
{"id":217872,"date":"2019-03-07T10:59:18","date_gmt":"2019-03-07T09:59:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cinevox.be\/?p=217872"},"modified":"2019-03-07T18:28:03","modified_gmt":"2019-03-07T17:28:03","slug":"lettre-ouverte-des-cineastes-belges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/lettre-ouverte-des-cineastes-belges\/","title":{"rendered":"Lettre ouverte des cin\u00e9astes belges"},"content":{"rendered":"<p>Le journal <em>L&rsquo;Echo<\/em> publie ce jeudi 7 mars 2019 <a href=\"https:\/\/www.lecho.be\/opinions\/carte-blanche\/lettre-ouverte-des-cineastes-belges-il-y-a-urgence-a-mettre-fin-a-une-situation-qui-affaiblit-la-creation-en-belgique\/10104785.html\">une lettre ouverte<\/a> co-sign\u00e9e par plus de 100 r\u00e9alisateurs et r\u00e9alisatrices belges, d\u00e9non\u00e7ant leurs conditions de r\u00e9mun\u00e9ration, et notamment les r\u00e9glementations mises en place par l&rsquo;Onem depuis 2014 visant \u00e0 emp\u00eacher le cumul du statut d&rsquo;artiste de de la perception des droits d&rsquo;auteur au-del\u00e0 d&rsquo;un certain bar\u00e8me, ce qui non seulement fragilise les cin\u00e9astes en activit\u00e9, mais en plus rend encore plus complexe l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la profession: <em>\u00ab\u00a0<span class=\"s1\">Ce sont donc les futurs \u00ab grands noms \u00bb de notre cin\u00e9ma qui sont aujourd\u2019hui le plus p\u00e9nalis\u00e9s par la situation.\u00a0\u00bb<\/span><\/em><\/p>\n<p>Voici le texte de cette lettre, et la liste des signataires.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p2\"><strong><span class=\"s1\">Nous sommes cin\u00e9astes belges. Nos documentaires, s\u00e9ries, courts-m\u00e9trages et longs-m\u00e9trages de fiction sont reconnus sur la sc\u00e8ne nationale et internationale. Notre activit\u00e9 de cr\u00e9ation g\u00e9n\u00e8re des droits d\u2019auteurs, que nous percevons apr\u00e8s imposition par l\u2019Etat belge pendant toute la dur\u00e9e de la circulation et la diffusion de nos \u0153uvres. <\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Depuis plusieurs ann\u00e9es, les artistes voient leur situation fragilis\u00e9e par des demandes de remboursement de la part de l\u2019Onem. Ce dernier consid\u00e8re en effet depuis peu que les artistes ne peuvent pas cumuler droits d\u2019auteur et allocations de ch\u00f4mage, m\u00eame si ces droits d\u2019auteur sont per\u00e7us pour des \u0153uvres cr\u00e9\u00e9es hors p\u00e9riode de ch\u00f4mage.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Il y a selon nous urgence de mettre fin \u00e0 cette situation qui affaiblit la cr\u00e9ation en Belgique. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Avant tout, il est utile de rappeler que les industries culturelles belges constituent un des secteurs les plus dynamiques de notre \u00e9conomie : en 2014, elles repr\u00e9sentent pas moins de 4,8% du PIB. En Wallonie et \u00e0 Bruxelles, 5,4% de l\u2019emploi salari\u00e9 et ind\u00e9pendant est cr\u00e9\u00e9 par ces industries culturelles. A l\u2019\u00e9chelle de l\u2019Europe, le secteur culturel est le troisi\u00e8me pourvoyeur d\u2019emplois, dans une proportion similaire aux secteurs de la restauration et de l\u2019industrie m\u00e9tallurgique.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Prot\u00e9ger les cr\u00e9ateurs, c\u2019est tout simplement d\u00e9fendre le dynamisme d\u2019un secteur essentiel \u00e0 notre \u00e9conomie. Sans auteurs.trices, pas d\u2019oeuvre, pas de production, pas d\u2019activit\u00e9, pas d\u2019emploi. Dans le domaine audiovisuel par exemple, c\u2019est l\u2019alliance d\u2019un sc\u00e9nario et d\u2019un r\u00e9alisateur \u00e0 l\u2019origine des projets qui permet \u00e0 des centaines de personnes de travailler, de mani\u00e8re directe et indirecte. <\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Affaiblir les auteurs et la cr\u00e9ation, c\u2019est fragiliser les racines de tout un pan de notre \u00e9conomie.