{"id":43744,"date":"2013-07-29T17:35:48","date_gmt":"2013-07-29T15:35:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=43744"},"modified":"2013-07-29T17:40:17","modified_gmt":"2013-07-29T15:40:17","slug":"korte-film-houses-with-small-windows-geselecteerd-voor-festival-van-venetie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/korte-film-houses-with-small-windows-geselecteerd-voor-festival-van-venetie\/","title":{"rendered":"Korte film &#8216;Houses with Small Windows\u2019 geselecteerd voor Festival van Veneti\u00eb"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"color: #c0c0c0;\">VENETI\u00cb\/BRUSSEL, 25 juli 2013. <em><span style=\"color: #ffffff;\">\u2018Houses with small windows\u2019<\/span><\/em>, de korte film van de Vlaams-Koerdische regisseur <span style=\"color: #ffffff;\">B\u00fclent \u00d6zt\u00fcrk<\/span>, is geselecteerd voor de Offici\u00eble Competitie van het Filmfestival van Veneti\u00eb. De film gaat er in wereldpremi\u00e8re als onderdeel van de Orizzonti kortfilmsectie, een programma dat selecteert op basis van criteria als kwaliteit en originaliteit in woord en beeld. Het Filmfestival van Veneti\u00eb loopt van 28 augustus tot 7 september en is dit jaar aan zijn 70ste editie toe.\u2028\u2028<\/span><\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u2019Houses with small windows\u2019 is een krachtig en ingetogen portret van een eremoord in de landelijke Koerdische streek in het zuidoosten van Turkije. De 22-jarige Dilan bekoopt de verboden liefde tussen haar en een jongeman uit een naburig dorp met haar leven, door toedoen van haar eigen broers. Maar zoals traditie het wil, moet de eremoord gecompenseerd worden. En zo valt er nog een slachtoffer.\u2028\u2028<a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/nl\/korte-film-houses-with-small-windows-geselecteerd-voor-festival-van-venetie\/houses_002\/\" rel=\"attachment wp-att-43745\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-43745\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Houses_002.tif\" \/><\/a><\/p>\n<p>Met het verhaal kaart B\u00fclent \u00d6zt\u00fcrk een wijdverspreid fenomeen aan. Elk jaar sterven wereldwijd zo\u2019n 5 000 vrouwen als gevolg van een eremoord. Vooral binnen de Koerdische gemeenschap is het gebruik nog steeds sterk aanwezig. \u2018Houses with small windows\u2019 benadert dit geladen thema op een po\u00ebtische manier en toont de bittere realiteit waar hele gemeenschappen vandaag de dag nog steeds mee worstelen.\u2028\u2028B\u00fclent \u00d6zt\u00fcrk is zelf afkomstig uit het zuidoosten van Turkije en kwam in 1995 als studentenvluchteling naar Belgi\u00eb. In 2007 schreef hij zich in aan het RITS in Brussel en maakte daar de documentaire<em><strong><span style=\"color: #c0c0c0;\"> \u2018Zaman Zaman\u2019<\/span><\/strong><\/em>, <em><strong><span style=\"color: #c0c0c0;\">\u2018Talking Stones of Bakacaik\u2019<\/span><\/strong><\/em>. Met de film<strong><em><span style=\"color: #c0c0c0;\"> \u2018Waiting\u2019<\/span> <\/em><\/strong>(<strong><em><span style=\"color: #c0c0c0;\">\u2018Beklemek\u2019<\/span><\/em><\/strong>) documenteerde \u00d6zt\u00fcrk vorig jaar nog het relaas van drie overlevenden van de verwoestende aardbeving die het oosten van Turkije in 2011 teisterde.\u2028\u2028\u2019Houses with small windows\u2019 werd geschreven door B\u00fclent \u00d6zt\u00fcrk en <strong><span style=\"color: #c0c0c0;\">Mizgin Mujde Arslan<\/span><\/strong> en werd geproduceerd door <strong><span style=\"color: #c0c0c0;\">Hanne Phlypo<\/span><\/strong> en <strong><span style=\"color: #c0c0c0;\">Antoine Vermeesch<\/span><\/strong> voor <strong><span style=\"color: #c0c0c0;\">Clin d\u2019oeil Films<\/span><\/strong> (<strong><em><span style=\"color: #c0c0c0;\">\u2018Silent Stories\u2019<\/span><\/em><\/strong>, <strong><em><span style=\"color: #c0c0c0;\">\u2018The art of becoming\u2019<\/span><\/em><\/strong>), in coproductie met The Fridge.tv. De korte film kon rekenen op steun van het VAF.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/nl\/korte-film-houses-with-small-windows-geselecteerd-voor-festival-van-venetie\/houses_007\/\" rel=\"attachment wp-att-43746\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-43746\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Houses_007.tif\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VENETI\u00cb\/BRUSSEL, 25 juli 2013. \u2018Houses with small windows\u2019, de korte film van de Vlaams-Koerdische regisseur B\u00fclent \u00d6zt\u00fcrk, is geselecteerd voor de Offici\u00eble Competitie van het Filmfestival van Veneti\u00eb. De film gaat er in wereldpremi\u00e8re als onderdeel van de Orizzonti kortfilmsectie, een programma dat selecteert op basis van criteria als kwaliteit en originaliteit in woord en &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":43752,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1069,30],"tags":[],"class_list":["post-43744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-festivals-nl","category-nieuws"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Korte film &#039;Houses with Small Windows\u2019 geselecteerd voor Festival van Veneti\u00eb - w-l-c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Korte