
{"id":77524,"date":"2015-09-08T09:30:53","date_gmt":"2015-09-08T07:30:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=77524"},"modified":"2015-09-06T12:26:57","modified_gmt":"2015-09-06T10:26:57","slug":"black-a-toronto-namur-et-gand-sortie-le-11-novembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/black-a-toronto-namur-et-gand-sortie-le-11-novembre\/","title":{"rendered":"Black \u00e0 Toronto, Namur et Gand. Sortie le 11 novembre !"},"content":{"rendered":"<p>Mavela, une black de quinze ans membre du redoutable gang de jeunes, le \u201cBlack Bronx\u201d, est \u00e9cartel\u00e9e entre la loyaut\u00e9 et l\u2019amour, lorsqu\u2019elle tombe follement amoureuse d\u2019un gar\u00e7on marocain appartenant \u00e0 un gang rival, les \u201c1080\u201d.\u00a0 Tr\u00e8s rapidement, elle se rend compte d\u2019une chose: \u201c\u00eatre un jour membre d\u2019une bande, c\u2019est en \u00eatre membre pour toujours\u201c et quitter le Black Bronx est tout simplement impossible.<\/p>\n<p>Car Black is Black et gr\u00e2ce \u00e0 <strong>Adil El Arbi et Bilall Fallah<\/strong>, tous les cin\u00e9philes belges ne vont ne va pas tarder \u00e0 le savoir.<!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0D\u00e8s le d\u00e9but de nos \u00e9tudes de cin\u00e9ma, nous avons eu l\u2019ambition de tirer un film du\u00a0 livre de Dirk Bracke, Black.\u00a0\u00bb, explique le duo. \u00ab\u00a0L\u2019histoire racont\u00e9e dans ce livre, le milieu dans lequel elle se d\u00e9roule nous sont tr\u00e8s familiers.\u00a0 Nous avons grandi dans un monde similaire et nous avons personnellement l\u2019exp\u00e9rience des bandes urbaines de Bruxelles pour les avoir c\u00f4toy\u00e9es, de pr\u00e8s ou de loin. La plupart des gens ont entendu parler du ph\u00e9nom\u00e8ne des bandes urbaines \u00e0 travers les m\u00e9dias, mais cela reste un \u00ab monde \u00e0 part \u00bb qui ne les concerne pas. Dirk Bracke en dresse une image tellement authentique que l\u2019on en vient \u00e0 comprendre pourquoi ces jeunes se sentent attir\u00e9s par ces bandes, comment elles fonctionnent et pourquoi elles portent en elles une telle violence.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/2014-11-09_09h18_19.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-77530\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/2014-11-09_09h18_19-800x446.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/2014-11-09_09h18_19-800x446.jpg 800w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/2014-11-09_09h18_19-480x267.jpg 480w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/2014-11-09_09h18_19.jpg 1385w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lorsque Dirk\u00a0 Bracke\u00a0 nous a appris que Hans\u00a0Herbots voulait adapter le livre au cin\u00e9ma, il a \u00e9t\u00e9 essentiel pour nous de pouvoir prendre part au\u00a0 projet.\u00a0 Le courant est pass\u00e9 imm\u00e9diatement avec Hans Herbots et apr\u00e8s quelques r\u00e9unions de r\u00e9flexion cr\u00e9ative autour du projet, il nous a donn\u00e9 la chance de devenir les r\u00e9alisateurs de <em>Black. <\/em>Notre approche et notre connaissance des quartiers et des jeunes qui y vivent garantissant, selon lui, l\u2019authenticit\u00e9 du film. Depuis lors, il est notre coach et nous apporte un soutien essentiel dans l\u2019\u00e9volution du projet gr\u00e2ce \u00e0 son exp\u00e9rience, sa vision globale et son savoir-faire. \u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/20140828_144620.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-77529\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/20140828_144620-800x450.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/20140828_144620-800x450.jpg 800w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/20140828_144620-200x113.jpg 200w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/20140828_144620-480x270.jpg 480w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/20140828_144620-300x169.jpg 300w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/20140828_144620-620x350.jpg 620w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il faut dire qu\u2019Adil et Billal ne sont plus des inconnus.<\/p>\n<p>Avec leur court m\u00e9trage<em> Broeders<\/em>, ils ont \u00e9pat\u00e9 les professionnels et d\u00e9croch\u00e9 une bourse qui aurait d\u00fb leur permettre de tourner un deuxi\u00e8me court. Mais avec l\u2019aide de leurs parrains <strong>Michael Roskam<\/strong> et <strong>Nabil Ben Yadir,<\/strong> ils se sont lanc\u00e9s dans la r\u00e9alisation d\u2019un premier long, fa\u00e7on gu\u00e9rilla.