flamboyant film de genre, comptabilisait quant \u00e0 lui 8 nominations. Si le film n\u2019obtient pas la r\u00e9compense supr\u00eame, sa direction artistique hautement sensorielle est salu\u00e9e par les votants, qui lui attribuent les Magritte du Meilleur son, des Meilleurs d\u00e9cors, et de la Meilleure image pour le chef op\u00e9rateur Manu Dacosse<\/strong>, dont c\u2019\u00e9tait la 5e nomination (et le 3e prix!). Une cons\u00e9cration sur ses terres pour ce chef op\u00e9rateur que l\u2019on retrouve aussi bien au g\u00e9n\u00e9rique de Cattet & Forzani que de Fabrice du Welz ou Fran\u00e7ois Ozon.<\/span><\/p>\n

Sorti au printemps dernier, Bitter Flowers<\/strong><\/em><\/a>, film \u00e0 la fois \u00e2pre et d\u00e9licat sur l\u2019exil d\u2019une jeune femme chinoise partie chercher une vie meilleure en Europe \u00e9tait nomm\u00e9 dans les cat\u00e9gories Meilleur film, Meilleure r\u00e9alisation, et Meilleure r\u00e9alisation. Il remporte le Magritte du Meilleur premier film. <\/span><\/p>\n

C\u00f4t\u00e9 documentaire, la statuette vient confirmer le beau succ\u00e8s public de Ni juge ni soumise<\/strong><\/em><\/a>, de Yves Hinant et Jean Libon. Un prix donc pour Artemis Production, \u00e9galement \u00e0 l\u2019oeuvre derri\u00e8re Mon Ket<\/em> de Fran\u00e7ois Damiens, grand succ\u00e8s populaire \u00e9galement, qui repart bredouille de la C\u00e9r\u00e9monie.<\/span><\/p>\n

Notons que le Magritte de la Meilleure musique est revenu pour la premi\u00e8re fois \u00e0 la bande originale d\u2019un film documentaire, celle compos\u00e9e par Simon Fransquet<\/strong> pour Au temps o\u00f9 les Arabes dansaient<\/em> de Jawad Rhalib. Musique toujours dans la cat\u00e9gorie du Meilleur espoir masculin, attribu\u00e9 \u00e0 Thomas Mustin<\/strong> alias Mustii pour L\u2019Echange des Princesses<\/em>, aussi \u00e0 l\u2019aise sur sc\u00e8ne que devant la cam\u00e9ra. <\/span><\/p>\n

Du c\u00f4t\u00e9 des courts m\u00e9trages enfin, le Magritte du Meilleur court m\u00e9trage d\u2019animation revient au petit bijou r\u00e9tro de Gerlando Infuso, La Bague au doigt<\/strong><\/em>, tandis que le Magritte du Meilleur court m\u00e9trage de fiction revient \u00e0 Icare<\/strong><\/em> de Nicolas Boucart, encore tout aur\u00e9ol\u00e9 de sa pr\u00e9-s\u00e9lection aux Oscars. C\u2019est donc un deuxi\u00e8me Magritte pour la jeune productrice Annabella Nezri apr\u00e8s celui obtenu pour le documentaire En bataille<\/em> d\u2019Eve Duchemin en 2017. Et une fois encore, c\u2019est la d\u00e9cid\u00e9ment incontournable soci\u00e9t\u00e9 de production H\u00e9licotronc qui rentre \u00e0 la maison avec le Magritte du Meilleur court m\u00e9trage sous le bras, pour la quatri\u00e8me ann\u00e9e d\u2019affil\u00e9e!<\/span><\/p>\n

Le palmar\u00e8s en d\u00e9tail<\/span><\/h4>\n

MEILLEUR FILM<\/b><\/span><\/p>\n

Nos batailles<\/i><\/b><\/span> de Guillaume Senez, produit par Isabelle Truc (Iota Production)<\/span><\/p>\n

MEILLEUR PREMIER FILM<\/b><\/span><\/p>\n

Bitter Flowers<\/i> <\/b><\/span>d\u2019Olivier Meys, produit par Val\u00e9rie Bournonville et Joseph Rouschop (Tarantula)<\/span><\/p>\n

MAGRITTE DE LA MEILLEURE R\u00c9ALISATION<\/b><\/span><\/p>\n

Nos batailles<\/i><\/b> de <\/span>Guillaume Senez<\/span><\/p>\n

MEILLEUR FILM FLAMAND<\/b><\/span><\/p>\n

Girl<\/i><\/b><\/span> de Lukas Dhont, produit par Dirk Impens (Menuet)<\/span><\/p>\n

