{"id":21621,"date":"2012-05-20T15:35:43","date_gmt":"2012-05-20T15:35:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=21621"},"modified":"2012-05-20T21:00:28","modified_gmt":"2012-05-20T21:00:28","slug":"ook-hors-les-murs-enthousiast-ontvangen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-hors-les-murs-enthousiast-ontvangen\/","title":{"rendered":"Ook ‘Hors Les Murs’ enthousiast ontvangen!!!"},"content":{"rendered":"

We hadden het hier al eerder gezegd : Veel Franstalig Belgisch talent dit jaar in Cannes. \u00a0Vooral in de sectie ‘Camera D’Or’ zijn we goed vertegenwoordigd. \u00a0Er wordt al luidop gefluisterd dat ‘A Perdre La Raison’<\/span><\/em> van Joachim Lafosse<\/span> een serieuze kanshebber op de overwinning zou zijn. \u00a0Na de eerste \u00a0vertoning van ‘Hors Les Murs’<\/span><\/em>, het langspeelfilmdebuut van David Lambert<\/span>, heeft blijkt nu ook dat we ook in die andere nevensectie, ‘La Semaine de la Critique’ meer dan goed zitten. <\/span><\/strong><\/p>\n

<\/span><\/strong>‘Hors Les Murs’<\/em>, de film van\u00a0David Lambert\u00a0vertelt de liefdeshistoire van twee homo’s. \u00a0De ene is Paul, pianist in de Cinematek, het Filmmuseum in Brussel, en gespeeld door\u00a0Matilia Malliarakis<\/span>, en de andere is Ilir, bassist bij een grungy rockgroepje. \u00a0Guillaume Gioux<\/span> speelt de bassist. \u00a0Hij heeft al enige filmervaring. \u00a0Je ziet hem tegenwoordig in alsmaar belangrijker rollen. \u00a0 Tijdens de laatste editie van de C\u00e9sars was hij genomineerd voor\u00a0‘Jimmy Rivi\u00e8re’<\/em>. \u00a0\u00a0Voor\u00a0Matilia Malliarakis is ‘Hors Les Murs’ zijn debuut op het grote scherm.<\/p>\n


\n<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>[Matilia Malliarakis]<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Het publiek in Cannes reageerde in ieder geval heel enthousiast op het liefdesverhaal dat regisseur David Lambert en zijn acteurs hen serveerden. \u00a0Philippe Pierquin<\/span>, onze Franstalige redacteur, heeft in de gedaante van Marilyne Laurin<\/span>, een correspondente uit Marseille, een medewerkster gevonden die voor de Franstalige Cinevox uitvoerig verslag uitbrengt. \u00a0En wij graaien natuurlijk graag \u00e9\u00e9n en ander mee uit die verslagen. \u00a0Zoals haar foto’s van de eerste reacties na de eerste screening in Cannes :<\/p>\n


\n<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

[photo Maryline Laurin]<\/em><\/p>\n

Nog helemaal onder de indruk van de schok van het enthousiasme waarmee zijn film door het publiek werd ontvangen, ging regisseur David Lambert op de knie\u00ebn voor zijn acteurs om hen te bedanken voor hun vertolkingen. \u00a0En intussen bleef het publiek maar applaudisseren.<\/p>\n

\"\"<\/a>[David Lambert, Guillaume Gouix en Matila Malliarakis, juist na afloop van de vertoning, poserend voor cameraploegen en fotografen- photo Maryline Laurin\/PP]<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Marilyne Laurin stond niet alleen in voor de foto’s, ze slaagde er ook in om tot bij David Lambert te komen en een eerste reactie op te tekenen :<\/p>\n

“Ik ben zeer tevreden met de ontvangst van mijn film. \u00a0De zaal was helemaal mee en de reactie waren formidabel. \u00a0Je kon de emotie voelen en er werd gelachen op de juiste momenten. \u00a0Na de vertoning kreeg ik onmiddellijk van sommige aanwezigen te horen dat ze diep geraakt waren door mijn personages. \u00a0Meteen een mooie beloning voor mijn werk. \u00a0Wat me vooral interesseert in Cannes is dat ik mijn film aan zoveel mogelijk mensen kan laten zien. \u00a0Hier kan je je werk verkopen aan landen waarvan men zonder een selectie voor het festival nooit van het bestaan van de film zou geweten hebben. Het kan het begin zijn van een mooie carri\u00e8re voor de film. \u00a0Maar de film is voor mij vooral een mooie menselijke ontmoeting geweest en pas op de tweede plaats een artistieke prestatie. \u00a0Het vergt tijd en je moet werkelijk allemaal samen investeren om emoties op het scherm te krijgen die je in de buik kunt voelen.”<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

[Guillaume Gouix, met een brede glimlach, zoals gewoonlijk – photo Maryline Laurin\/PP]<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>[Matila Malliarakis \u00a0– photo Maryline Laurin\/PP]<\/em><\/p>\n