<\/p>\n<p>Le r\u00e9sultat? \u00a0<em>Image,<\/em> un r\u00e9quisitoire stup\u00e9fiant contre les petites manipulations m\u00e9diatiques qui contribuent \u00e0 faire na\u00eetre le racisme et la haine. Un sujet dans l\u2019air du temps comme les manchettes de certains journaux populistes nous le rappellent chaque jour.<br \/>\nLe public ne s\u2019y est pas tromp\u00e9 et cette bombe incendiaire a attir\u00e9 plus de 75.000 spectateurs dans les salles belges. Un exploit, rien de moins.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/2014-11-09_09h18_08.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-77531\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/2014-11-09_09h18_08-800x444.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"355\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/2014-11-09_09h18_08-800x444.jpg 800w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/2014-11-09_09h18_08-480x266.jpg 480w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/2014-11-09_09h18_08.jpg 1383w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Black<\/em>, enti\u00e8rement tourn\u00e9 en fran\u00e7ais, qui aurait d\u00fb \u00eatre le premier long des deux r\u00e9alisateurs sera donc finalement leur deuxi\u00e8me. Et tant mieux, car le terrain a \u00e9t\u00e9 bien balis\u00e9 et le film est d\u00e9sormais tr\u00e8s attendu.<\/p>\n<p>On savait qu\u2019il sortirait le 11 novembre, mais il sera avant cela programm\u00e9 dans une s\u00e9rie de manifestations cin\u00e9matographiques: il a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 au TIFF de Toronto, participera \u00e0 la journ\u00e9e flamande du FIFF namurois (le 5 octobre, on peut d\u00e9j\u00e0 acheter des pass!) et il vient tout juste d\u2019\u00eatre annonc\u00e9 au prochain festival de Gand.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/unnamed-9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-77532\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/unnamed-9-800x449.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/unnamed-9-800x449.jpg 800w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/unnamed-9-200x113.jpg 200w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/unnamed-9-480x270.jpg 480w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/unnamed-9-300x169.jpg 300w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/unnamed-9.jpg 1580w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le directeur artistique Patrick Duynslaegher s\u2019en r\u00e9jouit d\u2019ailleurs : \u00ab D\u00e8s leurs premiers courts m\u00e9trages, d\u00e9couverts et prim\u00e9s au Film Fest Gent, Adil El Arbi en Bilall Fallah\u00a0 se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s des vrais cin\u00e9astes. \u00c0 peine quelques ann\u00e9es plus tard ils ont d\u00e9j\u00e0 sign\u00e9 deux long m\u00e9trages. On se r\u00e9jouit de pouvoir pr\u00e9senter leur deuxi\u00e8me long m\u00e9trage, Black, au Film Fest Gent. Avec Black Adil et Bilall confirment leur immense talent et tiennent le spectateur en haleine de la premi\u00e8re \u00e0 la derni\u00e8re minute, avec un cin\u00e9ma coup-de-poing et un r\u00e9alisme brut sans concessions. \u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sorte de Romeo et Juliette furieusement contemporain, <em>Black<\/em> promet d\u2019\u00eatre un v\u00e9ritable coup de poing au plexus du spectateur. Pour vous en convaincre, cliquez sur<a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=77525\" target=\"_blank\"> l&rsquo;incroyable bande-annonce (ICI)<\/a> qui vient de sortir et d\u00e9couvrez l\u2019affiche du film, pleine d\u2019atmosph\u00e8re<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/11935087_649542595148929_858750968827762811_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-77528\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/11935087_649542595148929_858750968827762811_n-419x600.jpg\" alt=\"\" width=\"544\" height=\"779\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/11935087_649542595148929_858750968827762811_n-419x600.jpg 419w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/11935087_649542595148929_858750968827762811_n-188x270.jpg 188w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/11935087_649542595148929_858750968827762811_n.jpg 671w\" sizes=\"auto, (max-width: 544px) 100vw, 544px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mavela, une black de quinze ans membre du redoutable gang de jeunes, le \u201cBlack Bronx\u201d, est \u00e9cartel\u00e9e entre la loyaut\u00e9 et l\u2019amour, lorsqu\u2019elle tombe follement amoureuse d\u2019un gar\u00e7on marocain appartenant \u00e0 un gang rival, les \u201c1080\u201d.