
{"id":51503,"date":"2014-01-31T16:23:52","date_gmt":"2014-01-31T15:23:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=51503"},"modified":"2014-01-31T16:26:41","modified_gmt":"2014-01-31T15:26:41","slug":"ook-franstalige-belgen-genomineerd-voor-de-cesars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-franstalige-belgen-genomineerd-voor-de-cesars\/","title":{"rendered":"Ook Franstalige Belgen genomineerd voor de C\u00e9sars"},"content":{"rendered":"<p>We waren zo bezig met die Oscars dat de Cesars wat uit onze gedachten waren verdwenen. \u00a0Maar de Franse filmprijzen zijn natuurlijk razend belangrijk. En nu nog meer nu<em> \u2019The Broken Circle Breakdown\u2019<\/em> genomineerd is in de categorie \u2019Beste Buitenlandse Film\u2019. \u00a0En in die categorie zit er met <em>\u2019Dead Man Talking\u2019<\/em> nog een Belgische film. \u00a0En traditioneel zijn er nog een aantal landgenoten genomineerd voor een C\u00e9sar.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Onze Franstalige collega\u2019s bleken vooral verrast door de nominatie voor \u2019Dead Man Talking\u2019. Maar het is officieel : ook de film van Patrick Ridremont werd door\u00a0L&#8217;Acad\u00e9mie des Arts et Techniques du Cin\u00e9ma genomineerd voor &#8216;le C\u00e9sar du meilleur film \u00e9tranger&#8217;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/dead-man-talking-et-broken-circle-breakdown-aux-cesars\/177577_3779084549187_1721901534_o-5\/\" rel=\"attachment wp-att-51462\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/177577_3779084549187_1721901534_o-800x334.jpg\" width=\"640\" height=\"267\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In eigen land waren er veel fans van de film van Patrick Ridremont, maar ook nogal wat tegenstanders. Niettemin werd de film vorig jaar bekroond met een Magritte voor de Beste Debuutfilm. Verder heeft &#8216;<i>Dead Man Talking\u2019 <\/i>\u00a0op ieder festival waarvoor de film was genomineerd ook de publieksprijs in de wacht gesleept.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/dead-man-talking-et-broken-circle-breakdown-aux-cesars\/387102_101961076623292_647073067_n-2\/\" rel=\"attachment wp-att-51463\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/387102_101961076623292_647073067_n-800x533.jpg\" width=\"640\" height=\"426\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201dIk geef toe dat ik verrast ben,\u201d zei de Belgische producent Sylvain Goldberg (Nexus Factory) aan onze Franstalige verslaggever. \u00a0\u00a0\u201dHet is een geweldige erkenning om onze film in dat lijstje van buitenlandse genomineerden te zien staan. \u00a0Dat getuigt van het talent van Patrick en misschien ook van de productiewaarde die wij geleverd hebben. \u00a0We zijn genomineerd voor de Magritte\u2019s van de Franse film. \u00a0Dat is toch geweldig <em>(lacht)<\/em>.&#8221;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201dEr zijn 7000 stemgerechtigden voor de C\u00e9sars en zien dat onze film daar in zo\u2019n select gezelschap mag vertoeven, slaat me met verbijstering. Op dit niveau kan lobbying niets uitrichten. Het betekent gewoon dat de kiezers alle films bekeken hebben en dat de magie van \u2019Dead Man\u2019 stand heeft gehouden in een dergelijke ongelooflijk concurrenti\u00eble context.&#8221;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nexus Factory heeft trouwens nog meer redenen om te vieren, want de gelukkige producent van \u2019Dead Man Talking\u2019 trad ook op als coproducent van &#8216;<i>Les Gar\u00e7ons et Guillaume \u00e0 Table&#8217;<\/i>, een film die negen keer is genomineerd.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/dead-man-talking-et-broken-circle-breakdown-aux-cesar\/photospola4gd-2\/\" rel=\"attachment wp-att-51483\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/photosPola4gd.png\" width=\"384\" height=\"462\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Op de facebookpagina van de film liet Patrick Ridremont in de vroege namiddag al een commentaar achter in zijn typische stijl : \u201dIk zoek vervoer om mee te rijden. \u00a0Is er iemand die op 28 februari naar Parijs reist? Ik moet daar slagen gaan incasseren van Tarantino, Wooduy Allen, Tarantino, de makers van \u2019The Broken Circle Breakdown\u2019 en van \u2019Gravity\u2019 van Alfonso Cuaron. Ik zal een met goud belegd Manneke Pis meenemen om het te wisselen voor een winnende C\u00e9sar.&#8221;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/dead-man-talking-et-broken-circle-breakdown-aux-cesars\/20487547-2\/\" rel=\"attachment wp-att-51464\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/20487547-800x425.jpg\" width=\"640\" height=\"340\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En er zijn nog meer redenen tot opgewektheid: Een andere landgenote,\u00a0Pauline \u00c9tienne, is genomineerd als beste vrouwelijke nieuwkomer voor haar vertolking in &#8216;<i>La religieuse\u2019,<\/i>\u00a0terwijl twee van onze grootste acteurs,\u00a0\u00a0Fran\u00e7ois Damiens\u00a0en \u00a0Olivier Gourmet,\u00a0dan weer geonomineerd voor de beste bijrol. \u00a0De eerste voor \u2019<i>Suzanne\u2019<\/i>, de tweede voor &#8216;<i>Grand Central&#8217;.<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De plechtigheid zal voorgezeten worden door Fran\u00e7ois Cluzet en gepresenteerd worden door die andere landgenote C\u00e9cile De France. \u00a0De Cesars worden uitgereikt op 28 februari in het\u00a0Th\u00e9\u00e2tre du Ch\u00e2telet in Parijs.