
{"id":64140,"date":"2014-10-18T19:04:05","date_gmt":"2014-10-18T17:04:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=64140"},"modified":"2014-10-20T16:01:37","modified_gmt":"2014-10-20T14:01:37","slug":"reponse-david-lambert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/reponse-david-lambert\/","title":{"rendered":"Droit de r\u00e9ponse : David Lambert"},"content":{"rendered":"<p>Suite \u00e0 l&rsquo;article consacr\u00e9 \u00e0 son deuxi\u00e8me long m\u00e9trage, <em>Je suis \u00e0 toi<\/em> (lire <a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=64049\" target=\"_blank\">ici<\/a>),<strong> David Lambert<\/strong> nous a demand\u00e9 un droit de r\u00e9ponse que nous lui accordons bien volontiers, sans le commenter.<!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bonjour \u00e0 tous.<\/p>\n<p>Je lis un article concernant mon nouveau film \u00ab\u00a0Je suis \u00e0 toi\u00a0\u00bb sur Cinevox.be. Outre les \u00e9loges qui font toujours plaisir, je ne peux m\u2019emp\u00eacher de revenir sur un passage du texte qui me semble cr\u00e9er une d\u00e9rive quelque peu in\u00e9dite sur laquelle je souhaite attirer votre attention.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Je cite, donc\u00a0: \u00ab\u00a0<em>Alors que <\/em><em>Je suis \u00e0 toi<\/em><em> pourrait \u00eatre une histoire d\u2019amour \u00e0 trois \u00e9l\u00e9ments un peu borderline certes, mais destin\u00e9e \u00e0 un large public, il ouvre son film par des images qui le d\u00e9placent d\u2019embl\u00e9e dans un cr\u00e9neau plus ambigu. Pour appeler un chat un chat, il montre d\u00e8s la troisi\u00e8me image un sexe en \u00e9rection. Une audace qui, <\/em><em>de facto,<\/em><em> clo\u00eetre le film dans un certain ghetto.\u00a0\u00bb<\/em> Juste pour te dire qu\u2019un sexe masculin, au repos ou en \u00a0en \u00e9rection, au cin\u00e9ma, ce n\u2019est pas d\u2019une grande audace. C\u2019est m\u00eame assez commun depuis 1968 et tr\u00e8s fr\u00e9quent depuis quelques ann\u00e9es. Je citerai entre autre \u00ab\u00a0Shame\u00a0\u00bb de Steve Mc Queen, grand succ\u00e8s public tout comme \u00a0\u00ab\u00a0L\u2019inconnu du lac\u00a0\u00bb de Alain Guiraudie, film quant \u00e0 lui c\u00e9saris\u00e9 ou encore \u00ab\u00a0Nymphomaniac\u00a0\u00bb de Lars Von Trier.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>On\u00a0 a donc d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 ici qu\u2019un sexe en \u00e9rection \u00a0r\u00e9duirait le film \u00e0 un public confidentiel tandis que le m\u00eame film sans sexe en \u00e9rection \u00e9largirait ce dernier. Et un bain de sang alors\u00a0? Une s\u00e9ance de torture\u00a0? \u00a0Une tuerie ? Ca fait quoi\u00a0?\u00a0 Ca \u00e9largit le public ou \u00e7a le r\u00e9duit\u00a0? Un sexe masculin, \u00a0\u00e7a reste toujours moins traumatisant qu\u2019un coup de couteau. Une bite,\u00a0 \u00e7a se caresse, \u00e7a se prend en main et\u00a0\u00e7a se prend m\u00eame en bouche, \u00e7a permet m\u00eame de faire des enfants si on en a envie. Je ne vois pas en quoi ce bel engin rel\u00e9guerait le film\u00a0 dans un \u00ab\u00a0ghetto\u00a0\u00bb. Et puis de quel ghetto on parle\u00a0? Le ghetto juif\u00a0? Le ghetto noir\u00a0? Le \u00ab\u00a0ghetto\u00a0\u00bb, l\u2019auteur de l\u2019article qui le cr\u00e9e de toute pi\u00e8ce qui le cr\u00e9e de toute pi\u00e8ce \u00a0et il y a des mots, charg\u00e9s d\u2019histoire, qu\u2019il faut manipuler avec pr\u00e9caution. Que Cinevox divise le monde en une pens\u00e9e dominante qui serait la sienne et des suppos\u00e9s ghettos me chagrine. Evitons de mettre des films dans des cases qui appartiennent \u00e0 un autre si\u00e8cle, \u00a0\u00e7a ne leur rend vraiment pas service.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dans \u00ab\u00a0Je suis \u00e0 toi\u00a0\u00bb, le protagoniste \u00a0s\u2019av\u00e8re \u00eatre un prostitu\u00e9. Il se consid\u00e8re et est consid\u00e9r\u00e9 par les autres comme une bite sur patte. Toute la trajectoire du film consiste \u00e0 passer d\u2019une bite \u00e0 un visage. C\u2019est un personnage qui peu \u00e0 peu se r\u00e9approprie son cerveau, son c\u0153ur, qui r\u00e9apprend la caresse et la tendresse. Je ne fais pas ici preuve d\u2019audace, j\u2019essaie juste de faire un film est c\u2019est d\u00e9j\u00e0 beaucoup. Imaginez vous mettre en sc\u00e8ne un g\u00e9nie des maths sans avoir un seul plan avec des chiffres\u2026Compliqu\u00e9, n\u2019est-ce pas\u00a0? Eh bien c\u2019est la m\u00eame chose avec un personnage qui travaille avec sa bite. Il faut bien, \u00e0 un moment, montrer comment il travaille. Il n\u2019y a l\u00e0 ni audace, ni provoc, ni