
{"id":32618,"date":"2012-12-03T21:11:31","date_gmt":"2012-12-03T21:11:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=32618"},"modified":"2012-12-03T21:11:32","modified_gmt":"2012-12-03T21:11:32","slug":"the-broken-circle-breakdown-wint-vreemde-vrouwenprijs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/the-broken-circle-breakdown-wint-vreemde-vrouwenprijs\/","title":{"rendered":"&#8216;The Broken Circle Breakdown&#8217; wint vreemde vrouwenprijs"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"color: #999999;\">Maandagavond 3 december, tijdens het jaarlijkse Gala in het Cultuurcentrum van Sint-Pieters-Woluwe heeft de Cin\u00e9Femme-jury, opgericht in 1997, haar Prijs uitgereikt aan <em><span style=\"color: #ffffff;\">\u00ab\u00a0The Broken Circle Breakdown\u00a0\u00bb<\/span><\/em> van<span style=\"color: #ffffff;\"> Felix Van Groeningen<\/span>. \u00a0<em>Cin\u00e9Femme<\/em> is een vereniging van Franstalige, cinefiele vrouwen. \u00a0Het is voor het eerst in het bestaan van de organisatie dat een Vlaamse film wordt uitgereikt. Felix Van Groeningen heeft met zijn film de taalgrens blijkbaar een beetje gesloopt.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Deze film is verkozen uit de meer dan 300 films die de Cin\u00e9Femme-jury dit jaar bekeken heeft.<\/p>\n<p><a rel=\"attachment wp-att-32620\" href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/nl\/the-broken-circle-breakdown-wint-vreemde-vrouwenprijs\/the-broken-circle_still_04_pickupgeluk-4\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-large wp-image-32620\" title=\"the broken circle_still_04_pickupgeluk\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/the-broken-circle_still_04_pickupgeluk-800x450.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/the-broken-circle_still_04_pickupgeluk-800x450.jpg 800w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/the-broken-circle_still_04_pickupgeluk-200x113.jpg 200w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/the-broken-circle_still_04_pickupgeluk-480x270.jpg 480w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/the-broken-circle_still_04_pickupgeluk-300x169.jpg 300w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/the-broken-circle_still_04_pickupgeluk-620x350.jpg 620w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a> Dit verhaal van een wat marginaal en dolverliefd koppel, dat geconfronteerd wordt met de dood van hun dochtertje als gevolg van een kanker, heeft een sterke indruk gemaakt op de Jury door de juistheid van het opzet, een magnifieke beschrijving van de personages, de dynamische acteursregie en een wondermooie soundtrack.<\/p>\n<p>De leden van de Cin\u00e9Femme-jury zijn ervan overtuigd dat Felix Van Groeningen al een sterke plaats inneemt tussen die filmmakers die de Belgische cinema naar een grotere internationale bekendheid leiden door onderwerpen aan te snijden, die soms moeilijk zijn, maar altijd op een universele manier de gevoeligheid en het onderbewuste van mensen raken.<\/p>\n<p>Leuk voor de film om er weer een prijsje bij te hebben. \u00a0Al zouden we er toch niet al te zwaar aan tillen. \u00a0Voor we het weten gaan ook de Zweedse bakkersvrouwen, de Estlandse parelvissers en de Portugese pantoffelhelden een prijs uitreiken.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cin\u00e9Femme stelt zich voor als een club van cinefiele vrouwen van de meest uiteenlopende leeftijden. Ze komen uit alle (Frans sprekende) windstreken, beweren ze, en uit alle sociale-culturele milieus. \u00a0Ze hebben allemaal verschillende filosofische overtuigingen en ze beschouwen zichzelf als vertegenwoordigers van een grote vari\u00ebteit en gevoeligheden eigen aan onze tijd. \u00a0Wij wilden nog aanvullen met &#8216;blablabla&#8230;&#8217;, maar we zijn vooral blij dat de film van Felix Van Groeningen in de prijzen valt.<\/p>\n<p>De voorbije jaren ging het standbeeldje dat een antieken godin van de vruchtbaarheid moet voorstellen naar <em><span style=\"color: #ffffff;\">&#8216;Die Fremde&#8217; <\/span><\/em>van <span style=\"color: #ffffff;\">Feo Aladag <\/span>(2011),<em><span style=\"color: #ffffff;\"> &#8216;Poetry&#8217;<\/span><\/em> van<span style=\"color: #ffffff;\"> Lee Changdong<\/span> (2010), <em><span style=\"color: #ffffff;\">&#8216;Frozen River&#8217;<\/span><\/em> van <span style=\"color: #ffffff;\">Courtney Hunt <\/span>(2009), <em><span style=\"color: #ffffff;\">&#8216;Buddha Collapsed out of Shame&#8217;<\/span><\/em> van <span style=\"color: #ffffff;\">Zamira Makhmalbaf<\/span> (2008) en <em><span style=\"color: #ffffff;\">&#8216;Si Le Vent Soul\u00e8ve les Sables&#8217;<\/span><\/em> van <span style=\"color: #ffffff;\">Marion H\u00e4nsel<\/span> (2007).<\/p>\n<p>Voor vrouwen die allemaal verschillende smaken hebben, hebben ze toch echt wel een voorkeur voor films die voor een klein publiek bestemd zijn. \u00a0Gelukkig dus maar dat &#8216;The Broken Circle Breakdown&#8217; ook op dat vlak een uitzondering op hun regels is.<\/p>\n<p>Zie ook :<\/p>\n<p><a title=\"Alles over \u2018The Broken Circle Breakdown\u2019\" href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/nl\/alles-over-the-broken-breakdown\">&#8216;Alles over &#8216;The Broken Circle Breakdown&#8217;.