
{"id":39721,"date":"2013-03-23T20:30:00","date_gmt":"2013-03-23T20:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=39721"},"modified":"2013-03-23T23:10:33","modified_gmt":"2013-03-23T23:10:33","slug":"kid-et-offline-cartonnent-a-aubagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/kid-et-offline-cartonnent-a-aubagne\/","title":{"rendered":"Kid et Offline cartonnent \u00e0 Aubagne"},"content":{"rendered":"<p>Aubagne, 24 mars 2013. Les jurys de la quatorzi\u00e8me \u00e9dition du Festival international du film d\u2019Aubagne, d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la jeune cr\u00e9ation et \u00e0 la relation musique et image, ont d\u00e9cern\u00e9 ce soir lors de la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture 12 prix, dont 2 Grands Prix consacr\u00e9s \u00e0 la cr\u00e9ation musicale et sonore, et 5 mentions sp\u00e9ciales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>[info et photos par Maryline Laurin]<\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>83 films (10 longs et 73 courts) de 30 pays concouraient.<\/p>\n<p>Voici tout ce qui dans le palmar\u00e8s concerne les\u00a0oeuvres\u00a0belges<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a rel=\"attachment wp-att-39734\" href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/kid-et-offline-cartonnent-a-aubagne\/aubagne\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-39734\" title=\"aubagne\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/aubagne-270x270.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/aubagne-270x270.jpg 270w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/aubagne-87x87.jpg 87w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/aubagne.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Le Grand Prix de la meilleure musique originale pour un long m\u00e9trage est attribu\u00e9 au compositeur Senjan JANSEN pour \u00ab Kid \u00bb, second film du Belge Fien TROCH qui remporte \u00e9galement le Prix du Meilleur film.<\/p>\n<p>Le jury salue \u00ab un film brillant \u00e0 la mise en sc\u00e8ne rigoureuse dont la musique est en parfaite osmose avec la th\u00e9matique du film. \u00bb<br \/>\nGRAND PRIX de la MEILLEURE MUSIQUE ORIGINALE, d\u2019une valeur de 2 000\u20ac, attribu\u00e9 au compositeur Senjan JANSEN pour \u00ab KID \u00bb de Fien Troch &#8211; Concepteur sonore, Michel Sch\u00f6pping, Belgique, 2012, Num, 90\u2019, Fiction, 3\u00e8me film<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Prix du MEILLEUR FILM attribu\u00e9 \u00e0 \u00ab\u00a0 KID \u00bb de Fien Troch &#8211; Musique originale Senjan Jansen &#8211; Concepteur sonore, Michel Sch\u00f6pping, Belgique, 2012, Num, 90\u2019, Fiction, 3\u00e8me film<\/p>\n<p>Prix MEILLEUR SC\u00c9NARIO attribu\u00e9 \u00e0 \u00ab Offline \u00bb de Peter Monsaert &#8211; Musique originale Triggerfinger &#8211; Concepteur sonore Pedro Van der Eecher, Belgique, 2012, Full HD, 110\u2019, Fiction, 1er film<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Prix ANIMATION d\u2019une valeur de 800\u20ac attribu\u00e9 \u00e0 \u00ab Natasha \u00bb de Roman Klochkov &#8211; Musique originale Tifany Veys, Belgique, 2012, Cr\u00e9ation par ordinateur, 14\u201903\u201d, Animation, 1er film<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Prix pour les courts m\u00e9trages<br \/>\nGRAND PRIX de la MEILLEURE CR\u00c9ATION SONORE d\u2019une valeur de 3 000 \u20ac dont 1 500\u20ac remis par la SACEM au compositeur Jean-Fran\u00e7ois CAVRO et 1 500\u20ac aux<br \/>\nr\u00e9alisateurs Christophe Gautry et Mathieu Brisebras pour le film d\u2019animation \u00ab Vertige\u2019 \u00bb, France\/Belgique, 2012, Num\u00e9rique, 8\u2019, 2\u00e8me film<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Documentaire, 2\u00e8me film<br \/>\nMENTION attribu\u00e9e \u00e0 \u00ab Landscape duet \u00bb de Pierre Larauza &#8211; Musique originale Mathieu Ha &#8211; Conception sonore Mathieu Ha, Belgique\/Chine, 2012, Num\u00e9rique HD, 16\u201920\u2019\u2019, Fiction, 1er film<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aubagne, 24 mars 2013. Les jurys de la quatorzi\u00e8me \u00e9dition du Festival international du film d\u2019Aubagne, d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la jeune cr\u00e9ation et \u00e0 la relation musique et image, ont d\u00e9cern\u00e9 ce soir lors de la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture 12 prix, dont 2 Grands Prix consacr\u00e9s \u00e0 la