{"id":72923,"date":"2015-04-15T13:16:08","date_gmt":"2015-04-15T11:16:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=72923"},"modified":"2015-04-15T13:16:08","modified_gmt":"2015-04-15T11:16:08","slug":"deux-courts-metrages-belges-en-selection-cannes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/deux-courts-metrages-belges-en-selection-cannes\/","title":{"rendered":"Deux courts m\u00e9trages belges en s\u00e9lection \u00e0 Cannes"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;an dernier, la comp\u00e9tition officielle cannoise avait accueilli un court m\u00e9trage belge : <em>Les corps \u00e9trangers<\/em> de <strong>Laura Wandel<\/strong>. Cette ann\u00e9e encore, notre pays sera repr\u00e9sent\u00e9 dans une s\u00e9lection toujours aussi \u00e9triqu\u00e9e (neuf films parmi les milliers re\u00e7us) : <em>Copain<\/em> de <strong>Jan et Raf Roosens<\/strong> concourra pour la Palme d\u2019Or du Meilleur Court M\u00e9trage.<\/p>\n<p><em>Le paradis (Het paradijs)<\/em> de <strong>Laura Vandewynckel<\/strong> est pour sa part invit\u00e9 dans le cadre du programme Cin\u00e9fondation du festival.<!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Jan <\/strong>et<strong> Raf Roosens<\/strong> sont naturellement fous de joie de voir leur film retenu par le plus prestigieux festival du monde. \u00ab\u00a0C\u2019est surr\u00e9aliste ! Nous pouvons \u00e0 peine y croire !\u00a0\u00bb se sont exclam\u00e9s les deux fr\u00e8res \u00e0 la suite de l\u2019annonce. \u00ab\u00a0Quand tu r\u00e9alises un court, tu r\u00eaves de Cannes. Mais la probabilit\u00e9 que tu puisses r\u00e9ellement pr\u00e9tendre \u00e0 la Palme est tellement faible que tu n\u2019oses pas vraiment l\u2019esp\u00e9rer.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/copain-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-72928\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/copain-2-800x345.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/copain-2-800x345.jpg 800w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/copain-2-480x207.jpg 480w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/copain-2.jpg 894w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Copain c\u2019est l\u2019histoire de Fr\u00e9, un adolescent qui se sent \u00e9cartel\u00e9 entre deux mondes, celui de ses parents, ais\u00e9s et conservateurs, et celui de ses amis, originaires d\u2019un lotissement social. Il parvient \u00e0 garder chacun de ces univers bien s\u00e9par\u00e9s, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il tombe amoureux\u2026 Les r\u00f4les principaux sont interpr\u00e9t\u00e9s par <strong>Felix Meyer, Anne-Laure Vandeputte, Hicham Mallouli, Desmond Badu,<\/strong> l&rsquo;incontournable <strong>Jan Hammenecker<\/strong> et <strong>Jeanne Dandoy<\/strong>, d\u00e9j\u00e0 vue dans Rudskop.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/copain-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-72925\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/copain-1-800x353.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"282\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/copain-1-800x353.jpg 800w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/copain-1-480x212.jpg 480w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/copain-1.jpg 898w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le sc\u00e9nario de <em>Copain<\/em> a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit par <strong>Sanne Nuyens<\/strong> et <strong>Bert Van Dael<\/strong> qui avaient \u00e9galement sc\u00e9naris\u00e9 <em>Rotkop<\/em>, le film pr\u00e9c\u00e9dent de Jan et Raf Roosens. Grimm Vandekerckhove s\u2019est occup\u00e9 de l\u2019image, Matthias Hillegeer du son, Tom Schiltz de la direction artistique et Maarten Janssens du montage.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/112792094?color=ffffff&amp;title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0\" width=\"620\" height=\"347\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Raf Keunen, dont l\u2019on conna\u00eet le travail notamment \u00e0 travers le film de Micha\u00ebl R. Roskam, \u00a0<em>Rundskop (Bullhead\/T\u00eate de B\u0153uf),<\/em> a compos\u00e9 la musique originale du film. Il a \u00e9t\u00e9 produit par Caroline Van Ranst et Dana\u00e9 Van Vyve pour la maison de production anversoise Rococo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Laura Vandewynckel a \u00e9galement des raisons de se r\u00e9jouir : son court m\u00e9trage d\u2019animation, Le paradis (Het paradijs) fera partie du programme Cin\u00e9fondation de Cannes. \u00a0La r\u00e9alisatrice a tourn\u00e9 <em>Le paradis<\/em> alors qu\u2019elle \u00e9tait encore \u00e9tudiante au RITS \u00e0 Bruxelles. Le film lui a d\u00e9j\u00e0 valu une Wildcard du VAF en fin d\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re et le prix de la Sabam au festival Anima.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/paradis-paradijs.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-72926\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/paradis-paradijs.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"342\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/paradis-paradijs.jpg 800w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/paradis-paradijs-480x205.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le paradis est une r\u00e9flexion critique sur le tourisme et l\u2019immigration. Il suit des individus dans leur qu\u00eate de l\u2019endroit id\u00e9al qui les m\u00e8ne du nord au sud et du sud au nord. Et m\u00eame si leurs chemins se croisent, ils ne se rencontrent jamais vraiment.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour la mise en images de ce court m\u00e9trage d\u2019animation en stop motion, Laura Vandewynckel a travaill\u00e9 avec Johanna Vanhaecke \u00e0 l\u2019\u00e9clairage. Robin De Praetere s\u2019est occup\u00e9 du montage et du compositing,\u00a0 Laura Peeters du grading,\u00a0 Lode Wellens du son et Pedro Van der Eecken du mixage. Les voix \u00e9taient interpr\u00e9t\u00e9es notamment par Thomas Bellinck, Nico Sturm, Liesje De Backer, Jerom Sturm et Rocky Sturm.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/paradijs.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-72927\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/paradijs-800x533.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/paradijs-800x533.jpg 800w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/paradijs-405x270.jpg 405w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/paradijs.