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Aujourd\u2019hui, les auteurs.trices,<\/span> <span class=\"s1\">les sc\u00e9naristes, r\u00e9alisateurs.trices, com\u00e9diens.niennes et plus largement les artistes sont clairement<\/span> <span class=\"s1\">dans la ligne de mire de l\u2019Onem. <\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Beaucoup d\u2019entre eux, consid\u00e9r\u00e9s \u00e0 tort comme des privil\u00e9gi\u00e9s, sont intermittents et per\u00e7oivent des droits d\u2019auteur pour la cession et la diffusion de leurs \u0153uvres, parfois plusieurs ann\u00e9es apr\u00e8s leur conception. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Or, depuis une r\u00e9forme vot\u00e9e en 2014, ils n\u2019ont plus le droit de toucher plus de 4361,76 euros net par an imposables de droits d\u2019auteur au risque de devoir rembourser leurs allocations de ch\u00f4mage. <\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Pourtant, la grande majorit\u00e9 de ces droits d\u2019auteur sont per\u00e7us pour des \u0153uvres con\u00e7ues sous contrats de travail (donc hors p\u00e9riode de ch\u00f4mage) et sont, bien \u00e9videmment, impos\u00e9s par l\u2019Etat belge. Ils proviennent par ailleurs de l\u2019exploitation des \u0153uvres, qui est le fait non de ces auteurs mais de ceux \u00e0 qui ces auteurs ont c\u00e9d\u00e9 leurs droits (producteurs, distributeurs, salles de cin\u00e9mas, t\u00e9l\u00e9visions,\u2026). <\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">Cette r\u00e9glementation de l\u2019Onem relative aux droits d\u2019auteur est discriminatoire\u00a0: elle ne s\u2019applique pas<b> <\/b>aux revenus immobiliers (loyers), et mobiliers (actions, placements bancaires, dividendes, rentes), que certains ch\u00f4meurs per\u00e7oivent sans incidence sur leurs allocations. Il y a ici une injustice de traitement. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Si l\u2019objectif est d\u2019exclure les artistes du ch\u00f4mage pour leur faire adopter un statut d\u2019ind\u00e9pendant, rappelons que ce statut n\u2019est pas une option viable pour l\u2019ensemble de la profession. Si tous et toutes aspirent au succ\u00e8s (public, critique, ou commercial), le succ\u00e8s reste arbitraire. Et les d\u00e9lais pour cr\u00e9er une \u0153uvre sont tr\u00e8s longs. Prenons le domaine audiovisuel : un.e auteur.trice &#8211; r\u00e9alisateur.trice fait en moyenne un long-m\u00e9trage tous\u00a0les 4 \u00e0 5 ans. Ce sont l\u00e0 les d\u00e9lais habituels et structurels pour l&rsquo;\u00e9criture\u00a0d\u2019un sc\u00e9nario (1 \u00e0 2 ans), le travail du producteur.trice pour la recherche de financement en Belgique et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger (1 \u00e0 2 ans), la pr\u00e9paration et le tournage du film (4 mois), le montage (3 mois), la post-production (4 mois) et la promotion du film (6 mois).<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">Le statut d\u2019ind\u00e9pendant, qui impose des r\u00e9sultats rapides, n\u2019est donc pas adapt\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de notre secteur, en particulier pour les auteurs \u00e9mergents, ceux qui n\u2019ont pas encore un volume d\u2019activit\u00e9 r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 suffisant pour vivre sans compl\u00e9ment de ch\u00f4mage. Ce sont donc les futurs \u00ab\u00a0grands noms\u00a0\u00bb de notre cin\u00e9ma qui sont aujourd\u2019hui le plus p\u00e9nalis\u00e9s par la situation. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Une proposition de loi visant \u00e0 mettre fin \u00e0 cette mesure discriminatoire a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e au Parlement. Aujourd\u2019hui, du c\u00f4t\u00e9 francophone, le MR est le seul parti d\u2019importance \u00e0 ne pas avoir pris position sur le dossier, puisque la proposition de loi est appuy\u00e9e par tous les autres partis. <\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Nous esp\u00e9rons non seulement que le MR et Monsieur le Premier Ministre Charles Michel apporteront leur soutien \u00e0 la proposition de loi et ent\u00e9rineront son caract\u00e8re urgent, mais que le Premier Ministre saura \u00e9galement convaincre ses partenaires gouvernementaux qu\u2019il est devenu capital de poser un cadre structurant \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 des artistes de notre pays .