
{"id":42752,"date":"2013-07-01T13:45:44","date_gmt":"2013-07-01T13:45:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=42752"},"modified":"2013-07-01T13:57:12","modified_gmt":"2013-07-01T13:57:12","slug":"un-film-belge-nomme-pour-le-prix-lux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/un-film-belge-nomme-pour-le-prix-lux\/","title":{"rendered":"Un film belge nomm\u00e9 pour le Prix Lux"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 16px;\">Prix atypique, mais \u00e9minemment europ\u00e9en, le Prix Lux est attribu\u00e9 par un jury form\u00e9 par les d\u00e9put\u00e9s europ\u00e9ens. Il r\u00e9compense une \u0153uvre qui illustre l&rsquo;universalit\u00e9 des valeurs europ\u00e9ennes, la diversit\u00e9 culturelle et le processus de construction continentale.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Il est remis traditionnellement par le Pr\u00e9sident du Parlement europ\u00e9en et prend la forme d\u2019une aide en nature pas inint\u00e9ressante pour le film prim\u00e9. Celui-ci h\u00e9rite en effet d&rsquo;un sous-titrage et du kinescopage dans les 23 langues officielles de l&rsquo;Union europ\u00e9enne. La langue originale est adapt\u00e9e pour personnes sourdes ou malentendantes.<!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les 10 longs m\u00e9trages retenus pour le Prix Lux 2013 viennent d&rsquo;\u00eatre r\u00e9v\u00e9l\u00e9s durant le 48<sup>e<\/sup> Festival de Karlovy Vary en R\u00e9publique tch\u00e8que. Il s&rsquo;agit de<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c4ta sova d\u00f6 (Eat Sleep Die), de Gabriela Pichler &#8211; Su\u00e8de<\/p>\n<p>Grzeli nateli dgeebi (In Bloom), de Nana Ekvtimishvili, Simon Gro\u00df &#8211; Georgia, Allemagne, France<\/p>\n<p>Krugovi (Circles), de Srdan Golubovic &#8211; Serbie, Allemagne, France, Slovenie, Croatie<\/p>\n<p>La Grande Bellezza (The Great Beauty), de Paolo Sorrentino &#8211; Italie, France<\/p>\n<p>La Plaga (The Plague), de\u00a0 Neus Ball\u00fas &#8211; Spain<\/p>\n<p>Miele (Honey), de Valeria Golino &#8211; Italie, France<\/p>\n<p>Oh Boy!, de Jan Ole Gerster- Allemagne<\/p>\n<p>Pevnost (Fortress), de Luk\u00e1\u0161 Koke\u0161, Kl\u00e1ra Tasovsk\u00e1 \u2013 R\u00e9publique tch\u00e8que.<\/p>\n<p>The Selfish Giant, by Clio Barnard \u2013 Royaume-Uni<\/p>\n<p>Et\u2026<\/p>\n<p>The Broken Circle Breakdown, de Felix van Groeningen &#8211; Belgique<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/un-film-belge-nomme-pour-le-prix-lux\/the-broken-circle-breakdown\/\" rel=\"attachment wp-att-42753\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-42753\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/The-Broken-Circle-Breakdown.jpg\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/The-Broken-Circle-Breakdown.jpg 800w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/The-Broken-Circle-Breakdown-200x113.jpg 200w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/The-Broken-Circle-Breakdown-480x270.jpg 480w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/The-Broken-Circle-Breakdown-300x169.jpg 300w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/The-Broken-Circle-Breakdown-620x350.jpg 620w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Parmi cette liste, trois films vont \u00eatre choisis pour participer \u00e0 la derni\u00e8re ligne droite de la comp\u00e9tition. Leur titre sera annonc\u00e9 le 23 juillet lors d&rsquo;une conf\u00e9rence de presse. Le long m\u00e9trage vainqueur sera r\u00e9compens\u00e9 en d\u00e9cembre \u00e0 Strasbourg.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prix atypique, mais \u00e9minemment europ\u00e9en, le Prix Lux est attribu\u00e9 par un jury form\u00e9 par les d\u00e9put\u00e9s europ\u00e9ens. Il r\u00e9compense une \u0153uvre qui illustre l&rsquo;universalit\u00e9 des valeurs europ\u00e9ennes, la diversit\u00e9 culturelle et le processus de construction continentale.