{"id":219604,"date":"2019-05-08T09:58:10","date_gmt":"2019-05-08T07:58:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cinevox.be\/?p=219604"},"modified":"2019-05-08T10:36:32","modified_gmt":"2019-05-08T08:36:32","slug":"defile-de-guests-belges-dans-sawah-dadolf-el-assal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/defile-de-guests-belges-dans-sawah-dadolf-el-assal\/","title":{"rendered":"Defil\u00e9 de guests belges dans \u00ab\u00a0Sawah\u00a0\u00bb d&rsquo;Adolf El Assal"},"content":{"rendered":"<p><strong>Eric Kabongo, St\u00e9phane Bissot, Jean-Luc Couchard, Mourade Zeguendi, Mara Taquin, Bess Limani, Dan Sluijzer, tous figurent au casting de <em>Sawah<\/em>, le nouveau long m\u00e9trage du r\u00e9alisateur \u00e9gyptien Adolf El Assal, install\u00e9 au Luxembourg.<\/strong><\/p>\n<p>Skaarab, un DJ du Caire est invit\u00e9 \u00e0 poser ses sons \u00e0 Bruxelles \u00e0 l&rsquo;occasion d&rsquo;un concours international de DJ. Pendant son trajet, il reste coinc\u00e9 dans un pays dont il n&rsquo;a jamais entendu parler : Le Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg. Il d\u00e9cide alors de trouver son chemin pour atteindre son but \u00e0 temps alors qu&rsquo;une r\u00e9volution \u00e9clate dans son pays.Une folle \u00e9pop\u00e9e de 48 h s&rsquo;ensuit.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Bande-annonce &quot;Sawah&quot;\" width=\"618\" height=\"348\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/x8ExHbVacxM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Si Skaarab est interpr\u00e9t\u00e9 par Karim Kassem, star du cin\u00e9ma \u00e9gyptien qui m\u00e8ne \u00e9galement une carri\u00e8re internationale, de nombreux com\u00e9diens belges se retrouvent au g\u00e9n\u00e9rique de cette com\u00e9die luxembourgeoise. Eric Kabongo, vu r\u00e9cemment dans <a href=\"http:\/\/Troisi\u00e8mes Noces\"><em>Troisi\u00e8mes Noces<\/em><\/a>, incarne Daniel, un Congolais qui a fui son pays natal dans les ann\u00e9es 90 pendant la guerre civile. R\u00e9fugi\u00e9 politique au Luxembourg, il essaie d&rsquo;aider les gens dans le besoin.<\/p>\n<figure id=\"attachment_219608\" aria-describedby=\"caption-attachment-219608\" style=\"width: 578px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-219608\" src=\"https:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Sawah-Eric-Kabongo.jpg\" alt=\"Sawah-Eric-Kabongo\" width=\"578\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Sawah-Eric-Kabongo.jpg 578w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Sawah-Eric-Kabongo-390x270.jpg 390w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Sawah-Eric-Kabongo-110x75.jpg 110w\" sizes=\"auto, (max-width: 578px) 100vw, 578px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-219608\" class=\"wp-caption-text\">Eric Kabongo<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_219612\" aria-describedby=\"caption-attachment-219612\" style=\"width: 575px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-219612\" src=\"https:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/SawahMouradeZeguendi-800x533.jpg\" alt=\"Sawah-Mourade-Zeguendi\" width=\"575\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/SawahMouradeZeguendi-800x533.jpg 800w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/SawahMouradeZeguendi-405x270.jpg 405w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/SawahMouradeZeguendi-768x512.jpg 768w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/SawahMouradeZeguendi-310x205.jpg 310w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/SawahMouradeZeguendi.jpg 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 575px) 100vw, 575px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-219612\" class=\"wp-caption-text\">Mourade Zeguendi<\/figcaption><\/figure>\n<p>Face \u00e0 eux, on retrouve Jean-Luc Couchard qui incarne Zepp, qui fait partie d\u2019un clan y\u00e9niche au bord de la fronti\u00e8re avec le Luxembourg. Sa fille Rosa, incarn\u00e9e par Mara Taquin, <a href=\"https:\/\/www.cinevox.be\/fr\/une-belge-en-cloture-du-festival-de-cannes\/\">dont on parlait ici hier<\/a>, est sur le point de se marier et il veut lui offrir une lune de miel de ses r\u00eaves. Mais \u00e0 cause de ses origines, avoir un passeport n\u2019est pas une chose facile. St\u00e9phane Bissot interpr\u00e8te Nadia,\u00a0 g\u00e9rante d\u2019un caf\u00e9 \u00e0 Esch qu\u2019elle a construit \u00e0 partir de rien. Elle aide les gens en difficult\u00e9 en leur offrant des chambres au dessus de son \u00e9tablissement. Mourade Zeguendi joue quant \u00e0 lui le r\u00f4le de\u00a0Ramzy, un homme d&rsquo;affaires marocain qui habite entre Tanger et Bruxelles.