<\/span><\/p>\n<h4 class=\"p2\"><span class=\"s1\">Signataires\u00a0:<\/span><\/h4>\n<p class=\"p6\"><em id=\"geom_inter_1551951119296_77_7\">Abel\u00a0Dominique, Andr\u00e9 Ya\u00ebl, Andrien Jean-Jacques, Aubier St\u00e9phane, Balboni Rapha\u00ebl, Bauchet Kita, Bellefroid Bernard, Ben Yadir Nabil, Bergman Marta, Bergmans St\u00e9phane, Berliner Alain, Boucart Nicolas, Bourgeois Cedryc, Bours Antoine, Bruneau Sophie, Carpiaux Stephan, Cattet H\u00e9l\u00e8ne, Cleven Harry, Corbiau G\u00e9rard, Cuypers Antoine, d&rsquo;Ao\u00fbst Benjamin, d\u2019Alcantara Vanja,\u00a0d\u2019Adesky Jonas, Dardenne Luc et Jean-Pierre, de Pierpont Philippe, De Streyker S\u00e9verine, Dellicour Savina, Demuynck Arnaud, Diskeuve Xavier, Doignon G\u00e9raldine, Donck Matthieu, Doyen Martine, Du Welz Fabrice, Feroumont Benoit, Feyers Maxime, Flores Silva Beatriz, Fonteyne Fr\u00e9d\u00e9ric, Fortunat-Rossi M\u00e9ryl, Forzani Bruno, Frances Matthieu, Gordon Fiona, Guiot Nicolas, Hirtt Sarah, Jabon Luc, Jadin V\u00e9ronique, Jimenez Mary, Joulia Charlotte, Kandy Longuet Alexandra, Lafosse Joachim, Lambert David, Lanners Bouli, Lannoo Vincent, Le Moine Yva, Leclere Kadija, Lehericey Delphine, Lemaire J\u00e9r\u00f4me, Leturcq Vania, L\u00e9vy-Morelle Anne, Liberski Stefan, Li\u00e9nard B\u00e9n\u00e9dicte, Magis Olivier, Malandrin Guillaume, Malandrin St\u00e9phane, Mandy Marie, Mariage Beno\u00eet, Marre Emmanuel, Martin Jean-Philippe, Masset-Depasse Olivier, Meier Ursula, Meys Olivier, Micheli Laurent, Munoz Gomez Pablo, Noels Delphine, Palo Nicole, Patar\u00a0Vincent, Paulicevich Anne, Petit S\u00e9bastien, Pirot Fran\u00e7ois, Poukine Alek, Poutte Manuel, Renders Pierre-Paul, Renier J\u00e9r\u00e9mie, Renier Yannick, Rosier Val\u00e9ry, Sbille Sylvestre, Seghers Gary, Senez Guillaume, Seron Xavier, Shank John, Sirot Ann, Smolders Olivier, St\u00e9venne Paola, Tilman Samuel, Toint Hubert, Troukens Fran\u00e7ois, Van de Vorst Gu\u00e9rin, Van Dormael Jaco, Van Leeuw Philippe, Van Stratum Alexis, Vanhoebrouck Jo\u00ebl, Vuillet St\u00e9phane, Wajnberg Marc Henri, Wald Micha, Yates Christopher, Yoon Soa.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>A LIRE AUSSI<\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lecho.be\/economie-politique\/belgique\/economie\/la-fine-fleur-du-cinema-belge-se-mobilise-pour-les-droits-d-auteur-des-realisateurs\/10105039.html\">La fine fleur du cin\u00e9ma belge se mobilise pour les droits d&rsquo;auteur des r\u00e9alisateurs, dans <em>L&rsquo;Echo.<\/em><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cinevox.be\/fr\/cinema-belge-le-blues-des-cineastes\/\">Cin\u00e9ma belge: le blues des cin\u00e9astes<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le journal L&rsquo;Echo publie ce jeudi 7 mars 2019 une lettre ouverte co-sign\u00e9e par plus de 100 r\u00e9alisateurs et r\u00e9alisatrices belges, d\u00e9non\u00e7ant leurs conditions de r\u00e9mun\u00e9ration, et notamment les r\u00e9glementations mises en place par l&rsquo;Onem depuis 2014 visant \u00e0 emp\u00eacher le cumul du statut d&rsquo;artiste de de la perception des droits d&rsquo;auteur au-del\u00e0 d&rsquo;un certain &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":343,"featured_media":217873,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-217872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-awards"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lettre ouverte des cin\u00e9astes belges - w-l-c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettre ouverte des cin\u00e9astes belges - w-l-c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le journal L&rsquo;Echo publie ce jeudi 7 mars 2019 une lettre ouverte co-sign\u00e9e par plus de 100 r\u00e9alisateurs et r\u00e9alisatrices belges, d\u00e9non\u00e7ant leurs conditions de r\u00e9mun\u00e9ration, et notamment les r\u00e9glementations mises en place par l&rsquo;Onem depuis 2014 visant \u00e0 emp\u00eacher le cumul du statut d&rsquo;artiste de de la perception des droits d&rsquo;auteur au-del\u00e0 d&rsquo;un certain &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/lettre-ouverte-des-cineastes-belges\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"w-l-c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-07T09:59:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-07T17:28:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/LettreOuverte.