\u00a0 Tr\u00e8s rapidement, elle se rend compte d\u2019une chose: \u201c\u00eatre un jour membre d\u2019une bande, c\u2019est en \u00eatre membre pour &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":77534,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-77524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-coming-soon"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Black \u00e0 Toronto, Namur et Gand. Sortie le 11 novembre ! - w-l-c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Black \u00e0 Toronto, Namur et Gand. Sortie le 11 novembre ! - w-l-c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mavela, une black de quinze ans membre du redoutable gang de jeunes, le \u201cBlack Bronx\u201d, est \u00e9cartel\u00e9e entre la loyaut\u00e9 et l\u2019amour, lorsqu\u2019elle tombe follement amoureuse d\u2019un gar\u00e7on marocain appartenant \u00e0 un gang rival, les \u201c1080\u201d.\u00a0 Tr\u00e8s rapidement, elle se rend compte d\u2019une chose: \u201c\u00eatre un jour membre d\u2019une bande, c\u2019est en \u00eatre membre pour &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/black-a-toronto-namur-et-gand-sortie-le-11-novembre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"w-l-c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-08T07:30:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-09-06T10:26:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/2014-11-09_09h17_43.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/black-a-toronto-namur-et-gand-sortie-le-11-novembre\/\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/black-a-toronto-namur-et-gand-sortie-le-11-novembre\/\",\"name\":\"Black \u00e0 Toronto, Namur et Gand. Sortie le 11 novembre ! - w-l-c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-09-08T07:30:53+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-06T10:26:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/black-a-toronto-namur-et-gand-sortie-le-11-novembre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/black-a-toronto-namur-et-gand-sortie-le-11-novembre\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/black-a-toronto-namur-et-gand-sortie-le-11-novembre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Black \u00e0 Toronto, Namur et Gand. Sortie le 11 novembre !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\",\"name\":\"w-l-c\",\"description\":\"Le cin\u00e9ma vu par les belges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\",\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Black \u00e0 Toronto, Namur et Gand. Sortie le 11 novembre ! - w-l-c","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Black \u00e0 Toronto, Namur et Gand. Sortie le 11 novembre ! - w-l-c","og_description":"Mavela, une black de quinze ans membre du redoutable gang de jeunes, le \u201cBlack Bronx\u201d, est \u00e9cartel\u00e9e entre la loyaut\u00e9 et l\u2019amour, lorsqu\u2019elle tombe follement amoureuse d\u2019un gar\u00e7on marocain appartenant \u00e0 un gang rival, les \u201c1080\u201d.\u00a0 Tr\u00e8s rapidement, elle se rend compte d\u2019une chose: \u201c\u00eatre un jour membre d\u2019une bande, c\u2019est en \u00eatre membre pour &hellip;","og_url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/black-a-toronto-namur-et-gand-sortie-le-11-novembre\/","og_site_name":"w-l-c","article_published_time":"2015-09-08T07:30:53+00:00","article_modified_time":"2015-09-06T10:26:57+00:00","og_image":[{"width":1380,"height":768,"url":"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/2014-11-09_09h17_43.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Philippe.Pierquin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Philippe.Pierquin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/black-a-toronto-namur-et-gand-sortie-le-11-novembre\/","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/black-a-toronto-namur-et-gand-sortie-le-11-novembre\/","name":"Black \u00e0 Toronto, Namur et Gand. Sortie le 11 novembre ! - w-l-c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-09-08T07:30:53+00:00","dateModified":"2015-09-06T10:26:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/black-a-toronto-namur-et-gand-sortie-le-11-novembre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/w-l-c.be\/fr\/black-a-toronto-namur-et-gand-sortie-le-11-novembre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/black-a-toronto-namur-et-gand-sortie-le-11-novembre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Black \u00e0 Toronto, Namur et Gand. Sortie le 11 novembre !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/","name":"w-l-c","description":"Le cin\u00e9ma vu par les belges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756","name":"Philippe.Pierquin","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77524"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77524\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}