<\/p>\n<figure id=\"attachment_219610\" aria-describedby=\"caption-attachment-219610\" style=\"width: 618px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-219610\" src=\"https:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Sawah-mariage-800x334.jpg\" alt=\"\" width=\"618\" height=\"258\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Sawah-mariage-800x334.jpg 800w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Sawah-mariage-480x200.jpg 480w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Sawah-mariage-768x320.jpg 768w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Sawah-mariage.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-219610\" class=\"wp-caption-text\">Mara Taquin et Jean-Luc Couchard<\/figcaption><\/figure>\n<p>On retrouve \u00e9galement dans le film Bess Limani, ou Dan Sluijzer.<\/p>\n<p>N\u00e9 \u00e0 Alexandrie, Egypte en 1981, Adolf El Assal a pass\u00e9 la majorit\u00e9 de sa jeunesse entre les Emirats Arabes Unis, l\u2019Angleterre et leLuxembourg. En 2008, apr\u00e8s avoir obtenu son Masters en r\u00e9alisation, son premier long-m\u00e9trage en tant que producteur, <em>Divizionz<\/em> est s\u00e9lectionn\u00e9 au festival de Berlin et a eu plus de100 s\u00e9lection internationales et vendu dans une trentaine de pays \u00e0 travers le monde.En 2011, il r\u00e9alise ses deux court-m\u00e9trages prim\u00e9s <em>La Fameuse route&#8230;<\/em> et <em>Manos de Dios<\/em>. Ady est aussi membre du BerlinaleTalents et du r\u00e9seau EAVE (European Audiovisual Entrepreneur). Il est aussi producteur et co-fondateur de Wady Films.En 2014, il sort son premier long-m\u00e9trage<em> Les Gars<\/em>, qu\u2019il a produit, r\u00e9alis\u00e9 et distribu\u00e9 dans les pays francophones. <em>Sawah<\/em> est son deuxi\u00e8me long m\u00e9trage.<\/p>\n<p>Si le film n&rsquo;a pas encore de date de sortie, on esp\u00e8re n\u00e9anmoins le voir bient\u00f4t en Belgique, dans un festival?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eric Kabongo, St\u00e9phane Bissot, Jean-Luc Couchard, Mourade Zeguendi, Mara Taquin, Bess Limani, Dan Sluijzer, tous figurent au casting de Sawah, le nouveau long m\u00e9trage du r\u00e9alisateur \u00e9gyptien Adolf El Assal, install\u00e9 au Luxembourg. Skaarab, un DJ du Caire est invit\u00e9 \u00e0 poser ses sons \u00e0 Bruxelles \u00e0 l&rsquo;occasion d&rsquo;un concours international de DJ. Pendant son &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":343,"featured_media":219605,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[53,1923],"tags":[4268,4269,4255,4270,4187,4266,4267],"class_list":["post-219604","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-coming-soon","category-en-bref","tag-eric-kabongo-2","tag-jean-luc-couchard-2","tag-mara-taquin","tag-mourade-zeguendi-2","tag-newsletter-fr","tag-sawah","tag-stephane-bissot"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Defil\u00e9 de guests belges dans &quot;Sawah&quot; d&#039;Adolf El Assal - w-l-c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Defil\u00e9 de guests belges dans &quot;Sawah&quot; d&#039;Adolf El Assal - w-l-c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eric Kabongo, St\u00e9phane Bissot, Jean-Luc Couchard, Mourade Zeguendi, Mara Taquin, Bess Limani, Dan Sluijzer, tous figurent au casting de Sawah, le nouveau long m\u00e9trage du r\u00e9alisateur \u00e9gyptien Adolf El Assal, install\u00e9 au Luxembourg. Skaarab, un DJ du Caire est invit\u00e9 \u00e0 poser ses sons \u00e0 Bruxelles \u00e0 l&rsquo;occasion d&rsquo;un concours international de DJ. Pendant son &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/defile-de-guests-belges-dans-sawah-dadolf-el-assal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"w-l-c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-08T07:58:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-08T08:36:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Sawah.