{"id":204825,"date":"2017-12-02T09:18:10","date_gmt":"2017-12-02T08:18:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=204825"},"modified":"2018-05-05T14:04:18","modified_gmt":"2018-05-05T12:04:18","slug":"fedrik-beul-en-olivier-magis-may-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/fedrik-beul-en-olivier-magis-may-day\/","title":{"rendered":"IKL : Fedrik De Beul en Olivier Magis over ‘May Day’"},"content":{"rendered":"

\"\"Belgischer dan ‘May Day’<\/em> kan een film niet zijn, want gemaakt door een Franstalige en een Vlaamse regisseur. \u00a0Met voornamelijk Franstalige acteurs, maar ook Joren Seldeslachts en Chokri Ben Chikha zien we in de cast. Een film over mensen die wanhopig naar werk op zoek zijn. Met een grappige discussie over de taalkwestie hier bij ons bovenop. En toch vooral een film die blijkbaar ook heel universeel is, want ‘May Day’ heeft intussen succes geoogst over de hele wereld. En komt nu in Leuven een beetje thuis. Het was de Vlaamse helft van het duo, Fedrik, die namens het duo onze vragen over deze geweldige film beantwoordde. Al laten we er nog die paar zinnetjes Frans tussen staan die uit hun onderlinge conversatie in \u00e9\u00e9n van de antwoorden binnengeslopen zijn.\u00a0<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

1)\u00a0\u00a0\u00a0 Waarom heb je deze kortfilm gemaakt?\u00a0 Wat wilde je vertellen?<\/b><\/p>\n

De film is gebaseerd op \u00e9\u00e9n zinnetje, een verzuchting van een oververmoeide, uitgeperste kleine zelfstandige krantenbezorger. Diens bobijntje was echt op, en dus moest hij snel iemand vinden om zijn ronde over te nemen, maar een hele stoet ge\u00efnteresseerden te woord staan, daar keek hij zwaar tegenop. En als hij nu eens gewoon … Nee, dat kan je niet menen!?<\/p>\n

\n

De ge\u00ebvoceerde situatie leek ons meteen een mooie afspiegling van ons aller huidige struggle for life-and-a-decent-job, en waartoe die struggle ons drijft…en een gelegenheid om een echte Brusselse film te maken, gepuurd uit onze eigen ervaringen.<\/p>\n

2)\u00a0\u00a0\u00a0 Wat is de synopsis\/pitch van je film?<\/b><\/p>\n

In Thierry’s woonkamer zijn een dozijn mensen samengekomen, met allen dezelfde droom: een job vinden, en liefst snel. Maar we zijn in Brussel, en dus loopt niets als voorzien…
\n<\/i>
\n<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

3) \u00a0Waarom moeten mensen je film zien?<\/b><\/p>\n<\/div>\n

Omdat het dialoogfilm is (dertien mensen in \u00e9\u00e9n ruimte, in \u00e9\u00e9n enkele sc\u00e8ne van ruim 20 minuten: kan dat wel een goeie film opleveren?), over het idee dat werk ons ook kan ondermijnen, pijnlijk kan zijn. Die idee wilden we delen in de vorm van een zwarte komedie, en er een tweede aan toevoegen: de pijntjes van het Belgische samen-leven…<\/div>\n
<\/div>\n
perso, je pr\u00e9f\u00e8re \u00eatre succinct au lieu de trop expliquer (d\u00e9j\u00e0 bcp dit dans la r\u00e9ponse 1) – et je trouve que la r\u00e9ussite du film est qu’il passe le message grin\u00e7ant en \u00e9tant rudement “entertaining”… J’ai essay\u00e9 de marier les deux: \u00e7a te va?<\/div>\n
<\/div>\n
4<\/b>)\u00a0\u00a0\u00a0 Hoe heb je cast en crew gevonden?<\/b><\/div>\n
<\/div>\n
We hebben ruim de tijd genomen om een de cast samen te stellen, want het juiste palet vinden, was al half gewonnen: niet alleen goeie acteurs, maar ook een goede mix van koppen, persoonlijkheden, energie\u00ebn… Voor de hoofdrol hebben we met meer dan een dozijn acteurs ‘gespard’ tijdens castingsessies waarin we hen weerwoord boden, en Thierry Hellin, zwaargewicht van het Franstalige theater, maar maagdelijk als filmacteur, wist ons te raken.\u00a0 De productie- en technisch-artistieke crew komen voort uit vorige ervaringen van ons beiden… De hele voorbereiding, draaiperiode en postproductie …: alles is in de beste omstandigheden verlopen, met veel persoonlijke betrokkenheid van iedereen… Duizendmaal dank aan allen!<\/div>\n
\"\"<\/div>\n