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le prestigieux programme Cin\u00e9fondation a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1998, sous l&rsquo;\u00e9gide du Festival de Cannes, pour la recherche et le lancement de nouveaux talents, fra\u00eechement \u00e9moulus des \u00e9coles de cin\u00e9ma du monde entier. Le r\u00e9alisateur qui remporte le prix de la Cin\u00e9fondation voit son film suivant automatiquement invit\u00e9 dans l\u2019une des s\u00e9lections cannoises.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Jan et Raf Roosens ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s en Comp\u00e9tition Officielle par Jonas Geirnaert (Flatlife, 2004), Peter Ghesqui\u00e8re (Schijn van de maan, 2005), Wannes Destoop (Badpakje 46, 2011), Emilie Verhamme (Cockaigne, 2012) et Gilles Coulier (Mont Blanc, 2013).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident du Jury Cin\u00e9fondation et de la Comp\u00e9tition Officielle des Courts M\u00e9trages est le r\u00e9alisateur mauritanien <strong>Abderrahmane Sissako<\/strong> dont le film<em> Timbuktu <\/em>\u00e9tait lui-m\u00eame pr\u00e9sent\u00e9 en Comp\u00e9tition Officielle du Festival de Cannes en 2014 avant d\u2019\u00eatre sept fois r\u00e9compens\u00e9s aux C\u00e9sars.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;an dernier, la comp\u00e9tition officielle cannoise avait accueilli un court m\u00e9trage belge : Les corps \u00e9trangers de Laura Wandel. Cette ann\u00e9e encore, notre pays sera repr\u00e9sent\u00e9 dans une s\u00e9lection toujours aussi \u00e9triqu\u00e9e (neuf films parmi les milliers re\u00e7us) : Copain de Jan et Raf Roosens concourra pour la Palme d\u2019Or du Meilleur Court M\u00e9trage. Le &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":72930,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[12,7],"tags":[],"class_list":["post-72923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-awards","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Deux courts m\u00e9trages belges en s\u00e9lection \u00e0 Cannes - w-l-c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Deux courts m\u00e9trages belges en s\u00e9lection \u00e0 Cannes - w-l-c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;an dernier, la comp\u00e9tition officielle cannoise avait accueilli un court m\u00e9trage belge : Les corps \u00e9trangers de Laura Wandel. Cette ann\u00e9e encore, notre pays sera repr\u00e9sent\u00e9 dans une s\u00e9lection toujours aussi \u00e9triqu\u00e9e (neuf films parmi les milliers re\u00e7us) : Copain de Jan et Raf Roosens concourra pour la Palme d\u2019Or du Meilleur Court M\u00e9trage. Le &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/deux-courts-metrages-belges-en-selection-cannes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"w-l-c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-15T11:16:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/copain-31.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"939\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"390\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/deux-courts-metrages-belges-en-selection-cannes\/\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/deux-courts-metrages-belges-en-selection-cannes\/\",\"name\":\"Deux courts m\u00e9trages belges en s\u00e9lection \u00e0 Cannes - w-l-c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-15T11:16:08+00:00\",\"dateModified\":\"2015-04-15T11:16:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/deux-courts-metrages-belges-en-selection-cannes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/deux-courts-metrages-belges-en-selection-cannes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/deux-courts-metrages-belges-en-selection-cannes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Deux courts m\u00e9trages belges en s\u00e9lection \u00e0 Cannes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\",\"name\":\"w-l-c\",\"description\":\"Le cin\u00e9ma vu par les belges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\",\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Deux courts m\u00e9trages belges en s\u00e9lection \u00e0 Cannes - w-l-c","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Deux courts m\u00e9trages belges en s\u00e9lection \u00e0 Cannes - w-l-c","og_description":"L&rsquo;an dernier, la comp\u00e9tition officielle cannoise avait accueilli un court m\u00e9trage belge : Les corps \u00e9trangers de Laura Wandel. Cette ann\u00e9e encore, notre pays sera repr\u00e9sent\u00e9 dans une s\u00e9lection toujours aussi \u00e9triqu\u00e9e (neuf films parmi les milliers re\u00e7us) : Copain de Jan et Raf Roosens concourra pour la Palme d\u2019Or du Meilleur Court M\u00e9trage. Le &hellip;","og_url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/deux-courts-metrages-belges-en-selection-cannes\/","og_site_name":"w-l-c","article_published_time":"2015-04-15T11:16:08+00:00","og_image":[{"width":939,"height":390,"url":"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/copain-31.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Philippe.Pierquin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Philippe.Pierquin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/deux-courts-metrages-belges-en-selection-cannes\/","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/deux-courts-metrages-belges-en-selection-cannes\/","name":"Deux courts m\u00e9trages belges en s\u00e9lection \u00e0 Cannes - w-l-c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-04-15T11:16:08+00:00","dateModified":"2015-04-15T11:16:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/deux-courts-metrages-belges-en-selection-cannes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/w-l-c.be\/fr\/deux-courts-metrages-belges-en-selection-cannes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/deux-courts-metrages-belges-en-selection-cannes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Deux courts m\u00e9trages belges en s\u00e9lection \u00e0 Cannes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/","name":"w-l-c","description":"Le cin\u00e9ma vu par les belges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756","name":"Philippe.Pierquin","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72923"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72923\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}