toupet comme le proclame l\u2019article, que je cite \u00e0 nouveau\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Ce n\u2019est pas de la pudibonderie que de dire que ces images d\u00e9rangeantes (parce qu\u2019elles moquent les conventions) vont provoquer la discussion quand il s\u2019agira de d\u00e9finir si le film est visible par tous. Ce n\u2019est pas un jugement moral que de pr\u00e9tendre que dans un march\u00e9 complexe o\u00f9 les films belges ont toutes les difficult\u00e9s \u00e0 trouver un public, il s\u2019agit d\u2019une t\u00e9m\u00e9rit\u00e9 qui le ghetto\u00efse inutilement. Alors qu\u2019il fait mine de s\u2019assagir apr\u00e8s ce d\u00e9part en fanfare, David nous bombarde un peu plus tard d\u2019un second plan qui fera \u00e0 nouveau d\u00e9bat: homo ou h\u00e9t\u00e9ro, ce n\u2019est vraiment pas la question. Le (gros) plan est l\u00e0 pour nous mettre mal \u00e0 l\u2019aise. La volont\u00e9 de provoquer ce sentiment a un sens dans l\u2019histoire, mais il y avait tellement de mani\u00e8res de provoquer ce type de r\u00e9actions qu\u2019on h\u00e9site \u00e0 congratuler le r\u00e9alisateur pour son toupet.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Je vis avec mon \u00e9poque, j\u2019observe les images qu\u2019elle produit et parfois je les red\u00e9ploye dans une \u0153uvre de cin\u00e9ma. J\u2019essaie de lever le voile sur une r\u00e9alit\u00e9 compliqu\u00e9e et de mettre en sc\u00e8ne des situations au del\u00e0 des fantasmes et des illusions qu\u2019on peut se faire sur le sexe tarif\u00e9. Il est inutile de penser \u00e0 me congratuler, je n\u2019en attends pas autant. J\u2019aimerais par contre qu\u2019on cesse de \u00a0jeter un sort sur mon film, de lui pr\u00e9dire une visibilit\u00e9 toute trac\u00e9e \u00e0 coup d\u2019id\u00e9es re\u00e7ues, de clich\u00e9s sur le march\u00e9\u00a0 et d\u2019un public fantasm\u00e9. Qu\u2019appelle-t-on un public cons\u00e9quent\u00a0? Des gens qui, comme Cin\u00e9vox, ne veulent pas voir de sexualit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cran ? Ou alors c\u2019est \u00a0la loi du nombre\u00a0? A partir de quel chiffre on est cons\u00e9quent\u00a0?\u00a0 50 000 entr\u00e9es salles\u00a0? 500 000\u00a0? Et combien en VOD\u00a0? Le m\u00eame nombre\u00a0? Plus\u00a0? Moins\u00a0? Quels sont les crit\u00e8res\u00a0?<\/p>\n<p>Mon premier film <em>\u00ab\u00a0Hors les murs\u00a0\u00bb<\/em> est encore regard\u00e9 par toute une s\u00e9rie de gens sur le net, de mani\u00e8re l\u00e9gale ou ill\u00e9gale. J\u2019ai r\u00e9guli\u00e8rement des messages Facebook de fans du film venant d\u2019endroits improbables comme l\u2019Ukraine, Puerto Rico ou le fin fond du Texas. Outre les sorties DVD et VOD\u00a0 en Allemagne, en Angleterre, aux Etats-Unis, \u00a0en Hollande, en France et m\u00eame \u00e0 Taiwan, le film est disponible sur Netflix USA, sur Youtube si on cherche un peu.\u00a0 Il y a m\u00eame des pirates qui ont pass\u00e9 leur temps \u00e0 bricoler des sous titres en espagnol. J\u2019imagine que cette visibilit\u00e9 mondiale n\u2019est pas assez cons\u00e9quente, que \u00e7a reste dans ce fameux \u00ab\u00a0ghetto\u00a0\u00bb que le r\u00e9dacteur de l\u2019article \u00a0ne prend pas la peine de d\u00e9finir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En identifiant des plans pr\u00e9cis du film, en les incriminant\u00a0 et en argumentant sur l\u2019opportunit\u00e9 de leur \u00a0suppression\u00a0 sous pr\u00e9texte d\u2019atteindre un soi-disant public large, Cinevox, m\u00e9dia reconnu de la profession, tente\u00a0 d\u2019exercer une censure sur le film, censure d\u2019autant plus insoutenable qu\u2019elle ne dit pas son nom et qu\u2019elle est enrob\u00e9e de \u00ab\u00a0coolitude\u00a0\u00bb et de compliments.<\/p>\n<p>La conclusion du texte est claire sur la tentative d\u2019intervention, je cite une derni\u00e8re fois\u00a0: \u00ab\u00a0\u2026<em>ce nouveau long de David est une belle r\u00e9ussite, peut-\u00eatre plus ouvert, fluide et coh\u00e9rent que son premier essai. Mais ses audaces nous forcent \u00e0 relativiser\u00a0: en l\u2019\u00e9tat, il n\u2019est pas \u00e0 placer devant tous les yeux\u00a0<\/em>\u00bb. Mais de quel \u00e9tat parle-t-on\u00a0? C\u2019est comme s\u2019il \u00e9tait question ici d\u2019une version de montage qui allait \u00eatre modifi\u00e9e. L\u2019article se conclue sur une exclusion des futurs spectateurs, comme si ces derniers allaient commettre un acte terrible de transgression en allant voir le film\u00a0 ou comme s\u2019il fallait repartir en salle de montage pour rendre mon film acceptable.