{"id":237141,"date":"2021-04-30T10:09:59","date_gmt":"2021-04-30T08:09:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cinevox.be\/?p=237141"},"modified":"2021-04-30T12:05:21","modified_gmt":"2021-04-30T10:05:21","slug":"maaike-neuville-jaco-van-dormael-et-madame-bovary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/maaike-neuville-jaco-van-dormael-et-madame-bovary\/","title":{"rendered":"Maaike Neuville, Jaco Van Dormael et Madame Bovary"},"content":{"rendered":"<p><strong>D\u00e9cid\u00e9ment, Jaco Van Dormael a plus d&rsquo;une corde \u00e0 son arc. Il signe la mise en image d&rsquo;une adaptation du chef d&rsquo;oeuvre de Flaubert, <em>Madame Bovary<\/em>, produite par le KVS, transpos\u00e9e par Michael De Cock, mise en sc\u00e8ne par Carme Portaceli, et port\u00e9e par les fr\u00eales mais volontaires \u00e9paules de Maaike Neuville. Diffusion ce soir sur Canvas.<\/strong><\/p>\n<p>En des temps pr\u00e9-corona, l&rsquo;\u00e9quipe du KVS planchait sur une adaptation pour la sc\u00e8ne du classique de Gustave Flaubert, <em>Madame Bovary<\/em>, r\u00e9cit d\u00e9cid\u00e9ment intemporel sur la destin\u00e9e d&rsquo;une femme \u00e9prise d&rsquo;amour et de libert\u00e9, contrainte par les diktats culturels soci\u00e9taux, la trajectoire \u00e0 la fois unique et universelle d&rsquo;Emma Bovary illustrant aujourd&rsquo;hui encore avec f\u00e9rocit\u00e9 et g\u00e9nie le poids de l&rsquo;oppression patriarcale.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-237145\" src=\"https:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/9e54f208-a43a-11eb-9076-ea762ad00cf6-800x533.jpeg\" alt=\"\" width=\"618\" height=\"412\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/9e54f208-a43a-11eb-9076-ea762ad00cf6-800x533.jpeg 800w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/9e54f208-a43a-11eb-9076-ea762ad00cf6-405x270.jpeg 405w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/9e54f208-a43a-11eb-9076-ea762ad00cf6-768x512.jpeg 768w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/9e54f208-a43a-11eb-9076-ea762ad00cf6-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/9e54f208-a43a-11eb-9076-ea762ad00cf6-2048x1366.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/p>\n<p>H\u00e9ro\u00efne sublime et sacrificielle devenue ic\u00f4ne, Emma Bovary est r\u00e9interpr\u00e9t\u00e9e et r\u00e9-imagin\u00e9e dans une mise en sc\u00e8ne contemporaine qui d\u00e9voile la modernit\u00e9 de ce r\u00e9cit du d\u00e9but du XIXe si\u00e8cle. Alors que la pi\u00e8ce devait se jouer en chair et en os, sur la sc\u00e8ne du KVS, la pand\u00e9mie en a voulu autrement, et la compagnie a confi\u00e9 \u00e0 Jaco Van Dormael la mission de transformer l&rsquo;exp\u00e9rience en un nouvel objet audiovisuel, destin\u00e9 \u00e0 une diffusion t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e, tout en \u00e9pousant les codes du th\u00e9\u00e2tre. Il y porte son regard de cin\u00e9aste, cr\u00e9ant une oeuvre hybride qui fait tomber les barri\u00e8res des genres.<\/p>\n<p>La pi\u00e8ce sera diffus\u00e9e ce soir \u00e0 21h20 sur Canvas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9cid\u00e9ment, Jaco Van Dormael a plus d&rsquo;une corde \u00e0 son arc. Il signe la mise en image d&rsquo;une adaptation du chef d&rsquo;oeuvre de Flaubert, Madame Bovary, produite par le KVS, transpos\u00e9e par Michael De Cock, mise en sc\u00e8ne par Carme Portaceli, et port\u00e9e par les fr\u00eales mais volontaires \u00e9paules de Maaike Neuville. Diffusion ce soir &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":343,"featured_media":237142,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1923,14],"tags":[4253,4187],"class_list":["post-237141","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-en-bref","category-home-cinema","tag-jaco-van-dormael-2","tag-newsletter-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Maaike Neuville, Jaco Van Dormael et Madame Bovary - w-l-c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maaike Neuville, Jaco Van Dormael et Madame Bovary - w-l-c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9cid\u00e9ment, Jaco Van Dormael a plus d&rsquo;une corde \u00e0 son arc. Il signe la mise en image d&rsquo;une adaptation du chef d&rsquo;oeuvre de Flaubert, Madame Bovary, produite par le KVS, transpos\u00e9e par Michael De Cock, mise en sc\u00e8ne par Carme Portaceli, et port\u00e9e par les fr\u00eales mais volontaires \u00e9paules de Maaike Neuville. Diffusion ce soir &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/maaike-neuville-jaco-van-dormael-et-madame-bovary\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"w-l-c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-30T08:09:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-30T10:05:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MadameBovary.