{"id":87678,"date":"2016-05-23T18:12:49","date_gmt":"2016-05-23T16:12:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=87678"},"modified":"2016-05-23T18:12:49","modified_gmt":"2016-05-23T16:12:49","slug":"en-voiture-simone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/en-voiture-simone\/","title":{"rendered":"En voiture, Simone"},"content":{"rendered":"<p>Ce mercredi, sur la Trois, dans Tout Court, Billie saute dans sa Cadillac avec Lou. Direction\u00a0: la derni\u00e8re Porte au Sud.<\/p>\n<p>Bonne nouvelle, le court m\u00e9trage de Pauline Roque est in\u00e9dit \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision. Quant \u00e0 celui de Sacha Feiner, rappelons qu\u2019il a remport\u00e9 le Premier Magritte du court m\u00e9trage d\u2019animation en f\u00e9vrier dernier.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Cadillac-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-87681\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Cadillac-3-800x450.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Cadillac-3-800x450.jpg 800w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Cadillac-3-200x113.jpg 200w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Cadillac-3-480x270.jpg 480w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Cadillac-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Cadillac-3-620x350.jpg 620w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Cadillac-3.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>23:30\u00a0&#8211; <strong>Cadillac<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Dur\u00e9e\u00a0:<\/strong>\u00a000:28<\/li>\n<\/ul>\n<p>Billie est garagiste dans un village de Wallonie. Isol\u00e9e et endett\u00e9e, elle doit, le temps d&rsquo;un week-end, affronter Wilhem, son cr\u00e9ancier, et accueillir Lou, son fr\u00e8re handicap\u00e9&#8230;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>R\u00e9alisateur\u00a0:\u00a0<\/strong>Pauline Roque<\/li>\n<li><strong>Sc\u00e9nariste\u00a0:\u00a0<\/strong>Pauline Roque, Rapha\u00ebl Venin<\/li>\n<li><strong>Acteur\/Actrice\u00a0:\u00a0<\/strong>Alexia Depicker, Laurent Caron, Philippe Grand-Henry<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/derni\u00e8re-porte-au-sud.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-87679\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/derni\u00e8re-porte-au-sud-800x428.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"342\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/derni\u00e8re-porte-au-sud-800x428.jpg 800w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/derni\u00e8re-porte-au-sud-480x257.jpg 480w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/derni\u00e8re-porte-au-sud.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>00:00\u00a0&#8211; <strong>Derni\u00e8re porte au sud<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Dur\u00e9e\u00a0:<\/strong>\u00a000:14<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le Monde est fait d&rsquo;\u00e9tages reli\u00e9s par des escaliers. Les \u00e9tages sont faits de pi\u00e8ces reli\u00e9es par des couloirs. Et tous les \u00e9tages, \u00e7a fait le Monde. Telle est la th\u00e9orie \u00e9labor\u00e9e par un enfant doubl\u00e9 de sa seconde t\u00eate siamoise, que sa m\u00e8re n&rsquo;a jamais laiss\u00e9 sortir de l&rsquo;immense manoir familial. Entre explorations de couloirs interminables, scolarit\u00e9 priv\u00e9e et visites au mausol\u00e9e paternel, les fr\u00e8res n&rsquo;ont jamais remis en question les limites de ce monde. Jusqu&rsquo;au jour o\u00f9, obs\u00e9d\u00e9s par une \u00e9trange lumi\u00e8re aper\u00e7ue par accident, ils jurent d&rsquo;en trouver le bout. Un enfant \u00e0 deux t\u00eates, que sa m\u00e8re n&rsquo;a jamais laiss\u00e9 sortir de l&rsquo;immense manoir familial depuis sa naissance, aper\u00e7oit par accident une \u00e9trange lumi\u00e8re&#8230; Derni\u00e8re Porte au Sud est une adaptation cin\u00e9matographique de la bande dessin\u00e9e du m\u00eame nom, de Philippe Foerster. Court m\u00e9trage d&rsquo;animation.<br \/>\nPrix et r\u00e9compenses :<\/p>\n<p>Magritte 2016\u00a0: meilleur court m\u00e9trage d\u2019naimation<br \/>\nAnima 2015 : Grand Prix de la F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles, Prix RTBF<br \/>\nM\u00e9li\u00e8s d&rsquo;Argent Meilleur Court M\u00e9trage Europ\u00e9en BIFFF 2015<br \/>\nPrix du Jury FIFF 2015 , etc&#8230;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>R\u00e9alisateur\u00a0:\u00a0<\/strong>Sacha Feiner<\/li>\n<li><strong>Sc\u00e9nariste\u00a0:\u00a0<\/strong>Sacha Feiner<\/li>\n<li><strong>Compositeur\u00a0:\u00a0<\/strong>Alexandre Poncet<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jo-et-Lou-ds-couloir-1024x576.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-87680\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jo-et-Lou-ds-couloir-1024x576-800x450.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jo-et-Lou-ds-couloir-1024x576-800x450.jpg 800w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jo-et-Lou-ds-couloir-1024x576-200x113.jpg 200w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jo-et-Lou-ds-couloir-1024x576-480x270.jpg 480w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jo-et-Lou-ds-couloir-1024x576-300x169.jpg 300w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jo-et-Lou-ds-couloir-1024x576-620x350.jpg 620w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jo-et-Lou-ds-couloir-1024x576.