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ce n\u2019est pas aider le cin\u00e9ma belge que de stigmatiser des \u0153uvres et d\u00e9cr\u00e9ter leur place dans le monde avant m\u00eame leur sortie.\u00a0Ce n\u2019est pas non plus aider le cin\u00e9ma belge que de voir des journalistes s\u2019improviser producteur et sugg\u00e9rer des coupes \u00e0 une \u0153uvre qui a \u00e9t\u00e9 longuement pens\u00e9e et r\u00e9fl\u00e9chie par son auteur mais aussi par toute l\u2019\u00e9quipe qui l\u2019entoure et le soutient depuis cinq ans.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>David Lambert<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suite \u00e0 l&rsquo;article consacr\u00e9 \u00e0 son deuxi\u00e8me long m\u00e9trage, Je suis \u00e0 toi (lire ici), David Lambert nous a demand\u00e9 un droit de r\u00e9ponse que nous lui accordons bien volontiers, sans le commenter.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":64142,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1923],"tags":[],"class_list":["post-64140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-en-bref"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Droit de r\u00e9ponse : David Lambert - w-l-c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Droit de r\u00e9ponse : David Lambert - w-l-c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Suite \u00e0 l&rsquo;article consacr\u00e9 \u00e0 son deuxi\u00e8me long m\u00e9trage, Je suis \u00e0 toi (lire ici), David Lambert nous a demand\u00e9 un droit de r\u00e9ponse que nous lui accordons bien volontiers, sans le commenter.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/reponse-david-lambert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"w-l-c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-18T17:04:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-10-20T14:01:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/10359073_694633607252213_1123110587916286178_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/reponse-david-lambert\/\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/reponse-david-lambert\/\",\"name\":\"Droit de r\u00e9ponse : David Lambert - w-l-c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-10-18T17:04:05+00:00\",\"dateModified\":\"2014-10-20T14:01:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/reponse-david-lambert\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/reponse-david-lambert\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/reponse-david-lambert\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Droit de r\u00e9ponse : David Lambert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\",\"name\":\"w-l-c\",\"description\":\"Le cin\u00e9ma vu par les belges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\",\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Droit de r\u00e9ponse : David Lambert - w-l-c","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Droit de r\u00e9ponse : David Lambert - w-l-c","og_description":"Suite \u00e0 l&rsquo;article consacr\u00e9 \u00e0 son deuxi\u00e8me long m\u00e9trage, Je suis \u00e0 toi (lire ici), David Lambert nous a demand\u00e9 un droit de r\u00e9ponse que nous lui accordons bien volontiers, sans le commenter.","og_url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/reponse-david-lambert\/","og_site_name":"w-l-c","article_published_time":"2014-10-18T17:04:05+00:00","article_modified_time":"2014-10-20T14:01:37+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":682,"url":"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/10359073_694633607252213_1123110587916286178_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Philippe.Pierquin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Philippe.Pierquin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/reponse-david-lambert\/","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/reponse-david-lambert\/","name":"Droit de r\u00e9ponse : David Lambert - w-l-c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-10-18T17:04:05+00:00","dateModified":"2014-10-20T14:01:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/reponse-david-lambert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/w-l-c.be\/fr\/reponse-david-lambert\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/reponse-david-lambert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Droit de r\u00e9ponse : David Lambert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/","name":"w-l-c","description":"Le cin\u00e9ma vu par les belges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756","name":"Philippe.Pierquin","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64140\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}