MEILLEUR FILM ETRANGER EN COPRODUCTION<\/b><\/span><\/p>\n

L\u2019homme qui tua Don Quichotte<\/i><\/b><\/span> de Terry Gilliam, coproduit par S\u00e9bastien Delloye (Entre Chien et Loup)<\/span><\/p>\n

MEILLEUR SCENARIO ORIGINAL OU ADAPTATION<\/b><\/span><\/p>\n

Girl<\/i><\/b> :<\/span> Lukas Dhont, Angelo Tijssens<\/span><\/p>\n

MEILLEURE ACTRICE<\/b><\/span><\/p>\n

Tueurs<\/i><\/b> : <\/span>Lubna Azabal<\/b><\/span> (r\u00f4le : Lucie Tesla)<\/span><\/p>\n

MEILLEUR ACTEUR<\/b><\/span><\/p>\n

Girl<\/i><\/b> : <\/span>Victor Polster<\/b><\/span> (r\u00f4le : Lara)<\/span><\/p>\n

MEILLEURE ACTRICE DANS UN SECOND ROLE<\/b><\/span><\/p>\n

Nos batailles<\/i><\/b> : <\/span>Lucie Debay<\/b><\/span> (r\u00f4le : Laura)<\/span><\/p>\n

MEILLEUR ACTEUR DANS UN SECOND ROLE<\/b><\/span><\/p>\n

Girl<\/i><\/b>: <\/span>Arieh Worthalter<\/b><\/span> (r\u00f4le : Mathias)<\/span><\/p>\n

MEILLEUR ESPOIR FEMININ<\/b><\/span><\/p>\n

Nos batailles <\/i><\/b>: <\/span>Lena Girard Voss<\/b><\/span> (r\u00f4le : Rose)<\/span><\/p>\n

MEILLEUR ESPOIR MASCULIN<\/b><\/span><\/p>\n

L\u2019\u00e9change des princesses<\/i><\/b> : <\/span>Thomas Mustin<\/b><\/span> (r\u00f4le : Duc de Cond\u00e9)<\/span><\/p>\n

MEILLEURE IMAGE<\/b><\/span><\/p>\n

Laissez bronzer les cadavres<\/i><\/b> : <\/span>Manu Dacosse<\/b><\/span><\/p>\n

MEILLEUR SON<\/b><\/span><\/p>\n

Laissez bronzer les cadavres<\/i><\/b> : <\/span>Yves Bemelmans, Beno\u00eet Biral, Dan Bruylandt, Olivier Thys<\/b><\/span><\/p>\n

MEILLEURS DECORS<\/b><\/span><\/p>\n

Laissez bronzer les cadavres <\/i><\/b>: <\/span>Alina Santos<\/b><\/span><\/p>\n

MEILLEURS COSTUMES<\/b><\/span><\/p>\n

Bye bye Germany <\/i><\/b>: <\/span>Nathalie Leborgne<\/b><\/span><\/p>\n

MEILLEURE MUSIQUE ORIGINALE<\/b><\/span><\/p>\n

Au temps o\u00f9 les Arabes dansaient<\/i><\/b> : <\/span>Simon Fransquet<\/b><\/span><\/p>\n

MEILLEUR MONTAGE<\/b><\/span><\/p>\n

Nos batailles<\/i><\/b> : <\/span>Julie Brenta<\/b><\/span><\/p>\n

MEILLEUR COURT METRAGE DE FICTION<\/b><\/span><\/p>\n

Icare<\/i> <\/b><\/span>de Nicolas Boucart, produit par Julie Esparbes et Anthony Rey (H\u00e9licotronc)<\/span><\/p>\n

MEILLEUR COURT METRAGE D\u2019ANIMATION<\/b><\/span><\/p>\n

La bague au doigt<\/i><\/b><\/span> <\/i>de Gerlando Infuso, produit par Annabella Nezri (Kwassa Films)<\/span><\/p>\n