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/defile-de-guests-belges-dans-sawah-dadolf-el-assal\/\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/defile-de-guests-belges-dans-sawah-dadolf-el-assal\/\",\"name\":\"Defil\u00e9 de guests belges dans \\\"Sawah\\\" d'Adolf El Assal - w-l-c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-08T07:58:10+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-08T08:36:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/defile-de-guests-belges-dans-sawah-dadolf-el-assal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/defile-de-guests-belges-dans-sawah-dadolf-el-assal\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/defile-de-guests-belges-dans-sawah-dadolf-el-assal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Defil\u00e9 de guests belges dans \u00ab\u00a0Sawah\u00a0\u00bb d&rsquo;Adolf El Assal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\",\"name\":\"w-l-c\",\"description\":\"Le cin\u00e9ma vu par les belges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\",\"name\":\"Aurore Engelen\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Defil\u00e9 de guests belges dans \"Sawah\" d'Adolf El Assal - w-l-c","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Defil\u00e9 de guests belges dans \"Sawah\" d'Adolf El Assal - w-l-c","og_description":"Eric Kabongo, St\u00e9phane Bissot, Jean-Luc Couchard, Mourade Zeguendi, Mara Taquin, Bess Limani, Dan Sluijzer, tous figurent au casting de Sawah, le nouveau long m\u00e9trage du r\u00e9alisateur \u00e9gyptien Adolf El Assal, install\u00e9 au Luxembourg. Skaarab, un DJ du Caire est invit\u00e9 \u00e0 poser ses sons \u00e0 Bruxelles \u00e0 l&rsquo;occasion d&rsquo;un concours international de DJ. Pendant son &hellip;","og_url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/defile-de-guests-belges-dans-sawah-dadolf-el-assal\/","og_site_name":"w-l-c","article_published_time":"2019-05-08T07:58:10+00:00","article_modified_time":"2019-05-08T08:36:32+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":534,"url":"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Sawah.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aurore Engelen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Aurore Engelen","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/defile-de-guests-belges-dans-sawah-dadolf-el-assal\/","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/defile-de-guests-belges-dans-sawah-dadolf-el-assal\/","name":"Defil\u00e9 de guests belges dans \"Sawah\" d'Adolf El Assal - w-l-c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-05-08T07:58:10+00:00","dateModified":"2019-05-08T08:36:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/defile-de-guests-belges-dans-sawah-dadolf-el-assal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/w-l-c.be\/fr\/defile-de-guests-belges-dans-sawah-dadolf-el-assal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/defile-de-guests-belges-dans-sawah-dadolf-el-assal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Defil\u00e9 de guests belges dans \u00ab\u00a0Sawah\u00a0\u00bb d&rsquo;Adolf El Assal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/","name":"w-l-c","description":"Le cin\u00e9ma vu par les belges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf","name":"Aurore Engelen","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/343"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=219604"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219604\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/219605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=219604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=219604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=219604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}