cr\u00e9ation musicale et sonore, et 5 mentions sp\u00e9ciales. &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":39755,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[12,7],"tags":[],"class_list":["post-39721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-awards","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kid et Offline cartonnent \u00e0 Aubagne - w-l-c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kid et Offline cartonnent \u00e0 Aubagne - w-l-c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aubagne, 24 mars 2013. Les jurys de la quatorzi\u00e8me \u00e9dition du Festival international du film d\u2019Aubagne, d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la jeune cr\u00e9ation et \u00e0 la relation musique et image, ont d\u00e9cern\u00e9 ce soir lors de la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture 12 prix, dont 2 Grands Prix consacr\u00e9s \u00e0 la cr\u00e9ation musicale et sonore, et 5 mentions sp\u00e9ciales. &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/kid-et-offline-cartonnent-a-aubagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"w-l-c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-23T20:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-03-23T23:10:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/shot_1364065555091.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/kid-et-offline-cartonnent-a-aubagne\/\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/kid-et-offline-cartonnent-a-aubagne\/\",\"name\":\"Kid et Offline cartonnent \u00e0 Aubagne - w-l-c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-03-23T20:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2013-03-23T23:10:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/kid-et-offline-cartonnent-a-aubagne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/kid-et-offline-cartonnent-a-aubagne\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/kid-et-offline-cartonnent-a-aubagne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kid et Offline cartonnent \u00e0 Aubagne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\",\"name\":\"w-l-c\",\"description\":\"Le cin\u00e9ma vu par les belges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\",\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kid et Offline cartonnent \u00e0 Aubagne - w-l-c","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Kid et Offline cartonnent \u00e0 Aubagne - w-l-c","og_description":"Aubagne, 24 mars 2013. Les jurys de la quatorzi\u00e8me \u00e9dition du Festival international du film d\u2019Aubagne, d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la jeune cr\u00e9ation et \u00e0 la relation musique et image, ont d\u00e9cern\u00e9 ce soir lors de la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture 12 prix, dont 2 Grands Prix consacr\u00e9s \u00e0 la cr\u00e9ation musicale et sonore, et 5 mentions sp\u00e9ciales. &hellip;","og_url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/kid-et-offline-cartonnent-a-aubagne\/","og_site_name":"w-l-c","article_published_time":"2013-03-23T20:30:00+00:00","article_modified_time":"2013-03-23T23:10:33+00:00","og_image":[{"width":"480","height":"480","url":"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/shot_1364065555091.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Philippe.Pierquin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Philippe.Pierquin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/kid-et-offline-cartonnent-a-aubagne\/","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/kid-et-offline-cartonnent-a-aubagne\/","name":"Kid et Offline cartonnent \u00e0 Aubagne - w-l-c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-03-23T20:30:00+00:00","dateModified":"2013-03-23T23:10:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/kid-et-offline-cartonnent-a-aubagne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/w-l-c.be\/fr\/kid-et-offline-cartonnent-a-aubagne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/kid-et-offline-cartonnent-a-aubagne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kid et Offline cartonnent \u00e0 Aubagne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/","name":"w-l-c","description":"Le cin\u00e9ma vu par les belges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756","name":"Philippe.Pierquin","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39721\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}