{"id":32025,"date":"2012-11-22T08:40:57","date_gmt":"2012-11-22T08:40:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=32025"},"modified":"2012-11-23T07:43:14","modified_gmt":"2012-11-23T07:43:14","slug":"a-tout-jamais-le-public","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/a-tout-jamais-le-public\/","title":{"rendered":"\u00c0 tout jamais : le public en est fou."},"content":{"rendered":"

Quand nous d\u00e9veloppions le concept Cinevox<\/strong>, le discours des professionnels du cin\u00e9ma \u00e9tait clair et tranch\u00e9 : les films tourn\u00e9s en Flandre r\u00e9ussissaient de belles performances au box-office, mais s’exportaient mal et ne brillaient pas en festival, tandis qu’\u00e0 l’inverse, le cin\u00e9ma francophone peinait \u00e0 trouver des spectateurs alors qu’il s\u00e9duisait en masse les jur\u00e9s dans tous les festivals.<\/p>\n

Deux ans plus tard, le cin\u00e9ma francophone se cherche toujours un public local, mais le cin\u00e9ma flamand, lui, en a termin\u00e9 avec ses suppos\u00e9s complexes. Rundskop, Hasta la Vista<\/em> et Adem <\/em>pour ne citer qu’eux ont largement essaim\u00e9 \u00e0 travers le monde. Et depuis le mois de janvier, c’est Tot Altijd<\/em> qui a repris le flambeau (voir ici<\/a> la bande-annonce).<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Le week-end dernier, c’est au Festival du Film europ\u00e9en de Virton<\/a><\/em> que le deuxi\u00e8me long m\u00e9trage de Nic Balthazar<\/strong> s’est brillamment illustr\u00e9. En terre gaumaise, il a remport\u00e9 deux prix : le prix du Jury et le prix du public\u2026 ex aequo avec The Broken Circle Breakdown<\/em>.<\/p>\n

On notera au passage que le public wallon a pl\u00e9biscit\u00e9 deux longs m\u00e9trages d’origine flamande. Contrairement \u00e0 ce qu’affectent encore de penser quelques esprits chagrins : il est clair, qu’ il existe un cin\u00e9ma belge qui transcende la barri\u00e8re de la langue, mais qui parle de la m\u00eame mani\u00e8re aux tripes des autochtones au Sud comme au Nord.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Virton, ce n’est pas Cannes\u00a0\u00bb, sourit Nic. \u00ab\u00a0Mais quand m\u00eame\u2026\u00a0\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Cette ann\u00e9e 2012 aura donc \u00e9t\u00e9 pour Nic Balthazar une ann\u00e9e enchant\u00e9e. Outre le succ\u00e8s des diff\u00e9rents projets li\u00e9s \u00e0 son film pr\u00e9c\u00e9dent (Ben X<\/em>), dont une \u2026 com\u00e9die musicale; outre son implication tonitruante contre le r\u00e9chauffement climatique aux c\u00f4t\u00e9s de Greenpeace, le sympathique BV a vu son deuxi\u00e8me long m\u00e9trage effectuer un parcours exemplaire \u00e0 l’image de Ben X<\/em> et l’imposer d\u00e9finitivement comme un des r\u00e9alisateurs belges majeurs. Pas mal du tout pour un journaliste vedette de la t\u00e9l\u00e9 flamande que les cin\u00e9philes attendaient au tournant de la reconversion.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Lanc\u00e9 en d\u00e9but d’ann\u00e9e avec l’objectif clair de f\u00e9d\u00e9rer environ 200.000 sectateurs (Eyeworks est tr\u00e8s fort \u00e0 ce petit jeu), Tot Altijd<\/em> a rempli sa mission. Et au-del\u00e0 (lire ICI<\/a>, notre pr\u00e9sentation du film) . Il a voyag\u00e9 \u00e0 travers l’Europe et remport\u00e9 des r\u00e9compenses un peu partout. \u00c0 Tournai, Amsterdam, Emdem-Norderney, Virton ou Vallodolid, le long m\u00e9trage qui retrace l’adoption en Belgique de la loi sur l’euthanasie s’est illustr\u00e9 avec brio.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mais la grosse surprise est sans doute venue de la c\u00e9r\u00e9monie des Ensors <\/a>en septembre dernier lors du festival d’Ostende. Alors que Geert Van Rampelberg<\/em> \u00e9tait \u00e9lu meilleur acteur flamand de l’ann\u00e9e (aux \u00c9tats-Unis, c’est naturellement son comparse Koen De Graeve<\/strong> qui l’aurait emport\u00e9 pour sa prestation plus extravertie), Tot Altijd<\/em> cl\u00f4turait la soir\u00e9e sur un coup de tonnerre puisqu’il \u00e9tait \u00e9lu meilleur film de l’ann\u00e9e. Une \u00e9norme satisfaction pour son tr\u00e8s sympathique r\u00e9alisateur<\/a>\u2026 qui nous a emplis de joie puisque, vous le savez maintenant, Nic est en quelque sorte le parrain de Cinevox et que notre histoire est intimement li\u00e9e \u00e0 celle de son film : nous avons tourn\u00e9 nos premi\u00e8res images \u00e0 la pr\u00e9sentation gantoise de son casting (photo) et Nic a pass\u00e9 des heures avec nous ce jour-l\u00e0.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Prochain objectif? Les Magritte du cin\u00e9ma bien s\u00fbr. Tot Altijd<\/em> pourrait rafler le Magritte de la meilleure coproduction avec la Flandre, mais le film et ses acteurs seront sans doute aussi en course dans d’autres cat\u00e9gories : le meilleur sc\u00e9nario, peut-\u00eatre, les meilleurs acteurs\u2026 Verdict le 2 f\u00e9vrier.<\/p>\n