&#8217;<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maandagavond 3 december, tijdens het jaarlijkse Gala in het Cultuurcentrum van Sint-Pieters-Woluwe heeft de Cin\u00e9Femme-jury, opgericht in 1997, haar Prijs uitgereikt aan \u00ab\u00a0The Broken Circle Breakdown\u00a0\u00bb van Felix Van Groeningen. \u00a0Cin\u00e9Femme is een vereniging van Franstalige, cinefiele vrouwen. \u00a0Het is voor het eerst in het bestaan van de organisatie dat een Vlaamse film wordt uitgereikt. &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":32622,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[30,31],"tags":[295,288,294,289,63,290,293,65,292,298,291,297,206,66,296],"class_list":["post-32618","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-nieuws","category-prijzen","tag-buddha-collapsed-out-of-shame","tag-cinefemme","tag-courtney-hunt","tag-die-fremde","tag-felix-van-groeningen","tag-feo-aladag","tag-frozen-river","tag-johan-heldenbergh","tag-lee-changdong","tag-marion-hansel","tag-poetry","tag-si-le-vent-souleve-les-sables","tag-the-broken-circle-breakdown","tag-veerle-baetens","tag-zamira-makhmalbaf"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&#039;The Broken Circle Breakdown&#039; wint vreemde vrouwenprijs - w-l-c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&#039;The Broken Circle Breakdown&#039; wint vreemde vrouwenprijs - w-l-c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maandagavond 3 december, tijdens het jaarlijkse Gala in het Cultuurcentrum van Sint-Pieters-Woluwe heeft de Cin\u00e9Femme-jury, opgericht in 1997, haar Prijs uitgereikt aan \u00ab\u00a0The Broken Circle Breakdown\u00a0\u00bb van Felix Van Groeningen. \u00a0Cin\u00e9Femme is een vereniging van Franstalige, cinefiele vrouwen. \u00a0Het is voor het eerst in het bestaan van de organisatie dat een Vlaamse film wordt uitgereikt. &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/the-broken-circle-breakdown-wint-vreemde-vrouwenprijs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"w-l-c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-12-03T21:11:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-12-03T21:11:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/TBC-Damberd-muziek-Schermafbeelding-2012-06-18-om-09.14.51.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kurt.Vandemaele\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kurt.Vandemaele\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/the-broken-circle-breakdown-wint-vreemde-vrouwenprijs\/\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/the-broken-circle-breakdown-wint-vreemde-vrouwenprijs\/\",\"name\":\"'The Broken Circle Breakdown' wint vreemde vrouwenprijs - w-l-c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-12-03T21:11:31+00:00\",\"dateModified\":\"2012-12-03T21:11:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/the-broken-circle-breakdown-wint-vreemde-vrouwenprijs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/the-broken-circle-breakdown-wint-vreemde-vrouwenprijs\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/the-broken-circle-breakdown-wint-vreemde-vrouwenprijs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8216;The Broken Circle Breakdown&#8217; wint vreemde vrouwenprijs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\",\"name\":\"w-l-c\",\"description\":\"Le cin\u00e9ma vu par les belges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658\",\"name\":\"Kurt.Vandemaele\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/author\/kurt-vandemaele\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"'The Broken Circle Breakdown' wint vreemde vrouwenprijs - w-l-c","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"'The Broken Circle Breakdown' wint vreemde vrouwenprijs - w-l-c","og_description":"Maandagavond 3 december, tijdens het jaarlijkse Gala in het Cultuurcentrum van Sint-Pieters-Woluwe heeft de Cin\u00e9Femme-jury, opgericht in 1997, haar Prijs uitgereikt aan \u00ab\u00a0The Broken Circle Breakdown\u00a0\u00bb van Felix Van Groeningen. \u00a0Cin\u00e9Femme is een vereniging van Franstalige, cinefiele vrouwen. \u00a0Het is voor het eerst in het bestaan van de organisatie dat een Vlaamse film wordt uitgereikt. &hellip;","og_url":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/the-broken-circle-breakdown-wint-vreemde-vrouwenprijs\/","og_site_name":"w-l-c","article_published_time":"2012-12-03T21:11:31+00:00","article_modified_time":"2012-12-03T21:11:32+00:00","og_image":[{"width":"1920","height":"1200","url":"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/TBC-Damberd-muziek-Schermafbeelding-2012-06-18-om-09.14.51.png","type":"image\/png"}],"author":"Kurt.Vandemaele","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Kurt.Vandemaele","Geschatte leestijd":"2 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/the-broken-circle-breakdown-wint-vreemde-vrouwenprijs\/","url":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/the-broken-circle-breakdown-wint-vreemde-vrouwenprijs\/","name":"'The Broken Circle Breakdown' wint vreemde vrouwenprijs - w-l-c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-12-03T21:11:31+00:00","dateModified":"2012-12-03T21:11:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/the-broken-circle-breakdown-wint-vreemde-vrouwenprijs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/w-l-c.be\/nl\/the-broken-circle-breakdown-wint-vreemde-vrouwenprijs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/the-broken-circle-breakdown-wint-vreemde-vrouwenprijs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8216;The Broken Circle Breakdown&#8217; wint vreemde vrouwenprijs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/","name":"w-l-c","description":"Le cin\u00e9ma vu par les belges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658","name":"Kurt.Vandemaele","url":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/author\/kurt-vandemaele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32618"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32618\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}