5)\u00a0\u00a0\u00a0 Hoe ben je erin geslaagd jouw film te financieren?
\n<\/b><\/p>\n

De Franstalige filmcommisie heeft het project al bij de eerste indiening unaniem gesteund, en ook Rtbf was meteen aan boord. Dat zorgde voor het al bij al beperkte budget, maar dat namen we voor lief: we hebben allemaal voor dezelfde ‘flat fee’ gewerkt, ongeacht de functie\/rol op de set.<\/p>\n

6)\u00a0\u00a0\u00a0 Waar heb je gedraaid?<\/b><\/p>\n

In een appartementje in het hart van Brussel, de Anneessenswijk… Gevonden via Airbnb… Een grappige terzijde: aan ons verhuurd door eenJapanse dame die er woont en het zelf huurt van een Antwerpenaar.\u00a0 De Brusselse melting pot, ook hier….<\/p>\n

7)\u00a0\u00a0\u00a0 Wat betekent voor jou de selectie voor het IKL en is er eerder een film van jou voor het festival geselecteerd?<\/b><\/p>\n

De selectie is geweldig, omdat de film echt een kind is van onze samenwerking: de ene is Vlaming, de andere een Brusselaar (Olivier, met al een aantal tweetalig documentaires op z’n actief, waaronder Archibelge, die op DOCVILLE speelde), en het hele project komt uit onze wisselwerking voort… E\u00e9n van ons beiden (Fedrik) was met zijn vorige kortfilm, ‘Ao\u00fbt 1914’<\/em> in Leuven in 2014, en dat was al een fijne ervaring…<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

8) Wat is voor jou het droomparcours voor je film?\u00a0 Waar wil je hem nog vertoond zien?\u00a0<\/b><\/p>\n

Eigenlijk is het droomparcours al bezig, met alle Franstalige Belgische festivals, nu ook Leuven, en in het buitenland een wereldpremi\u00e8re in Warschau (eind oktober) en een Aziatische in Seoul, verschillende festivals in Frankrijk, drie in Canada, Riga, Thessaloniki, Peking, … Voorlopig houdt het maar niet op, en in deze eerste maand zijn ons ook al vier mooie prijzen ten deel gevallen… Dit hadden we nooit gedroomd. Waar we hem nog vertoond willen zien? In Engeland, Australi\u00eb, de VS en Zuid-Amerika misschien? Overal! Maar eigenlijk zijn we sowieso al heel tevreden…<\/p>\n