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aurore Engelen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/maaike-neuville-jaco-van-dormael-et-madame-bovary\/\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/maaike-neuville-jaco-van-dormael-et-madame-bovary\/\",\"name\":\"Maaike Neuville, Jaco Van Dormael et Madame Bovary - w-l-c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-30T08:09:59+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-30T10:05:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/maaike-neuville-jaco-van-dormael-et-madame-bovary\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/maaike-neuville-jaco-van-dormael-et-madame-bovary\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/maaike-neuville-jaco-van-dormael-et-madame-bovary\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maaike Neuville, Jaco Van Dormael et Madame Bovary\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\",\"name\":\"w-l-c\",\"description\":\"Le cin\u00e9ma vu par les belges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf\",\"name\":\"Aurore Engelen\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maaike Neuville, Jaco Van Dormael et Madame Bovary - w-l-c","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Maaike Neuville, Jaco Van Dormael et Madame Bovary - w-l-c","og_description":"D\u00e9cid\u00e9ment, Jaco Van Dormael a plus d&rsquo;une corde \u00e0 son arc. Il signe la mise en image d&rsquo;une adaptation du chef d&rsquo;oeuvre de Flaubert, Madame Bovary, produite par le KVS, transpos\u00e9e par Michael De Cock, mise en sc\u00e8ne par Carme Portaceli, et port\u00e9e par les fr\u00eales mais volontaires \u00e9paules de Maaike Neuville. Diffusion ce soir &hellip;","og_url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/maaike-neuville-jaco-van-dormael-et-madame-bovary\/","og_site_name":"w-l-c","article_published_time":"2021-04-30T08:09:59+00:00","article_modified_time":"2021-04-30T10:05:21+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MadameBovary.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aurore Engelen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Aurore Engelen","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/maaike-neuville-jaco-van-dormael-et-madame-bovary\/","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/maaike-neuville-jaco-van-dormael-et-madame-bovary\/","name":"Maaike Neuville, Jaco Van Dormael et Madame Bovary - w-l-c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-04-30T08:09:59+00:00","dateModified":"2021-04-30T10:05:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/maaike-neuville-jaco-van-dormael-et-madame-bovary\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/w-l-c.be\/fr\/maaike-neuville-jaco-van-dormael-et-madame-bovary\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/maaike-neuville-jaco-van-dormael-et-madame-bovary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maaike Neuville, Jaco Van Dormael et Madame Bovary"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/","name":"w-l-c","description":"Le cin\u00e9ma vu par les belges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/8084b68c6b176142d073695c654dc7cf","name":"Aurore Engelen","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/aurore-engelen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/343"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=237141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237141\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/237142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=237141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=237141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=237141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}