{"id":42963,"date":"2013-07-22T16:00:19","date_gmt":"2013-07-22T16:00:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=42963"},"modified":"2013-07-17T11:10:41","modified_gmt":"2013-07-17T09:10:41","slug":"marina-stijn-coninx-de-la-chanson-au-film","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/marina-stijn-coninx-de-la-chanson-au-film\/","title":{"rendered":"Marina &#8211; Stijn Coninx &#8211; De la chanson au film"},"content":{"rendered":"<p>Italie, 1948. Rocco, 10 ans, grandit dans un petit village agr\u00e9able mais tr\u00e8s pauvre, perch\u00e9 dans les montagnes de Calabre, jusqu\u2019au jour o\u00f9 son p\u00e8re, Salvatore, d\u00e9cide de partir en qu\u00eate d\u2019un meilleur avenir pour sa famille.<\/p>\n<p>Il part pour la Belgique qui \u2013 selon la propagande de l\u2019\u00e9poque \u2013 \u00e9tait la terre promise. Salvatore veut y gagner beaucoup d\u2019argent en peu de temps, puis retourner dans son pays natal. Mais rapidement, Salvatore fait venir sa famille \u00e0 Waterschei, et le jeune Rocco devient du jour au lendemain un migrant, avec toutes les cons\u00e9quences qui cela implique.<\/p>\n<p>La grisaille de la r\u00e9gion mini\u00e8re du Limbourg, les hivers glaciaux, le racisme ainsi que la langue et la culture \u00e9trang\u00e8res \u00e9teignent la joie de vivre du jeune homme. Comme d\u2019autres enfants, Rocco veut devenir quelqu\u2019un. Il va \u00e0 l\u2019encontre du souhait et des convictions de son p\u00e8re et recherche une \u00e9chappatoire via la musique et l\u2019amour ; il suit son c\u0153ur et sa passion pour r\u00e9aliser son propre r\u00eave.<\/p>\n<p>Plus le temps passe, plus il est \u00e9vident que Salvatore n\u2019atteindra jamais son but et qu\u2019il ne retournera plus jamais en Italie. Mais de son c\u00f4t\u00e9, Rocco lutte pour son identit\u00e9 et sa dignit\u00e9.<img decoding=\"async\" title=\"More...\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-includes\/js\/tinymce\/plugins\/wordpress\/img\/trans.gif\" \/><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>L\u2019histoire est bas\u00e9e sur les souvenirs d\u2019enfance de Rocco Granata, le chanteur italo-belge qui est devenu c\u00e9l\u00e8bre dans le monde entier avec son tube \u00ab Marina \u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Marina est le nouveau film de Stijn Coninx, avec Matteo Simoni, Evelien Bosmans, Warre Borgmans&#8230;<\/p>\n<p>Produit par Eyeworks avec Les Films du Fleuve, le film sort en novembre 2013.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Italie, 1948. Rocco, 10 ans, grandit dans un petit village agr\u00e9able mais tr\u00e8s pauvre, perch\u00e9 dans les montagnes de Calabre, jusqu\u2019au jour o\u00f9 son p\u00e8re, Salvatore, d\u00e9cide de partir en qu\u00eate d\u2019un meilleur avenir pour sa famille. Il part pour la Belgique qui \u2013 selon la propagande de l\u2019\u00e9poque \u2013 \u00e9tait la terre promise. Salvatore &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":42965,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1978],"tags":[],"class_list":["post-42963","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-interviews"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Marina - Stijn Coninx - De la chanson au film - w-l-c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marina - Stijn Coninx - De la chanson au film - w-l-c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Italie, 1948. Rocco, 10 ans, grandit dans un petit village agr\u00e9able mais tr\u00e8s pauvre, perch\u00e9 dans les montagnes de Calabre, jusqu\u2019au jour o\u00f9 son p\u00e8re, Salvatore, d\u00e9cide de partir en qu\u00eate d\u2019un meilleur avenir pour sa famille. Il part pour la Belgique qui \u2013 selon la propagande de l\u2019\u00e9poque \u2013 \u00e9tait la terre promise. Salvatore &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/marina-stijn-coninx-de-la-chanson-au-film\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"w-l-c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-22T16:00:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-07-17T09:10:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/stijn-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"767\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"435\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/marina-stijn-coninx-de-la-chanson-au-film\/\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/marina-stijn-coninx-de-la-chanson-au-film\/\",\"name\":\"Marina - Stijn Coninx - De la chanson au film - w-l-c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-07-22T16:00:19+00:00\",\"dateModified\":\"2013-07-17T09:10:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/marina-stijn-coninx-de-la-chanson-au-film\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/marina-stijn-coninx-de-la-chanson-au-film\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/marina-stijn-coninx-de-la-chanson-au-film\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marina &#8211; Stijn Coninx &#8211; De la chanson au film\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\",\"name\":\"w-l-c\",\"description\":\"Le cin\u00e9ma vu par les belges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\",\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marina - Stijn Coninx - De la chanson au film - w-l-c","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Marina - Stijn Coninx - De la chanson au film - w-l-c","og_description":"Italie, 1948. Rocco, 10 ans, grandit dans un petit village agr\u00e9able mais tr\u00e8s pauvre, perch\u00e9 dans les montagnes de Calabre, jusqu\u2019au jour o\u00f9 son p\u00e8re, Salvatore, d\u00e9cide de partir en qu\u00eate d\u2019un meilleur avenir pour sa famille. Il part pour la Belgique qui \u2013 selon la propagande de l\u2019\u00e9poque \u2013 \u00e9tait la terre promise. Salvatore &hellip;","og_url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/marina-stijn-coninx-de-la-chanson-au-film\/","og_site_name":"w-l-c","article_published_time":"2013-07-22T16:00:19+00:00","article_modified_time":"2013-07-17T09:10:41+00:00","og_image":[{"width":767,"height":435,"url":"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/stijn-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Philippe.Pierquin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Philippe.Pierquin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/marina-stijn-coninx-de-la-chanson-au-film\/","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/marina-stijn-coninx-de-la-chanson-au-film\/","name":"Marina - Stijn Coninx - De la chanson au film - w-l-c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-07-22T16:00:19+00:00","dateModified":"2013-07-17T09:10:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/marina-stijn-coninx-de-la-chanson-au-film\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/w-l-c.be\/fr\/marina-stijn-coninx-de-la-chanson-au-film\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/marina-stijn-coninx-de-la-chanson-au-film\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marina &#8211; Stijn Coninx &#8211; De la chanson au film"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/","name":"w-l-c","description":"Le cin\u00e9ma vu par les belges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756","name":"Philippe.Pierquin","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42963"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42963\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}