10) Is er een site of een facebookpagina gewijd aan je film en\/of je werk?<\/b><\/div>\n
\u00a0<\/b><\/div>\n
Neen…
\n<\/b><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
Zie ook :\u00a0<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
‘May Day’ grote winnaar van IKL<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Belgischer dan ‘May Day’ kan een film niet zijn, want gemaakt door een Franstalige en een Vlaamse regisseur. \u00a0Met voornamelijk Franstalige acteurs, maar ook Joren Seldeslachts en Chokri Ben Chikha zien we in de cast. Een film over mensen die wanhopig naar werk op zoek zijn. Met een grappige discussie over de taalkwestie hier bij …<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":204943,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1069],"tags":[2947,2948,2949,2945,1821,324,2946],"class_list":["post-204825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-festivals-nl","tag-may-day","tag-catherine-salee","tag-chokri-ben-chikha","tag-fedrik-de-beul","tag-ikl","tag-joren-seldeslachts","tag-olivier-magis"],"yoast_head":"\nIKL : Fedrik De Beul en Olivier Magis over 'May Day' - w-l-c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IKL : Fedrik De Beul en Olivier Magis over 'May Day' - w-l-c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Belgischer dan ‘May Day’ kan een film niet zijn, want gemaakt door een Franstalige en een Vlaamse regisseur. \u00a0Met voornamelijk Franstalige acteurs, maar ook Joren Seldeslachts en Chokri Ben Chikha zien we in de cast. Een film over mensen die wanhopig naar werk op zoek zijn. Met een grappige discussie over de taalkwestie hier bij …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/fedrik-beul-en-olivier-magis-may-day\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"w-l-c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-02T08:18:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-05-05T12:04:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/MAY_DAY_01_19981080_Image-Principale_\u00a9-EKLEKTIK-PRODUCTIONS.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1998\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kurt.Vandemaele\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kurt.Vandemaele\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/fedrik-beul-en-olivier-magis-may-day\/\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/fedrik-beul-en-olivier-magis-may-day\/\",\"name\":\"IKL : Fedrik De Beul en Olivier Magis over 'May Day' - w-l-c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-02T08:18:10+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-05T12:04:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/fedrik-beul-en-olivier-magis-may-day\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/fedrik-beul-en-olivier-magis-may-day\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/fedrik-beul-en-olivier-magis-may-day\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"IKL : Fedrik De Beul en Olivier Magis over ‘May Day’\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\",\"name\":\"w-l-c\",\"description\":\"Le cin\u00e9ma vu par les belges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658\",\"name\":\"Kurt.Vandemaele\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/author\/kurt-vandemaele\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"IKL : Fedrik De Beul en Olivier Magis over 'May Day' - w-l-c","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"IKL : Fedrik De Beul en Olivier Magis over 'May Day' - w-l-c","og_description":"Belgischer dan ‘May Day’ kan een film niet zijn, want gemaakt door een Franstalige en een Vlaamse regisseur. \u00a0Met voornamelijk Franstalige acteurs, maar ook Joren Seldeslachts en Chokri Ben Chikha zien we in de cast. Een film over mensen die wanhopig naar werk op zoek zijn. Met een grappige discussie over de taalkwestie hier bij …","og_url":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/fedrik-beul-en-olivier-magis-may-day\/","og_site_name":"w-l-c","article_published_time":"2017-12-02T08:18:10+00:00","article_modified_time":"2018-05-05T12:04:18+00:00","og_image":[{"width":1998,"height":1080,"url":"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/MAY_DAY_01_19981080_Image-Principale_\u00a9-EKLEKTIK-PRODUCTIONS.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kurt.Vandemaele","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Kurt.Vandemaele","Geschatte leestijd":"4 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/fedrik-beul-en-olivier-magis-may-day\/","url":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/fedrik-beul-en-olivier-magis-may-day\/","name":"IKL : Fedrik De Beul en Olivier Magis over 'May Day' - w-l-c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-12-02T08:18:10+00:00","dateModified":"2018-05-05T12:04:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/fedrik-beul-en-olivier-magis-may-day\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/w-l-c.be\/nl\/fedrik-beul-en-olivier-magis-may-day\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/fedrik-beul-en-olivier-magis-may-day\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"IKL : Fedrik De Beul en Olivier Magis over ‘May Day’"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/","name":"w-l-c","description":"Le cin\u00e9ma vu par les belges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658","name":"Kurt.Vandemaele","url":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/author\/kurt-vandemaele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=204825"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204825\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/204943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=204825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=204825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=204825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}