<\/p>\n<p>Zie ook :<\/p>\n<p><a title=\"\u2019The Broken Circle Breakdown\u2019 nu ook genomineerd voor een C\u00e9sar\" href=\"http:\/\/www.cinevox.be\/nl\/broken-circle-breakdown-nu-ook-genomineerd-voor-een-cesar\/\">\u2019The Broken Circle Breakdown\u2019 genomineerd voor een C\u00e9sar<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We waren zo bezig met die Oscars dat de Cesars wat uit onze gedachten waren verdwenen. \u00a0Maar de Franse filmprijzen zijn natuurlijk razend belangrijk. En nu nog meer nu \u2019The Broken Circle Breakdown\u2019 genomineerd is in de categorie \u2019Beste Buitenlandse Film\u2019. \u00a0En in die categorie zit er met \u2019Dead Man Talking\u2019 nog een Belgische film. &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":51505,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[30,1071,31],"tags":[],"class_list":["post-51503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-nieuws","category-over-de-taalgrens","category-prijzen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ook Franstalige Belgen genomineerd voor de C\u00e9sars - w-l-c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ook Franstalige Belgen genomineerd voor de C\u00e9sars - w-l-c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We waren zo bezig met die Oscars dat de Cesars wat uit onze gedachten waren verdwenen. \u00a0Maar de Franse filmprijzen zijn natuurlijk razend belangrijk. En nu nog meer nu \u2019The Broken Circle Breakdown\u2019 genomineerd is in de categorie \u2019Beste Buitenlandse Film\u2019. \u00a0En in die categorie zit er met \u2019Dead Man Talking\u2019 nog een Belgische film. &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-franstalige-belgen-genomineerd-voor-de-cesars\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"w-l-c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-31T15:23:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-01-31T15:26:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/images-2.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"297\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"170\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kurt.Vandemaele\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kurt.Vandemaele\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-franstalige-belgen-genomineerd-voor-de-cesars\/\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-franstalige-belgen-genomineerd-voor-de-cesars\/\",\"name\":\"Ook Franstalige Belgen genomineerd voor de C\u00e9sars - w-l-c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-01-31T15:23:52+00:00\",\"dateModified\":\"2014-01-31T15:26:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-franstalige-belgen-genomineerd-voor-de-cesars\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-franstalige-belgen-genomineerd-voor-de-cesars\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-franstalige-belgen-genomineerd-voor-de-cesars\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ook Franstalige Belgen genomineerd voor de C\u00e9sars\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\",\"name\":\"w-l-c\",\"description\":\"Le cin\u00e9ma vu par les belges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658\",\"name\":\"Kurt.Vandemaele\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/author\/kurt-vandemaele\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ook Franstalige Belgen genomineerd voor de C\u00e9sars - w-l-c","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Ook Franstalige Belgen genomineerd voor de C\u00e9sars - w-l-c","og_description":"We waren zo bezig met die Oscars dat de Cesars wat uit onze gedachten waren verdwenen. \u00a0Maar de Franse filmprijzen zijn natuurlijk razend belangrijk. En nu nog meer nu \u2019The Broken Circle Breakdown\u2019 genomineerd is in de categorie \u2019Beste Buitenlandse Film\u2019. \u00a0En in die categorie zit er met \u2019Dead Man Talking\u2019 nog een Belgische film. &hellip;","og_url":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-franstalige-belgen-genomineerd-voor-de-cesars\/","og_site_name":"w-l-c","article_published_time":"2014-01-31T15:23:52+00:00","article_modified_time":"2014-01-31T15:26:41+00:00","og_image":[{"width":297,"height":170,"url":"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/images-2.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kurt.Vandemaele","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Kurt.Vandemaele","Geschatte leestijd":"3 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-franstalige-belgen-genomineerd-voor-de-cesars\/","url":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-franstalige-belgen-genomineerd-voor-de-cesars\/","name":"Ook Franstalige Belgen genomineerd voor de C\u00e9sars - w-l-c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-01-31T15:23:52+00:00","dateModified":"2014-01-31T15:26:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-franstalige-belgen-genomineerd-voor-de-cesars\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-franstalige-belgen-genomineerd-voor-de-cesars\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/ook-franstalige-belgen-genomineerd-voor-de-cesars\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ook Franstalige Belgen genomineerd voor de C\u00e9sars"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/","name":"w-l-c","description":"Le cin\u00e9ma vu par les belges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658","name":"Kurt.Vandemaele","url":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/author\/kurt-vandemaele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51503\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}