
{"id":217785,"date":"2019-03-04T09:53:32","date_gmt":"2019-03-04T08:53:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cinevox.be\/?p=217785"},"modified":"2019-03-05T09:00:02","modified_gmt":"2019-03-05T08:00:02","slug":"3-films-belges-primes-au-fespaco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/3-films-belges-primes-au-fespaco\/","title":{"rendered":"3 films belges prim\u00e9s au Fespaco"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le Festival Panafricain du Cin\u00e9ma et de la T\u00e9l\u00e9vision de Ouagadougou s&rsquo;est achev\u00e9 ce week-end avec sa remise de prix, \u00e0 l&rsquo;occasion de laquelle ont brill\u00e9 les productions belges. Le grand prix, l&rsquo;Etalon d&rsquo;or, a \u00e9t\u00e9 remis au film de Jo\u00ebl Karekezi, <em>The Mercy of the Jungle<\/em>, qui a \u00e9galement valu le Prix d&rsquo;interpr\u00e9tation masculine \u00e0 Marc Zinga. L&rsquo;Etalon de bronze a quant \u00e0 lui \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 <em>Fatwa<\/em> de Mahmoud Ben Mahmoud. Enfin <em>Au temps o\u00f9 les Arabes dansaient<\/em> de Jawad Rhalib a re\u00e7u l&rsquo;Etalon d&rsquo;argent de la comp\u00e9tition documentaire. Un palmar\u00e8s, venant r\u00e9compenser des oeuvres engag\u00e9es.\u00a0<\/strong><\/p>\n<h4>Etalon, d&rsquo;Or et Prix d&rsquo;interpr\u00e9tation masculine (Comp\u00e9tition fiction) pour <em>The Mercy of the Jungle<\/em><\/h4>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Avec\u00a0<i>The Mercy of the Jungle<\/i>, Jo\u00ebl Karekezi entraine ses protagonistes dans une odyss\u00e9e anti-militariste au coeur de la jungle du Kivu, qui revient sur une p\u00e9riode trouble de l\u2019histoire contemporaine de la r\u00e9gion des Grands Lacs. <\/span><span class=\"s1\">Le film prend place en 1998 dans la r\u00e9gion du Kivu, \u00e0 la fronti\u00e8re entre le Congo et le Rwanda. Alors que la deuxi\u00e8me guerre du Congo fait rage, le sergent Xavier (Zinga), h\u00e9ros de guerre rwandais, et le jeune soldat Faustin perdent la trace de leur bataillon. Ils se retrouvent alors isol\u00e9s et sans ressources pour faire face \u00e0 la jungle la plus vaste, la plus dense, et la plus hostile du continent. \u00c9prouv\u00e9s par la faim, la soif et la maladie, ils devront faire face \u00e0 leurs propres tourments, et \u00e0 ceux d\u2019un territoire ravag\u00e9 par la violence.<\/span><\/p>\n<p>Marc Zinga y livre une interpr\u00e9tation dense et troublante dans le r\u00f4le du tourment\u00e9 sergent Xavier. <em>The Mercy of The Jungle<\/em> est produit en Belgique par Aur\u00e9lien Bodinaux pour N\u00e9on Rouge. Coproduction belgo-franco-rwandaise, il s&rsquo;agit du premier film rwandais s\u00e9lectionn\u00e9 au Fespaco.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-217787\" src=\"https:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/fatwa-aff-423x600.jpg\" alt=\"\" width=\"423\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/fatwa-aff-423x600.jpg 423w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/fatwa-aff-190x270.jpg 190w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/fatwa-aff.jpg 676w\" sizes=\"auto, (max-width: 423px) 100vw, 423px\" \/><\/p>\n<h4>Etalon de Bronze (Comp\u00e9tition fiction) pour <em>Fatwa<\/em><\/h4>\n<p>Avec\u00a0<em>Fatwa<\/em>, Mahmoud Ben Mahmoud tourne avec pertinence et efficacit\u00e9 une page de l\u2019histoire moderne de la Tunisie, et tente de faire le portrait en creux d\u2019une jeunesse en plein questionnement, et d\u2019un peuple tunisien qui s\u2019interroge sur la possibilit\u00e9 de juste rester un musulman ordinaire. Brahim Nadhour, un tunisien install\u00e9 en France depuis son divorce, rentre \u00e0 Tunis pour enterrer son fils Marouane, mort dans un accident de moto.\u00a0 Il d\u00e9couvre que Marouane militait au sein d&rsquo;une organisation salafiste et d\u00e9cide de mener son enqu\u00eate pour identifier les personnes qui l&rsquo;ont endoctrin\u00e9. Peu \u00e0 peu, il en vient \u00e0 douter des circonstances de sa mort. Le film est produit par Les Films du Fleuve et les fr\u00e8res Dardenne. Le film a \u00e9galement re\u00e7u le Prix sp\u00e9cial de l\u2019Union africaine pour la Paix et la S\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-212898\" src=\"https:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/AfficheAuTemps-437x600.jpg\" alt=\"AfficheAuTempsOuLesArabesDansaient\" width=\"437\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/AfficheAuTemps-437x600.jpg 437w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/AfficheAuTemps-197x270.jpg 197w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/AfficheAuTemps-768x1053.