 <\/p>\n

Au-del\u00e0 des succ\u00e8s protocolaires, la grande satisfaction du r\u00e9alisateur est d’avoir su \u00e0 nouveau f\u00e9d\u00e9rer le public. Et pas seulement le public flamand. Partout o\u00f9 il est projet\u00e9, Tot Altijd<\/em> touche les gens.<\/p>\n

\u00ab\u00a0\u00c0 chaque festival o\u00f9 le film a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9, il a remport\u00e9 le prix du public. Pas mal pour un film sur\u2026 l’euthanasie\u00a0\u00bb, ricane Nic, tr\u00e8s fier au fond.<\/p>\n

Une performance qu’on rapprochera des trois prix du public cons\u00e9cutifs remport\u00e9s par Dead Man Talking <\/em>de Patrick Ridremont. Les cin\u00e9philes sont-ils tous des d\u00e9pressifs suicidaires\u2026 ou le cin\u00e9ma belge a-t-il trouv\u00e9 la formule qui permet d’allier qualit\u00e9 cin\u00e9matographique, universalit\u00e9 du propos \u00a0et plaisir du public?
\nOn table sur la seconde option !<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Palmar\u00e8s 2012 de Tot Altijd<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Prix du Public, RamDam Festival, Tournai (2012)<\/p>\n

Prix du Public, The End Festival, Amsterdam (2012)<\/p>\n

Silver Bernhard Wicki Audience Award (prix du Public), 23th Filmfest Emden-Norderney (2012)<\/p>\n

Best Film, Best Actor (Geert Van Rampelberg), Ensors du cinema flamand 2012<\/p>\n

\u2018Punto de Encuentro Award for best film\u2019 and \u2018Audience Award for best film\u2019, Meeting<\/p>\n

Point competition, 57th Seminci Valladolid (2012)<\/p>\n

Prix du Public, 33e Festival du film europ\u00e9en de Virton (2012)<\/p>\n

Prix du Jury (meilleur film), 33e Festival du film europ\u00e9en de Virton (2012)<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quand nous d\u00e9veloppions le concept Cinevox, le discours des professionnels du cin\u00e9ma \u00e9tait clair et tranch\u00e9 : les films tourn\u00e9s en Flandre r\u00e9ussissaient de belles performances au box-office, mais s’exportaient mal et ne brillaient pas en festival, tandis qu’\u00e0 l’inverse, le cin\u00e9ma francophone peinait \u00e0 trouver des spectateurs alors qu’il s\u00e9duisait en masse les jur\u00e9s …<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":32030,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[12,7],"tags":[],"class_list":["post-32025","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-awards","category-actualites"],"yoast_head":"\n\u00c0 tout jamais : le public en est fou. - w-l-c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 tout jamais : le public en est fou. - w-l-c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quand nous d\u00e9veloppions le concept Cinevox, le discours des professionnels du cin\u00e9ma \u00e9tait clair et tranch\u00e9 : les films tourn\u00e9s en Flandre r\u00e9ussissaient de belles performances au box-office, mais s’exportaient mal et ne brillaient pas en festival, tandis qu’\u00e0 l’inverse, le cin\u00e9ma francophone peinait \u00e0 trouver des spectateurs alors qu’il s\u00e9duisait en masse les jur\u00e9s …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/a-tout-jamais-le-public\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"w-l-c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-22T08:40:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-11-23T07:43:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/tot-altijd-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1093\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"726\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/a-tout-jamais-le-public\/\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/a-tout-jamais-le-public\/\",\"name\":\"\u00c0 tout jamais : le public en est fou. - w-l-c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-11-22T08:40:57+00:00\",\"dateModified\":\"2012-11-23T07:43:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/a-tout-jamais-le-public\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/a-tout-jamais-le-public\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/a-tout-jamais-le-public\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 tout jamais : le public en est fou.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\",\"name\":\"w-l-c\",\"description\":\"Le cin\u00e9ma vu par les belges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\",\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 tout jamais : le public en est fou. - w-l-c","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 tout jamais : le public en est fou. - w-l-c","og_description":"Quand nous d\u00e9veloppions le concept Cinevox, le discours des professionnels du cin\u00e9ma \u00e9tait clair et tranch\u00e9 : les films tourn\u00e9s en Flandre r\u00e9ussissaient de belles performances au box-office, mais s’exportaient mal et ne brillaient pas en festival, tandis qu’\u00e0 l’inverse, le cin\u00e9ma francophone peinait \u00e0 trouver des spectateurs alors qu’il s\u00e9duisait en masse les jur\u00e9s …","og_url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/a-tout-jamais-le-public\/","og_site_name":"w-l-c","article_published_time":"2012-11-22T08:40:57+00:00","article_modified_time":"2012-11-23T07:43:14+00:00","og_image":[{"width":"1093","height":"726","url":"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/tot-altijd-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Philippe.Pierquin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Philippe.Pierquin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/a-tout-jamais-le-public\/","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/a-tout-jamais-le-public\/","name":"\u00c0 tout jamais : le public en est fou. - w-l-c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-11-22T08:40:57+00:00","dateModified":"2012-11-23T07:43:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/a-tout-jamais-le-public\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/w-l-c.be\/fr\/a-tout-jamais-le-public\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/a-tout-jamais-le-public\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 tout jamais : le public en est fou."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/","name":"w-l-c","description":"Le cin\u00e9ma vu par les belges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756","name":"Philippe.Pierquin","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32025"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32025\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}