{"id":41886,"date":"2013-06-19T05:46:37","date_gmt":"2013-06-19T05:46:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=41886"},"modified":"2013-06-19T14:44:34","modified_gmt":"2013-06-19T14:44:34","slug":"chambre-double-fantastique-belgique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/chambre-double-fantastique-belgique\/","title":{"rendered":"Chambre Double : Fantastique Belgique\u2026"},"content":{"rendered":"

Mathieu Mortelmans.<\/strong> Le nom semble sortir de nulle part. Mais depuis quelque temps, l’observateur attentif du cin\u00e9ma belge le voit appara\u00eetre de plus en plus souvent.<\/p>\n

Notre homme a remport\u00e9 plusieurs prix au Festival du Film Fantastique de Bruxelles, il a aussi d\u00e9croch\u00e9 un troph\u00e9e au Brussels Short Film Festival et son court m\u00e9trage Chambre Double<\/i> est \u00e0 pr\u00e9sent s\u00e9lectionn\u00e9 pour de grandes manifestations internationales.<\/p>\n

On a r\u00e9cemment appris qu’il serait pr\u00e9sent\u00e9 au tr\u00e8s renomm\u00e9 festival de Palm Springs.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/a>\"\"<\/a>\u00ab\u00a0Le film n’est pr\u00eat que depuis trois mois et son parcours est une vraie surprise, tr\u00e8s agr\u00e9able, pour moi. En premier lieu, mon ambition en tant que cin\u00e9aste est de r\u00e9aliser un film le plus abouti possible que les spectateurs vont avoir du plaisir \u00e0 regarder. Au d\u00e9but, vous ne pensez pas aux festivals et encore moins aux prix possibles. Mais une fois que cela d\u00e9marre, vous en voulez naturellement encore plus.<\/p>\n

La s\u00e9lection pour le festival de Palm Springs est une marque de reconnaissance sur le sol am\u00e9ricain. Vous esp\u00e9rez naturellement que votre travail sera vu par le plus de spectateurs possible. C’est pour cela qu’on fait des films.\u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

Autre \u00e9l\u00e9ment particuli\u00e8rement int\u00e9ressant, car atypique, si son film est en fran\u00e7ais, le r\u00e9alisateur est n\u00e9erlandophone, il vient d’Anvers. Pour gagner sa vie, il travaille en tant que directeur de production ind\u00e9pendant pour la t\u00e9l\u00e9vision et la publicit\u00e9. Il \u0153uvre actuellement sur un docu-fiction en huit parties qui sera programm\u00e9 sur VTM.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>[Au BIFF, Chambre Double a remport\u00e9 le Prix jeune public, le prix de la Sabam et le M\u00e9lies d’argent]\n

 <\/p>\n

Mathieu Mortelmans<\/b>, n\u00e9 en 1985 \u00e0 Anvers, a donc \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9 en Flandre, mais il a poursuivi ses \u00e9tudes en Communaut\u00e9 fran\u00e7aise de Belgique. Il habite \u00e0 Bruxelles depuis de nombreuses ann\u00e9es.
\n\u00ab\u00a0Je vis, travaille et pense dans les deux langues\u00a0\u00bb a-t-il coutume de dire.<\/p>\n

 <\/p>\n

En 2009, il est dipl\u00f4m\u00e9 de l’Institut des Arts de Diffusion (IAD) : pour lui, \u00e9tudier le cin\u00e9ma \u00e9tait une n\u00e9cessit\u00e9. Immerger les spectateurs dans l’obscurit\u00e9 pendant deux heures pour les emmener ailleurs, les faire r\u00e9fl\u00e9chir, les entra\u00eener dans une histoire qu’il n’imaginait pas vivre quelques heures plus t\u00f4t est un plaisir ultime.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab\u00a0R\u00e9ussir en tant que cin\u00e9aste est quelque chose de tr\u00e8s difficile\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise-t-il dans une interview accord\u00e9e \u00e0 la version flamande de Cinevox. \u00ab\u00a0Cela exige de l’exp\u00e9rience, des comp\u00e9tences et du talent. Je ne peux qu’esp\u00e9rer que peu \u00e0 peu, film apr\u00e8s film, je parvienne \u00e0 emmener de plus en plus de gens dans les exp\u00e9riences que je veux leur faire vivre. \u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