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 437px) 100vw, 437px\" \/><\/p>\n<h4>Etalon d&rsquo;argent (Comp\u00e9tition documentaire) pour <em>Au temps ou les Arabes dansaient<\/em><\/h4>\n<p>Avec\u00a0<em>Au temps o\u00f9 les Arabes dansaient<\/em>, Jawad Rhalib revient sur l\u2019amour des arts, et de la danse et de la musique en particulier des cultures arabes, un amour obscurci aujourd\u2019hui par la prise de pouvoir des fanatiques et des fondamentalistes. Il rencontre autant de t\u00e9moins, artistes et amoureux des arts, en qu\u00eate de libert\u00e9.<\/p>\n<p>La danse, l\u2019art de montrer les corps en mouvement, repr\u00e9sente le point de d\u00e9part d\u2019une r\u00e9flexion sur les mutations qui se sont abattues sur une partie du monde arabe depuis la fin du XX\u00e8me si\u00e8cle, un retour (mais est-ce bien un retour?) \u00e0 une ostracisation des corps que l\u2019on ne saurait plus voir. Les voiles \u00e9vanescents des danseuses orientales ont laiss\u00e9 place aux hijabs, les jupes des iraniennes sont remis\u00e9es au placard. En remontant dans ses souvenirs d\u2019enfance, li\u00e9s \u00e0 la danse, au chant, au cin\u00e9ma \u00e9gyptien si musical et sensuel, Jawad Rhalib rappelle que la culture arabe est aussi une culture des arts du corps. C\u2019est bien la libert\u00e9 d\u2019expression, et m\u00eame encore, la libert\u00e9 d\u2019\u00eatre qui r\u00e9side au coeur des interrogations des t\u00e9moins rencontr\u00e9s par le cin\u00e9aste. L\u2019interdiction tacite d\u2019user de la force de l\u2019art pour trouver sa propre identit\u00e9. Derri\u00e8re la chasse aux corps d\u00e9nud\u00e9s, c\u2019est la libert\u00e9 spirituelle des artistes \u2013 et des peuples \u2013 qui est en jeu.<\/p>\n<p>Produit par R&amp;R Productions, Au temps o\u00f9 les Arabes dansaient a tourn\u00e9 dans de nombreux festivals, et remport\u00e9 de nombreux prix, et notamment le Magritte de la Meilleure musique, une premi\u00e8re pour un documentaire, pour le compositeur Simon Fransquet.<\/p>\n<p><strong>A LIRE AUSSI<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cinevox.be\/fr\/odyssee-anti-militariste-au-coeur-de-la-jungle\/\"><em>The Mercy of the Jungle<\/em>, odyss\u00e9e anti-militariste au coeur de la jungle<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cinevox.be\/fr\/au-temps-ou-les-arabes-dansaient\/\"><em>Au temps o\u00f9 les Arabes dansaient,<\/em> l&rsquo;amour de l&rsquo;art contre le fanatisme<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cinevox.be\/fr\/fatwa-tourne-une-page-de-lhistoire-moderne-de-la-tunisie\/\"><em>Fatwa<\/em> tourne une page de l&rsquo;histoire d ela Tunisie contemporaine<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cinevox.be\/fr\/mahmoud-ben-mahmoud-je-voulais-faire-le-portrait-dun-musulman-ordinaire\/\">Mahmoud Ben Mahmoud: \u00ab\u00a0Avec <em>Fatwa<\/em>, je voulais faire le portrait d&rsquo;un musulman ordinaire\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Festival Panafricain du Cin\u00e9ma et de la T\u00e9l\u00e9vision de Ouagadougou s&rsquo;est achev\u00e9 ce week-end avec sa remise de prix, \u00e0 l&rsquo;occasion de laquelle ont brill\u00e9 les productions belges. Le grand prix, l&rsquo;Etalon d&rsquo;or, a \u00e9t\u00e9 remis au film de Jo\u00ebl Karekezi, The Mercy of the Jungle, qui a \u00e9galement valu le Prix d&rsquo;interpr\u00e9tation masculine &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":343,"featured_media":213079,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[4034,3928,3883,3889],"class_list":["post-217785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-awards","tag-fatwa-2","tag-au-temps-ou-les-arabes-dansaient","tag-la-misericorde-de-la-jungle","tag-the-mercy-of-the-jungle"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>3 films belges prim\u00e9s au Fespaco - w-l-c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3 films belges prim\u00e9s au Fespaco - w-l-c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Festival Panafricain du Cin\u00e9ma et de la T\u00e9l\u00e9vision de Ouagadougou s&rsquo;est achev\u00e9 ce week-end avec sa remise de prix, \u00e0 l&rsquo;occasion de laquelle ont brill\u00e9 les productions belges. Le grand prix, l&rsquo;Etalon d&rsquo;or, a \u00e9t\u00e9 remis au film de Jo\u00ebl Karekezi, The Mercy of the Jungle, qui a \u00e9galement valu le Prix d&rsquo;interpr\u00e9tation masculine &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/3-films-belges-primes-au-fespaco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"w-l-c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-04T08:53:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-05T08:00:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mercyofthejungle_0HERO.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/3-films-belges-primes-au-fespaco\/\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/3-films-belges-primes-au-fespaco\/\",\"name\":\"3 films belges prim\u00e9s au Fespaco - w-l-c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-04T08:53:32+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-05T08:00:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/3-films-belges-primes-au-fespaco\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/3-films-belges-primes-au-fespaco\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/3-films-belges-primes-au-fespaco\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"3 films belges prim\u00e9s au Fespaco\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\",\"name\":\"w-l-c\",\"description\":\"Le cin\u00e9ma vu par les belges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\",\"name\":\"Aurore Engelen\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3 films belges prim\u00e9s au Fespaco - w-l-c","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"3 films belges prim\u00e9s au Fespaco - w-l-c","og_description":"Le Festival Panafricain du Cin\u00e9ma et de la T\u00e9l\u00e9vision de Ouagadougou s&rsquo;est achev\u00e9 ce week-end avec sa remise de prix, \u00e0 l&rsquo;occasion de laquelle ont brill\u00e9 les productions belges. Le grand prix, l&rsquo;Etalon d&rsquo;or, a \u00e9t\u00e9 remis au film de Jo\u00ebl Karekezi, The Mercy of the Jungle, qui a \u00e9galement valu le Prix d&rsquo;interpr\u00e9tation masculine &hellip;","og_url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/3-films-belges-primes-au-fespaco\/","og_site_name":"w-l-c","article_published_time":"2019-03-04T08:53:32+00:00","article_modified_time":"2019-03-05T08:00:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mercyofthejungle_0HERO.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aurore Engelen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Aurore Engelen","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/3-films-belges-primes-au-fespaco\/","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/3-films-belges-primes-au-fespaco\/","name":"3 films belges prim\u00e9s au Fespaco - w-l-c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-03-04T08:53:32+00:00","dateModified":"2019-03-05T08:00:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/3-films-belges-primes-au-fespaco\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/w-l-c.be\/fr\/3-films-belges-primes-au-fespaco\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/3-films-belges-primes-au-fespaco\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"3 films belges prim\u00e9s au Fespaco"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/","name":"w-l-c","description":"Le cin\u00e9ma vu par les belges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf","name":"Aurore Engelen","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/343"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=217785"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217785\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/213079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=217785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=217785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=217785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}