\u00a0 Il est remis traditionnellement par le Pr\u00e9sident du Parlement europ\u00e9en et prend la forme d\u2019une aide en nature &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":42755,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[12,7],"tags":[],"class_list":["post-42752","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-awards","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un film belge nomm\u00e9 pour le Prix Lux - w-l-c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un film belge nomm\u00e9 pour le Prix Lux - w-l-c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prix atypique, mais \u00e9minemment europ\u00e9en, le Prix Lux est attribu\u00e9 par un jury form\u00e9 par les d\u00e9put\u00e9s europ\u00e9ens. Il r\u00e9compense une \u0153uvre qui illustre l&rsquo;universalit\u00e9 des valeurs europ\u00e9ennes, la diversit\u00e9 culturelle et le processus de construction continentale.\u00a0 Il est remis traditionnellement par le Pr\u00e9sident du Parlement europ\u00e9en et prend la forme d\u2019une aide en nature &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/un-film-belge-nomme-pour-le-prix-lux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"w-l-c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-01T13:45:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-07-01T13:57:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/prix-lux.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/un-film-belge-nomme-pour-le-prix-lux\/\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/un-film-belge-nomme-pour-le-prix-lux\/\",\"name\":\"Un film belge nomm\u00e9 pour le Prix Lux - w-l-c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-07-01T13:45:44+00:00\",\"dateModified\":\"2013-07-01T13:57:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/un-film-belge-nomme-pour-le-prix-lux\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/un-film-belge-nomme-pour-le-prix-lux\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/un-film-belge-nomme-pour-le-prix-lux\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un film belge nomm\u00e9 pour le Prix Lux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\",\"name\":\"w-l-c\",\"description\":\"Le cin\u00e9ma vu par les belges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\",\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un film belge nomm\u00e9 pour le Prix Lux - w-l-c","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un film belge nomm\u00e9 pour le Prix Lux - w-l-c","og_description":"Prix atypique, mais \u00e9minemment europ\u00e9en, le Prix Lux est attribu\u00e9 par un jury form\u00e9 par les d\u00e9put\u00e9s europ\u00e9ens. Il r\u00e9compense une \u0153uvre qui illustre l&rsquo;universalit\u00e9 des valeurs europ\u00e9ennes, la diversit\u00e9 culturelle et le processus de construction continentale.\u00a0 Il est remis traditionnellement par le Pr\u00e9sident du Parlement europ\u00e9en et prend la forme d\u2019une aide en nature &hellip;","og_url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/un-film-belge-nomme-pour-le-prix-lux\/","og_site_name":"w-l-c","article_published_time":"2013-07-01T13:45:44+00:00","article_modified_time":"2013-07-01T13:57:12+00:00","og_image":[{"width":800,"height":534,"url":"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/prix-lux.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Philippe.Pierquin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Philippe.Pierquin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/un-film-belge-nomme-pour-le-prix-lux\/","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/un-film-belge-nomme-pour-le-prix-lux\/","name":"Un film belge nomm\u00e9 pour le Prix Lux - w-l-c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-07-01T13:45:44+00:00","dateModified":"2013-07-01T13:57:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/un-film-belge-nomme-pour-le-prix-lux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/w-l-c.be\/fr\/un-film-belge-nomme-pour-le-prix-lux\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/un-film-belge-nomme-pour-le-prix-lux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un film belge nomm\u00e9 pour le Prix Lux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/","name":"w-l-c","description":"Le cin\u00e9ma vu par les belges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756","name":"Philippe.Pierquin","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42752"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42752\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}