Chambre double<\/i> qui commence \u00e0 susciter un buzz int\u00e9ressant se focalise sur un m\u00e9decin qui arrive dans un petit h\u00f4tel. C’est la nuit. Nous sommes quelque part au centre d’une ville anim\u00e9e. \u00c0 peine install\u00e9 dans sa chambre, le r\u00e9ceptionniste vient lui demander son aide pour soigner une jeune femme qui a \u00e9t\u00e9 tabass\u00e9e. C\u2019est le d\u00e9but d\u2019une s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e8nements inexplicables qui vont l\u2019impliquer dans un crime.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab\u00a0L’id\u00e9e est n\u00e9e lors de l’ex\u00e9cution d’une s\u00e9rie de documentaires pour la t\u00e9l\u00e9vision. Je ne peux pas vraiment en dire beaucoup plus sans r\u00e9v\u00e9ler la fin du film. Disons que le personnage principal est aspir\u00e9 dans une spirale psychologique, et qu’il perd peu \u00e0 peu le sens de la r\u00e9alit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

Pour camper ses deux personnages principaux, Mathieu a eu la bonne id\u00e9e de faire appel aux deux com\u00e9diens qui sont sans doute les incontestables stars du court m\u00e9trage belge francophone: Jean-Jacques Rausin<\/b> incarne le m\u00e9decin et \u00c9<\/strong>ric Godon,<\/b> le r\u00e9ceptionniste. Deux gueules, deux talents au service d’une histoire d\u00e9cal\u00e9e. Voil\u00e0 d\u00e9j\u00e0 beaucoup d’atouts dans une seule main.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0\u00bb Un bon suspense implique une tension permanente dans l’histoire. Vous vous demandez toujours comment le personnage principal va \u00absurvivre\u00bb \u00e0 la situation dans laquelle il se trouve. C’est un sch\u00e9ma qui fonctionne bien pour un court m\u00e9trage. Pour Chambre double<\/i> c’\u00e9tait une question de dosage. Que donnons-nous aux spectateurs? \u00c0 quel moment? L’essentiel est de trouver l’\u00e9quilibre! Il est important que le spectateur adh\u00e8re du d\u00e9but \u00e0 la fin. J’esp\u00e8re y \u00eatre parvenu …\u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Mais au-del\u00e0 du film lui-m\u00eame, de son intrigue, de son climat, ce qui retient d’embl\u00e9e l’attention est le fait qu’un r\u00e9alisateur bilingue certes, mais n\u00e9erlandophone de naissance ait tourn\u00e9 son premier film en fran\u00e7ais alors que la Flandre dispose \u00e9galement d’un arsenal tr\u00e8s efficace en mati\u00e8re de production de courts : \u00a0\u00bb Comme j’ai effectu\u00e9 ma formation cin\u00e9matographique en communaut\u00e9 fran\u00e7aise, j’ai construit un vaste r\u00e9seau de contacts dans cette r\u00e9gion. Pour Chambre Double,<\/i> un film \u00e0 petit budget, j’ai d\u00fb compter principalement sur mes contacts. C’est en partie pourquoi c’est devenu un film francophone. Je suis aussi un grand fan de l’\u0153uvre de Jean-Jacques Rausin, l’acteur principal, qui ne parle que le fran\u00e7ais. Le dernier point qui m’int\u00e9ressait est que le fran\u00e7ais, comme le n\u00e9erlandais d’ailleurs, est une belle langue \u00e0 \u00e9crire et \u00e0 travailler …<\/p>\n

 <\/p>\n

Je pense qu’il y a \u00e9norm\u00e9ment de talents en Belgique et que leur r\u00e9partition ne d\u00e9pend pas des diff\u00e9rentes parties g\u00e9ographiques du pays et\/ou de la langue qu’on y parle. Si vous \u00eates en Belgique sur le plateau d’un long m\u00e9trage, vous remarquerez rapidement que tout le monde fonctionne parfaitement ensemble. Flamand, fran\u00e7ais ou anglais … l’important c’est la qualit\u00e9 des films que nous faisons ensemble. Et cette qualit\u00e9 nous la retrouvons dans toute la Belgique. Tout le monde aime regarder de bons films : la langue du pays n’y change rien !\u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