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>00:15\u00a0&#8211; <strong>Avec Lou<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Dur\u00e9e\u00a0:<\/strong>\u00a000:23<\/li>\n<\/ul>\n<p>Johanna, 23 ans, limite ses visites dans l&rsquo;appartement o\u00f9 vivent sa m\u00e8re et sa s\u0153ur Laura, 13 ans, \u00e0 des apparitions \u00e9clair. Depuis le d\u00e9part du p\u00e8re, les relations familiales se sont nettement d\u00e9grad\u00e9es. Rentrant chez elle en m\u00e9tro apr\u00e8s un week-end tendu, Johanna rencontre Lou un gamin de 13 ans, seul, qui a fui le domicile familial. Elle l&rsquo;accueille pour la nuit.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>R\u00e9alisateur\u00a0:\u00a0<\/strong>Isabelle Schapira<\/li>\n<li><strong>Sc\u00e9nariste\u00a0:\u00a0<\/strong>Isabelle Schapira<\/li>\n<li><strong>Acteur\/Actrice\u00a0:\u00a0<\/strong>Mathilde Mosseray, Devi Couzigou, Zo\u00e9 H\u00e9ran, Alain Bellot, Christine d&rsquo;Argenton<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce mercredi, sur la Trois, dans Tout Court, Billie saute dans sa Cadillac avec Lou. Direction\u00a0: la derni\u00e8re Porte au Sud. Bonne nouvelle, le court m\u00e9trage de Pauline Roque est in\u00e9dit \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision. Quant \u00e0 celui de Sacha Feiner, rappelons qu\u2019il a remport\u00e9 le Premier Magritte du court m\u00e9trage d\u2019animation en f\u00e9vrier dernier.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":87683,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-87678","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-home-cinema"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>En voiture, Simone - w-l-c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En voiture, Simone - w-l-c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce mercredi, sur la Trois, dans Tout Court, Billie saute dans sa Cadillac avec Lou. Direction\u00a0: la derni\u00e8re Porte au Sud. Bonne nouvelle, le court m\u00e9trage de Pauline Roque est in\u00e9dit \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision. Quant \u00e0 celui de Sacha Feiner, rappelons qu\u2019il a remport\u00e9 le Premier Magritte du court m\u00e9trage d\u2019animation en f\u00e9vrier dernier.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/en-voiture-simone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"w-l-c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-23T16:12:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Cadillac-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philippe.Pierquin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/en-voiture-simone\/\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/en-voiture-simone\/\",\"name\":\"En voiture, Simone - w-l-c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-05-23T16:12:49+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-23T16:12:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/en-voiture-simone\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/en-voiture-simone\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/en-voiture-simone\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En voiture, Simone\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\",\"name\":\"w-l-c\",\"description\":\"Le cin\u00e9ma vu par les belges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756\",\"name\":\"Philippe.Pierquin\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En voiture, Simone - w-l-c","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"En voiture, Simone - w-l-c","og_description":"Ce mercredi, sur la Trois, dans Tout Court, Billie saute dans sa Cadillac avec Lou. Direction\u00a0: la derni\u00e8re Porte au Sud. Bonne nouvelle, le court m\u00e9trage de Pauline Roque est in\u00e9dit \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision. Quant \u00e0 celui de Sacha Feiner, rappelons qu\u2019il a remport\u00e9 le Premier Magritte du court m\u00e9trage d\u2019animation en f\u00e9vrier dernier.","og_url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/en-voiture-simone\/","og_site_name":"w-l-c","article_published_time":"2016-05-23T16:12:49+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Cadillac-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Philippe.Pierquin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Philippe.Pierquin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/en-voiture-simone\/","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/en-voiture-simone\/","name":"En voiture, Simone - w-l-c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-05-23T16:12:49+00:00","dateModified":"2016-05-23T16:12:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/en-voiture-simone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/w-l-c.be\/fr\/en-voiture-simone\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/en-voiture-simone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En voiture, Simone"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/","name":"w-l-c","description":"Le cin\u00e9ma vu par les belges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/4b9b1d857f0943453a38a7c2859ef756","name":"Philippe.Pierquin","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/author\/philippe-pierquin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87678"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87678\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}