De eerste tweets na de eerste vertoning van ‘Hors Les Murs’ bevestigden het enthousiasme van het publiek.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Voor de vertoning besteeg de hele ploeg het podium om pers en publiek te begroeten. En ook de vele professionelen in de zaal natuurlijk. \u00a0Potenti\u00eble kopers uit alle landen.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>[De filmploeg op het podium – Photo Maryline Laurin]<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Regisseur\u00a0David Lambert voerde het woord, stelde zijn Belgische, Franse en Canadese producenten voor, cameraman\u00a0\u00a0Mathieu Poirot Delpech<\/span> en zijn hoofdrolspelers :\u00a0Matila Malliarakis, Guillaume Gouix, M\u00e9lissa D\u00e9sormeaux-Poulin<\/span> en\u00a0David Salles<\/span>. En daarnaast ook\u00a0Cassandre Warnauts<\/span>, de productie-assistente die een uurtje voor de projectie nog een vervelend probleempje met de digitale kopie diende op te lossen. \u00a0De filmploeg was gelukkig niet op de hoogte en kon in alle rust naar de vertoning toeleven. Hoewel, de spanning gierde wellicht door ieders lijf.<\/p>\n

“Het was voor iedereen een spannend moment,” legde Cassandre achteraf uit, “want niemand had de film al gezien. \u00a0De acteurs wisten dus ook niet hoe ze er zouden uitkomen.” \u00a0Dat ze blij opgelucht waren, zal de interviews die onmiddellijk na de filmvertoning gepland stonden alleen maar ten goede gekomen zijn. \u00a0En het duurde niet lang of er was nog meer goed nieuws : ‘Hors Les Murs’ is al verkocht aan de Franse filmdistributeur Epicentre en komt begin 2013 in de Franse zalen.<\/p>\n

Na de tweede vertoning enkele uren later, werd het enthousiasme alleen maar groter :<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>[allemaal foto’s van Maryline Laurin]<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

En ook op Twitter bleven de enthousiaste reacties binnenstromen :<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

We hadden het hier al eerder gezegd : Veel Franstalig Belgisch talent dit jaar in Cannes. \u00a0Vooral in de sectie ‘Camera D’Or’ zijn we goed vertegenwoordigd. \u00a0Er wordt al luidop gefluisterd dat ‘A Perdre La Raison’ van Joachim Lafosse een serieuze kanshebber op de overwinning zou zijn. \u00a0Na de eerste \u00a0vertoning van ‘Hors Les Murs’, …<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":21626,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[30,3],"tags":[],"class_list":["post-21621","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-nieuws","category-varia-nl"],"yoast_head":"\nOok 'Hors Les Murs' enthousiast ontvangen!!! - w-l-c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ook 'Hors Les Murs' enthousiast ontvangen!!! - w-l-c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We hadden het hier al eerder gezegd : Veel Franstalig Belgisch talent dit jaar in Cannes. \u00a0Vooral in de sectie ‘Camera D’Or’ zijn we goed vertegenwoordigd. \u00a0Er wordt al luidop gefluisterd dat ‘A Perdre La Raison’ van Joachim Lafosse een serieuze kanshebber op de overwinning zou zijn. \u00a0Na de eerste \u00a0vertoning van ‘Hors Les Murs’, …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-hors-les-murs-enthousiast-ontvangen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"w-l-c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-05-20T15:35:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-05-20T21:00:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/images-2.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"295\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"171\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kurt.Vandemaele\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kurt.Vandemaele\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-hors-les-murs-enthousiast-ontvangen\/\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-hors-les-murs-enthousiast-ontvangen\/\",\"name\":\"Ook 'Hors Les Murs' enthousiast ontvangen!!! - w-l-c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-20T15:35:43+00:00\",\"dateModified\":\"2012-05-20T21:00:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-hors-les-murs-enthousiast-ontvangen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-hors-les-murs-enthousiast-ontvangen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-hors-les-murs-enthousiast-ontvangen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ook ‘Hors Les Murs’ enthousiast ontvangen!!!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\",\"name\":\"w-l-c\",\"description\":\"Le cin\u00e9ma vu par les belges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658\",\"name\":\"Kurt.Vandemaele\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/author\/kurt-vandemaele\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ook 'Hors Les Murs' enthousiast ontvangen!!! - w-l-c","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Ook 'Hors Les Murs' enthousiast ontvangen!!! - w-l-c","og_description":"We hadden het hier al eerder gezegd : Veel Franstalig Belgisch talent dit jaar in Cannes. \u00a0Vooral in de sectie ‘Camera D’Or’ zijn we goed vertegenwoordigd. \u00a0Er wordt al luidop gefluisterd dat ‘A Perdre La Raison’ van Joachim Lafosse een serieuze kanshebber op de overwinning zou zijn. \u00a0Na de eerste \u00a0vertoning van ‘Hors Les Murs’, …","og_url":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-hors-les-murs-enthousiast-ontvangen\/","og_site_name":"w-l-c","article_published_time":"2012-05-20T15:35:43+00:00","article_modified_time":"2012-05-20T21:00:28+00:00","og_image":[{"width":"295","height":"171","url":"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/images-2.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kurt.Vandemaele","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Kurt.Vandemaele","Geschatte leestijd":"4 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-hors-les-murs-enthousiast-ontvangen\/","url":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-hors-les-murs-enthousiast-ontvangen\/","name":"Ook 'Hors Les Murs' enthousiast ontvangen!!! - w-l-c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-05-20T15:35:43+00:00","dateModified":"2012-05-20T21:00:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-hors-les-murs-enthousiast-ontvangen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-hors-les-murs-enthousiast-ontvangen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-hors-les-murs-enthousiast-ontvangen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ook ‘Hors Les Murs’ enthousiast ontvangen!!!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/","name":"w-l-c","description":"Le cin\u00e9ma vu par les belges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658","name":"Kurt.Vandemaele","url":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/author\/kurt-vandemaele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21621"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21621\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}