Au-del\u00e0 de son sc\u00e9nario, Chambre Double<\/i> porte donc merveilleusement bien son titre.<\/p>\n

 <\/p>\n

En attendant le D\u00e9gel <\/i>semble bien parti pour devenir Le Cri du Homard <\/i>de 2013. Et si le film de Mathieu Mortelmans embo\u00eetait le pas \u00e0 Dood van een schaduw ?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mathieu Mortelmans. Le nom semble sortir de nulle part. Mais depuis quelque temps, l’observateur attentif du cin\u00e9ma belge le voit appara\u00eetre de plus en plus souvent. Notre homme a remport\u00e9 plusieurs prix au Festival du Film Fantastique de Bruxelles, il a aussi d\u00e9croch\u00e9 un troph\u00e9e au Brussels Short Film Festival et son court m\u00e9trage Chambre …<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":41903,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[1128,1127,1126,1125],"class_list":["post-41886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-awards","tag-chambre-double","tag-eric-godon-fr","tag-jean-jacques-rausin-fr","tag-mathieu-mortelmans-fr"],"yoast_head":"\nChambre Double : Fantastique Belgique\u2026 - w-l-c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chambre Double : Fantastique Belgique\u2026 - w-l-c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mathieu Mortelmans. Le nom semble sortir de nulle part. Mais depuis quelque temps, l’observateur attentif du cin\u00e9ma belge le voit appara\u00eetre de plus en plus souvent. Notre homme a remport\u00e9 plusieurs prix au Festival du Film Fantastique de Bruxelles, il a aussi d\u00e9croch\u00e9 un troph\u00e9e au Brussels Short Film Festival et son court m\u00e9trage Chambre …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/chambre-double-fantastique-belgique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"w-l-c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-06-19T05:46:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-06-19T14:44:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/chambre-deux-persos.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"714\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"282\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/chambre-double-fantastique-belgique\/\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/chambre-double-fantastique-belgique\/\",\"name\":\"Chambre Double : Fantastique Belgique\u2026 - w-l-c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-06-19T05:46:37+00:00\",\"dateModified\":\"2013-06-19T14:44:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/chambre-double-fantastique-belgique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/chambre-double-fantastique-belgique\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/chambre-double-fantastique-belgique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chambre Double : Fantastique Belgique\u2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\",\"name\":\"w-l-c\",\"description\":\"Le cin\u00e9ma vu par les belges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\",\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambre Double : Fantastique Belgique\u2026 - w-l-c","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chambre Double : Fantastique Belgique\u2026 - w-l-c","og_description":"Mathieu Mortelmans. Le nom semble sortir de nulle part. Mais depuis quelque temps, l’observateur attentif du cin\u00e9ma belge le voit appara\u00eetre de plus en plus souvent. Notre homme a remport\u00e9 plusieurs prix au Festival du Film Fantastique de Bruxelles, il a aussi d\u00e9croch\u00e9 un troph\u00e9e au Brussels Short Film Festival et son court m\u00e9trage Chambre …","og_url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/chambre-double-fantastique-belgique\/","og_site_name":"w-l-c","article_published_time":"2013-06-19T05:46:37+00:00","article_modified_time":"2013-06-19T14:44:34+00:00","og_image":[{"width":714,"height":282,"url":"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/chambre-deux-persos.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Philippe.Pierquin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Philippe.Pierquin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/chambre-double-fantastique-belgique\/","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/chambre-double-fantastique-belgique\/","name":"Chambre Double : Fantastique Belgique\u2026 - w-l-c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-06-19T05:46:37+00:00","dateModified":"2013-06-19T14:44:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/chambre-double-fantastique-belgique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/w-l-c.be\/fr\/chambre-double-fantastique-belgique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/chambre-double-fantastique-belgique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chambre Double : Fantastique Belgique\u2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/","name":"w-l-c","description":"Le cin\u00e9ma vu par les belges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756","name":"Philippe.Pierquin","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41886\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}