film &#039;Houses with Small Windows\u2019 geselecteerd voor Festival van Veneti\u00eb - w-l-c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"VENETI\u00cb\/BRUSSEL, 25 juli 2013. \u2018Houses with small windows\u2019, de korte film van de Vlaams-Koerdische regisseur B\u00fclent \u00d6zt\u00fcrk, is geselecteerd voor de Offici\u00eble Competitie van het Filmfestival van Veneti\u00eb. De film gaat er in wereldpremi\u00e8re als onderdeel van de Orizzonti kortfilmsectie, een programma dat selecteert op basis van criteria als kwaliteit en originaliteit in woord en &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/korte-film-houses-with-small-windows-geselecteerd-voor-festival-van-venetie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"w-l-c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-29T15:35:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-07-29T15:40:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/1479243804.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kurt.Vandemaele\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kurt.Vandemaele\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/korte-film-houses-with-small-windows-geselecteerd-voor-festival-van-venetie\/\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/korte-film-houses-with-small-windows-geselecteerd-voor-festival-van-venetie\/\",\"name\":\"Korte film 'Houses with Small Windows\u2019 geselecteerd voor Festival van Veneti\u00eb - w-l-c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-07-29T15:35:48+00:00\",\"dateModified\":\"2013-07-29T15:40:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/korte-film-houses-with-small-windows-geselecteerd-voor-festival-van-venetie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/korte-film-houses-with-small-windows-geselecteerd-voor-festival-van-venetie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/korte-film-houses-with-small-windows-geselecteerd-voor-festival-van-venetie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Korte film &#8216;Houses with Small Windows\u2019 geselecteerd voor Festival van Veneti\u00eb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\",\"name\":\"w-l-c\",\"description\":\"Le cin\u00e9ma vu par les belges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658\",\"name\":\"Kurt.Vandemaele\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/author\/kurt-vandemaele\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Korte film 'Houses with Small Windows\u2019 geselecteerd voor Festival van Veneti\u00eb - w-l-c","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Korte film 'Houses with Small Windows\u2019 geselecteerd voor Festival van Veneti\u00eb - w-l-c","og_description":"VENETI\u00cb\/BRUSSEL, 25 juli 2013. \u2018Houses with small windows\u2019, de korte film van de Vlaams-Koerdische regisseur B\u00fclent \u00d6zt\u00fcrk, is geselecteerd voor de Offici\u00eble Competitie van het Filmfestival van Veneti\u00eb. De film gaat er in wereldpremi\u00e8re als onderdeel van de Orizzonti kortfilmsectie, een programma dat selecteert op basis van criteria als kwaliteit en originaliteit in woord en &hellip;","og_url":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/korte-film-houses-with-small-windows-geselecteerd-voor-festival-van-venetie\/","og_site_name":"w-l-c","article_published_time":"2013-07-29T15:35:48+00:00","article_modified_time":"2013-07-29T15:40:17+00:00","og_image":[{"width":670,"height":376,"url":"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/1479243804.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kurt.Vandemaele","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Kurt.Vandemaele","Geschatte leestijd":"2 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/korte-film-houses-with-small-windows-geselecteerd-voor-festival-van-venetie\/","url":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/korte-film-houses-with-small-windows-geselecteerd-voor-festival-van-venetie\/","name":"Korte film 'Houses with Small Windows\u2019 geselecteerd voor Festival van Veneti\u00eb - w-l-c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-07-29T15:35:48+00:00","dateModified":"2013-07-29T15:40:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/korte-film-houses-with-small-windows-geselecteerd-voor-festival-van-venetie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/w-l-c.be\/nl\/korte-film-houses-with-small-windows-geselecteerd-voor-festival-van-venetie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/korte-film-houses-with-small-windows-geselecteerd-voor-festival-van-venetie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Korte film &#8216;Houses with Small Windows\u2019 geselecteerd voor Festival van Veneti\u00eb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/","name":"w-l-c","description":"Le cin\u00e9ma vu par les belges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658","name":"Kurt.Vandemaele","url":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/author\/kurt-vandemaele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43744"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43744\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}