
{"id":63491,"date":"2014-10-03T16:41:49","date_gmt":"2014-10-03T14:41:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinevox.be\/?p=63491"},"modified":"2014-10-03T17:19:41","modified_gmt":"2014-10-03T15:19:41","slug":"tokyo-fiancee-opent-vanavond-het-festival-van-namen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/tokyo-fiancee-opent-vanavond-het-festival-van-namen\/","title":{"rendered":"&#8216;Tokyo Fianc\u00e9e&#8217; opent vanavond het Festival van Namen."},"content":{"rendered":"<p>De 29e editie van het Internationaal Festival van de Franstalige Film van Namen (Belgi\u00eb) opent vanavond en loopt tot 10 oktober 2014. Het FIFF presenteert dit jaar op haar openingsgala in wereldpremi\u00e8re de nieuwe film van de Belgische regisseur <strong>Stefan Liberski<\/strong>, in aanwezigheid van de regisseur en de twee hoofdacteurs <strong>Pauline Etienne<\/strong> en <strong>Taichi Inoue<\/strong>.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-63492 size-large\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Tokyo-fiancee-3-800x422.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Tokyo-fiancee-3-800x422.jpg 800w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Tokyo-fiancee-3-480x253.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-63494 size-full\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/images-4.jpeg\" alt=\"\" width=\"179\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/images-4.jpeg 179w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/images-4-175x270.jpeg 175w\" sizes=\"auto, (max-width: 179px) 100vw, 179px\" \/>Voor zijn derde langspeelfilm koos Stefan Liberski ervoor de roman te verfilmen<em> &#8216;Ni d\u2019Eve ni d\u2019Adam&#8217;<\/em> van de Belgische schrijfster <strong>Am\u00e9lie Nothomb<\/strong>, die in 2007 werd uitgebracht door uitgeverij Albin Michel. Het boek, een absolute best-seller, werd in een veertigtal landen gepubliceerd.<\/p>\n<p>De vorig jaar in Japan en Belgi\u00eb opgenomen &#8216;Tokyo Fianc\u00e9e&#8217;, brengt in de hoofdrollen de Belgische actrice Pauline Etienne (<em>&#8216;El\u00e8ve Libre&#8217;, &#8216;Paradis Perdu&#8217;, &#8216;La Religieuse&#8217;,<\/em> bekroond met 2 Magrittes en 2 C\u00e9sarnominaties, lid van de Offici\u00eble Jury van het FIFF 2012) en de Japanse acteur Taichi Inoue samen. Naast hen zie je onder meer nog \u00a0<strong>Julie Le Breton<\/strong> en <strong>Alice De Lencquesaing<\/strong>.<\/p>\n<p>Met een hoofd vol dromen keert de 20-jarige Am\u00e9lie (Pauline Etienne) terug naar het Japan van haar kindertijd. Om aan de kost te komen besluit ze om priv\u00e9lessen Frans te geven. Zo leert ze haar eerste en enige leerling kennen: Rinri (Taichi Inoue), een jonge Japanner met wie ze een intieme relatie begint. Tussen de verwondering, het geluk en het verdriet van deze vermakelijke en tegelijk po\u00ebtische cultuurschok ontdekt Am\u00e9lie een Japan dat ze nog niet kende&#8230;<\/p>\n<p>&#8216;Tokyo Fianc\u00e9e&#8217;, een co-productie van Belgi\u00eb, Canada en Frankrijk, werd geproduceerd door <strong>Jacques-Henri<\/strong> &amp; <strong>Olivier Bronckart<\/strong> (Versus Production \u2013 Belgi\u00eb) met <strong>Richard Lalonde<\/strong> (Forum Films \u2013 Canada) en <strong>Sylvie Pialat<\/strong> (Films du Worso \u2013 Frankrijk), en kreeg steun van het Centre du Cin\u00e9ma de la F\u00e9d\u00e9ration Wallonie Bruxelles et des t\u00e9l\u00e9distributeurs wallons, met steun van het MEDIA Programma van de Europese Gemeenschap. De fotografie werd verzorgd door <strong>Hichame Alaoui\u00e9<\/strong> en de muziek is het werk van <strong>Casimir Liberski<\/strong>, zoon van de regisseur. De film wordt deze herfst in Belgi\u00eb door O\u2019brother uitgebracht. De internationale sales neemt Films Distribution op zich.<\/p>\n<figure id=\"attachment_63493\" aria-describedby=\"caption-attachment-63493\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-63493 size-large\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/StefanLiberski_01-757x600.