MEILLEUR DOCUMENTAIRE<\/b><\/span><\/p>\n

Ni juge ni soumise<\/i><\/b><\/span> de Jean Libon et Yves Hinant, produit par Patrick Quinet (Art\u00e9mis Productions)<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le film a remport\u00e9 5 des 7 prix pour lesquels il \u00e9tait en lice, et notamment les prix du Meilleur film et de la Meilleure r\u00e9alisation. Il est talonn\u00e9 par le ph\u00e9nom\u00e8ne Girl, qui d\u00e9croche 4 statuettes, dont celle du Meilleur acteur pour Victor Polster, et du Meilleur sc\u00e9nario. Tueurs ne re\u00e7oit qu\u2019un prestigieux troph\u00e9e, …<\/p>\n","protected":false},"author":343,"featured_media":216690,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-216679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-awards"],"yoast_head":"\n"Nos batailles" grand vainqueur des Magritte du Cin\u00e9ma 2019 - w-l-c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Nos batailles" grand vainqueur des Magritte du Cin\u00e9ma 2019 - w-l-c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le film a remport\u00e9 5 des 7 prix pour lesquels il \u00e9tait en lice, et notamment les prix du Meilleur film et de la Meilleure r\u00e9alisation. Il est talonn\u00e9 par le ph\u00e9nom\u00e8ne Girl, qui d\u00e9croche 4 statuettes, dont celle du Meilleur acteur pour Victor Polster, et du Meilleur sc\u00e9nario. Tueurs ne re\u00e7oit qu\u2019un prestigieux troph\u00e9e, …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/nos-batailles-grand-vainqueur-des-magritte-du-cinema-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"w-l-c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-02T22:03:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-04T16:37:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IMG00571.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1616\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/nos-batailles-grand-vainqueur-des-magritte-du-cinema-2019\/\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/nos-batailles-grand-vainqueur-des-magritte-du-cinema-2019\/\",\"name\":\"\\\"Nos batailles\\\" grand vainqueur des Magritte du Cin\u00e9ma 2019 - w-l-c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-02T22:03:15+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-04T16:37:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/nos-batailles-grand-vainqueur-des-magritte-du-cinema-2019\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/nos-batailles-grand-vainqueur-des-magritte-du-cinema-2019\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/nos-batailles-grand-vainqueur-des-magritte-du-cinema-2019\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab\u00a0Nos batailles\u00a0\u00bb grand vainqueur des Magritte du Cin\u00e9ma 2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\",\"name\":\"w-l-c\",\"description\":\"Le cin\u00e9ma vu par les belges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\",\"name\":\"Aurore Engelen\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Nos batailles\" grand vainqueur des Magritte du Cin\u00e9ma 2019 - w-l-c","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\"Nos batailles\" grand vainqueur des Magritte du Cin\u00e9ma 2019 - w-l-c","og_description":"Le film a remport\u00e9 5 des 7 prix pour lesquels il \u00e9tait en lice, et notamment les prix du Meilleur film et de la Meilleure r\u00e9alisation. Il est talonn\u00e9 par le ph\u00e9nom\u00e8ne Girl, qui d\u00e9croche 4 statuettes, dont celle du Meilleur acteur pour Victor Polster, et du Meilleur sc\u00e9nario. Tueurs ne re\u00e7oit qu\u2019un prestigieux troph\u00e9e, …","og_url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/nos-batailles-grand-vainqueur-des-magritte-du-cinema-2019\/","og_site_name":"w-l-c","article_published_time":"2019-02-02T22:03:15+00:00","article_modified_time":"2019-02-04T16:37:56+00:00","og_image":[{"width":1616,"height":1080,"url":"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IMG00571.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aurore Engelen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Aurore Engelen","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/nos-batailles-grand-vainqueur-des-magritte-du-cinema-2019\/","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/nos-batailles-grand-vainqueur-des-magritte-du-cinema-2019\/","name":"\"Nos batailles\" grand vainqueur des Magritte du Cin\u00e9ma 2019 - w-l-c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-02-02T22:03:15+00:00","dateModified":"2019-02-04T16:37:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/nos-batailles-grand-vainqueur-des-magritte-du-cinema-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/w-l-c.be\/fr\/nos-batailles-grand-vainqueur-des-magritte-du-cinema-2019\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/nos-batailles-grand-vainqueur-des-magritte-du-cinema-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab\u00a0Nos batailles\u00a0\u00bb grand vainqueur des Magritte du Cin\u00e9ma 2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/","name":"w-l-c","description":"Le cin\u00e9ma vu par les belges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf","name":"Aurore Engelen","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/343"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=216679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216679\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/216690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=216679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=216679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=216679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}