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"678\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/lettre-ouverte-des-cineastes-belges\/\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/lettre-ouverte-des-cineastes-belges\/\",\"name\":\"Lettre ouverte des cin\u00e9astes belges - w-l-c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-07T09:59:18+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-07T17:28:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/lettre-ouverte-des-cineastes-belges\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/lettre-ouverte-des-cineastes-belges\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/lettre-ouverte-des-cineastes-belges\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lettre ouverte des cin\u00e9astes belges\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\",\"name\":\"w-l-c\",\"description\":\"Le cin\u00e9ma vu par les belges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\",\"name\":\"Aurore Engelen\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettre ouverte des cin\u00e9astes belges - w-l-c","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lettre ouverte des cin\u00e9astes belges - w-l-c","og_description":"Le journal L&rsquo;Echo publie ce jeudi 7 mars 2019 une lettre ouverte co-sign\u00e9e par plus de 100 r\u00e9alisateurs et r\u00e9alisatrices belges, d\u00e9non\u00e7ant leurs conditions de r\u00e9mun\u00e9ration, et notamment les r\u00e9glementations mises en place par l&rsquo;Onem depuis 2014 visant \u00e0 emp\u00eacher le cumul du statut d&rsquo;artiste de de la perception des droits d&rsquo;auteur au-del\u00e0 d&rsquo;un certain &hellip;","og_url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/lettre-ouverte-des-cineastes-belges\/","og_site_name":"w-l-c","article_published_time":"2019-03-07T09:59:18+00:00","article_modified_time":"2019-03-07T17:28:03+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":678,"url":"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/LettreOuverte.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aurore Engelen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Aurore Engelen","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/lettre-ouverte-des-cineastes-belges\/","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/lettre-ouverte-des-cineastes-belges\/","name":"Lettre ouverte des cin\u00e9astes belges - w-l-c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-03-07T09:59:18+00:00","dateModified":"2019-03-07T17:28:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/lettre-ouverte-des-cineastes-belges\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/w-l-c.be\/fr\/lettre-ouverte-des-cineastes-belges\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/lettre-ouverte-des-cineastes-belges\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lettre ouverte des cin\u00e9astes belges"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/","name":"w-l-c","description":"Le cin\u00e9ma vu par les belges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf","name":"Aurore Engelen","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/343"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=217872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217872\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/217873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=217872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=217872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=217872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}