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"507\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/StefanLiberski_01-757x600.jpg 757w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/StefanLiberski_01-340x270.jpg 340w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-63493\" class=\"wp-caption-text\">Stefan Liberski \u00a9 FIFF<\/figcaption><\/figure>\n<p>Regisseur, acteur, schrijver, auteur van sketches, &#8230; Stefan Liberski is een man van vele talenten. Hij werd geboren in Brussel in 1951 en studeerde af in Letteren en Wijsbegeerte aan de Universit\u00e9 Libre de Bruxelles in 1977. Stefan Liberski probeert diverse beroepen uit alvorens enkele &#8220;kleine opdrachten&#8221; uit te voeren voor film; hij is onder andere vrijwillig assistent bij de opname van<em> &#8216;La Citt\u00e0 delle Donne&#8217;<\/em> van <strong>Federico Fellini<\/strong> in 1979. In 1989 richt hij met enkele vrienden de groep Les Snuls op, waarvan de sketches een hype worden op Canal+ en op de radio. Hij weet dit avontuur nog te verlengen samen met zijn kompaan Jannin in <em>&#8216;Jaadtoly&#8217;<\/em> en nadien regisseert en produceert hij een reeks kortfilms voor Canal+. Hij doet dit solo met occasionele medewerking van <strong>Bouli Lanners<\/strong>. In 2009 regisseert hij een televisiefilm voor Canal+, <em>&#8216;En chantier, Monsieur Tanner&#8217;<\/em> met <strong>Jean-Paul Rouve<\/strong>.<\/p>\n<p>Stefan Liberski is ook romanschrijver. Zijn eerste roman<em> &#8216;Beau Fixe&#8217;<\/em> bezorgt hem de \u2018Prix de l\u2019Encouragement au premier roman\u2019 in 1985. Hij schrijft nadien nog <em>&#8216;G.S., \u00e9crivain tout simplement&#8217;<\/em> in 1996, <em>&#8216;Des Tonnes d\u2019amour&#8217;<\/em> in 2000, <em>&#8216;Les B\u00e9atitudes de Ravi Pangloss &#8216;, \u00a0&#8216;Le Geste d\u2019achat&#8217;<\/em> \u00a0in 2004, en<em> &#8216;Le Triomphe de Namur&#8217;<\/em> met als actieterrein&#8230; het Festival van Namen !<\/p>\n<figure id=\"attachment_63496\" aria-describedby=\"caption-attachment-63496\" style=\"width: 180px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-63496 size-medium\" src=\"http:\/\/www.cinevox.be\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/StefanLiberski_03-180x270.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/StefanLiberski_03-180x270.jpg 180w, https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/StefanLiberski_03-401x600.jpg 401w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-63496\" class=\"wp-caption-text\">Stefan Liberski \u00a9 FIFF<\/figcaption><\/figure>\n<p>In 2005 maakt Liberski een eerste langspeelfilm, <em>&#8216;Bunker Paradise&#8217;<\/em>, een film die hij laat vertolken door Jean-Paul Rouve, <strong>Fran\u00e7ois Vincentelli<\/strong> en Bouli Lanners. De film werd hetzelfde jaar als slotfilm in gala voorgesteld op het Festival van Namen en kreeg er de Gouden Beiaard voor Beste Debuut. In 2008 zit hij op het FIFF de Jury Kortfilms voor.<\/p>\n<p>In 2013 draait hij een tweede langspeelfilm,<em> &#8216;Baby Balloon&#8217;<\/em>, die dat jaar ook voor Namen geselecteerd werd. De film wordt vertolkt door <strong>Ambre Grouwels<\/strong>, <strong>C\u00e9sar Domboy<\/strong> en <strong>Pauline Parigot<\/strong>.<\/p>\n<p>De openingsfilm van het 29ste Festival van Namen, &#8216;Tokyo Fianc\u00e9e&#8217; is zijn derde langspeelfilm.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De 29e editie van het Internationaal Festival van de Franstalige Film van Namen (Belgi\u00eb) opent vanavond en loopt tot 10 oktober 2014. Het FIFF presenteert dit jaar op haar openingsgala in wereldpremi\u00e8re de nieuwe film van de Belgische regisseur Stefan Liberski, in aanwezigheid van de regisseur en de twee hoofdacteurs Pauline Etienne en Taichi Inoue.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":63498,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1069,30,1071],"tags":[],"class_list":["post-63491","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-festivals-nl","category-nieuws","category-over-de-taalgrens"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&#039;Tokyo Fianc\u00e9e&#039; opent vanavond het Festival van Namen. - w-l-c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&#039;Tokyo Fianc\u00e9e&#039; opent vanavond het Festival van Namen. - w-l-c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De 29e editie van het Internationaal Festival van de Franstalige Film van Namen (Belgi\u00eb) opent vanavond en loopt tot 10 oktober 2014. Het FIFF presenteert dit jaar op haar openingsgala in wereldpremi\u00e8re de nieuwe film van de Belgische regisseur Stefan Liberski, in aanwezigheid van de regisseur en de twee hoofdacteurs Pauline Etienne en Taichi Inoue.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/tokyo-fiancee-opent-vanavond-het-festival-van-namen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"w-l-c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-03T14:41:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-10-03T15:19:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/StefanLiberski_02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"5616\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3744\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kurt.Vandemaele\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kurt.Vandemaele\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/tokyo-fiancee-opent-vanavond-het-festival-van-namen\/\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/tokyo-fiancee-opent-vanavond-het-festival-van-namen\/\",\"name\":\"'Tokyo Fianc\u00e9e' opent vanavond het Festival van Namen. - w-l-c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-10-03T14:41:49+00:00\",\"dateModified\":\"2014-10-03T15:19:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/tokyo-fiancee-opent-vanavond-het-festival-van-namen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/tokyo-fiancee-opent-vanavond-het-festival-van-namen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/tokyo-fiancee-opent-vanavond-het-festival-van-namen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8216;Tokyo Fianc\u00e9e&#8217; opent vanavond het Festival van Namen.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/\",\"name\":\"w-l-c\",\"description\":\"Le cin\u00e9ma vu par les belges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658\",\"name\":\"Kurt.Vandemaele\",\"url\":\"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/author\/kurt-vandemaele\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"'Tokyo Fianc\u00e9e' opent vanavond het Festival van Namen. - w-l-c","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"'Tokyo Fianc\u00e9e' opent vanavond het Festival van Namen. - w-l-c","og_description":"De 29e editie van het Internationaal Festival van de Franstalige Film van Namen (Belgi\u00eb) opent vanavond en loopt tot 10 oktober 2014. Het FIFF presenteert dit jaar op haar openingsgala in wereldpremi\u00e8re de nieuwe film van de Belgische regisseur Stefan Liberski, in aanwezigheid van de regisseur en de twee hoofdacteurs Pauline Etienne en Taichi Inoue.","og_url":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/tokyo-fiancee-opent-vanavond-het-festival-van-namen\/","og_site_name":"w-l-c","article_published_time":"2014-10-03T14:41:49+00:00","article_modified_time":"2014-10-03T15:19:41+00:00","og_image":[{"width":5616,"height":3744,"url":"https:\/\/w-l-c.be\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/StefanLiberski_02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kurt.Vandemaele","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Kurt.Vandemaele","Geschatte leestijd":"3 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/tokyo-fiancee-opent-vanavond-het-festival-van-namen\/","url":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/tokyo-fiancee-opent-vanavond-het-festival-van-namen\/","name":"'Tokyo Fianc\u00e9e' opent vanavond het Festival van Namen. - w-l-c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-10-03T14:41:49+00:00","dateModified":"2014-10-03T15:19:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/tokyo-fiancee-opent-vanavond-het-festival-van-namen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/w-l-c.be\/nl\/tokyo-fiancee-opent-vanavond-het-festival-van-namen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/tokyo-fiancee-opent-vanavond-het-festival-van-namen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8216;Tokyo Fianc\u00e9e&#8217; opent vanavond het Festival van Namen."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/","name":"w-l-c","description":"Le cin\u00e9ma vu par les belges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/w-l-c.be\/fr\/#\/schema\/person\/f475ac81c30903d8505475024494c658","name":"Kurt.Vandemaele","url":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/author\/kurt-vandemaele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63491"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63491\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/w-l-c.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}